天神:在中國古代,人們喜歡把打獵下來的動物毛髮焚燒用來祭奠,而人們把這些祭奠方式稱之爲“嗅”。接着人們從這些動物的毛髮上找到了可以和田裡稻草人一起燃燒的物質。就這樣,人們開始對動物和稻草人進行了一種新的拜祭方式,讓其動物毛髮放在稻草人的身上進行燃燒。
後來,人們發現每一個焚燒掉的稻草人背後都會隱含着一位天神,從稻草人被焚燒掉的那天晚上開始,天神就被無意中召喚下來了,於是人們就不斷利用這些方式去召喚傳說中的天神,可是召喚下來的天神卻不一定是善良的。
龍裔:(1)周代到元代比喻貴族。龍爲鱗蟲之長,故比喻頭領,貴族是社會的頭領羣體。周朝時期龍比喻貴族,故他們使用龍旗,《周禮》規定“五爪(趾)天子,四趾諸侯,三趾大夫”。《漢書·韋賢傳》:“肅肅我祖,國自豕韋,黼衣朱紱,四牡龍旗”。
(2)明清兩朝象徵君主。——顏。——體。——袍。龍興(創立帝業),龍輦(天子的乘車)。明代起還比喻最高頭領即君主。君主不僅有皇帝,還有藩屬的的國王,如清朝時期不丹等國的國王也稱龍。龍的觀念跟君主聯繫起來,可能是秦代的“祖龍”說法開始的,漢代故事說劉邦是龍子,強化了這種聯繫。明始把龍限制於君主的象徵,明代起皇帝穿龍袍,一般人不準穿。清朝繼承了一些明朝文化。
(3)才俊:如龍駒(駿馬,俊才)、龍虎(傑才)。
(4)“龍鳳胎”裡比喻貴重男子。
(5)起伏的地勢,如來龍去脈、龍脈(風水學)。3。轉義:古生物學裡翻譯古希
臘語蜥蜴(Saurosc),特指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的類似蜥蜴的爬蟲。
“恐龍”一詞在西方指恐蜥(恐怖的蜥蜴),中國的古生物學家譯爲恐龍,後來流行於中國(民國初期出現留學中國的浪潮,近代漢語裡自然科學社會科學人文學科的名詞七成來自中國學界)。
於是,這種語境裡的“龍”特指該希臘語蜥蜴家族,如主龍、暴龍、異齒龍、樑龍、霸王龍等。就像“壁虎”的虎字是轉用性質。漢語龍的正確譯名是“loong”,而不是根本異類的”Dragon”(惡魔)。
狼與狗同形異性尚且不是一個物種,漢語龍與西方”Dragon”異形異性,怎麼能說成一個物種?清代基督教傳教士以撒旦代名詞”Dragon”翻譯漢語的龍,不但以一神教核心思想顛覆東方世界流行的多神教,而且根本無視中國曆代正史的記載。文化尊重應該是實事求是,而非歪曲異質文化世界的歷史和普通用法。
例如,華人武術明星李小龍的流行譯法是LeeSiuloong,若譯爲李小惡魔,則歪曲了華人文化。新加坡總理李顯龍在新加坡官方英文裡的譯法是“LeeHsienLoong”。
龍在中華神話傳說文化裡是行雲布雨的天使,因此,“loong”的正確解釋是ChineseSeraphim(中華天使),而非ChineseDragon(中華惡魔、中華撒旦)。而龍族的後代則被稱爲:龍裔,不過中國的龍和西方的龍是有所不同的,比喻西方的魔龍和中國的神龍。
自素天從唐雨燕(蒼白女鬼)身上得到了天
神和龍裔的力量後,感覺到全身出現了詭異的變化,他發現自己的竟然很少會出現眼困的情況,而且食量也明顯比以前減少了,爲什麼會這樣呢?難道真的是因爲我得到了那種奇怪的力量嗎?
素天回到了豐田市警察局的時候,大家都已經在等着自己,不知道什麼案件馬上就要到手呢?他在疑惑,不過杜局長可是仁慈了一下給予素天幾天的假期然後再讓他上班。
這個假期足足有2個星期那麼久,
不過最近還沒有到手的靈異案件,只是聽杜境說了那麼兩次普通的刑事案件,這和靈案緝拿組是沒有關係的,所以於是素天就有了一個比較安穩的假期了,假期途中,素天拿出那把殺鬼劍胡亂地玩弄了一下,果然不錯的哦!
媽媽給我的東西實在太多了,雖然李凌玉二媽沒有那麼牛逼的東西,但是她曾經也在經濟上幫助過我,果然我有兩位很好的鬼媽媽。素天坐在座次上幸福地思考着這些,他拿着殺鬼劍慢慢地查看了起來,呀!這個劍好像還有其他用途呢!
他握緊了劍柄然後在虛空中不斷地划動,不到2秒鐘的時間,那殺鬼劍就慢慢變成了一把長矛狀態的東西,而且自己那胸中攜帶的呼嚕吊墜,也隨即發出了淡淡的紫紅色光芒,好刺眼,這些東西究竟媽媽是怎麼給我的呢?就是上次在那個有着希臘圖片的山洞嗎?
其實我記得不是很清楚,只感覺到有人在迷糊中和我說着什麼,終於我回到了海南豐田市,逃脫了那個孤島,而且爸爸被抓了,素陽爸爸,也因此得到了法律的制裁,在監獄中度過了他的餘生……幾天後衆人離開孤島回到了豐田市……
(本章完)