穿越了英吉利海峽，在法國的東北部下了火車，二人就是一路步行到前線了，沿途道路泥濘，就是江南的越野車也難以派上用場，用懸浮汽車或者噴氣機又顯得與這個時代太爲格格不入，恐怕會引來多國政府恐慌，對自己羣起而攻之，雖然給自己造成不了麻煩，卻也是徒增事端。
兩人看着沿途痛苦的士兵，戴安娜的聖母心頓時爆棚，看有前方月幾名戰士正奮力想要將馬車從泥濘的坑中，扭頭看着江南，說道：“我們去幫幫他們吧。”
江南一把拉住戴安娜，強大的精神力發動，馬車頓時就從泥坑裡鑽了出來，幾名士兵迷惑四下張望，似乎是想看清是什麼讓馬車突然變得輕巧。
原著裡幾人是史蒂夫帶過來的，這一次江南和戴安娜兩人過來，一路上倒是吸引了許多英軍士兵的目光，兩人的穿着打扮都與大部隊格格不入，不過戰爭陰雲下的軍人們卻是沒有理會這兩個平民。有江南在，兩人行進速度自然比原著中快了不少，下了火車不到半天，便到了法國人和德軍交戰的最前線了。
長長深深的戰壕前，是長達數公里的真空帶，就連蒼蠅也飛不過去，而對面全是荷槍實彈的德國人。
根據原著裡的描述，德國人的最高統帥部就在前方几公里處了，江南和戴安下到到士兵戰壕裡，沿途兩邊都是密密麻麻修整的士兵，似乎能夠守住這個戰壕已經是及其幸運的事情。。
突然，一個抱着孩子的女人拉住了戴安娜，用法語說道：“請救救我們，我們的房子、食物都被那些德國人搶走了。那些沒有逃出來的人，留在小鎮裡成爲了德國人的奴隸。“
戴安娜關切的望着那個女人，問道：“這一切都是在哪裡發生的。”
女人回答：“那個小鎮叫做維德爾，就在這個戰壕前方的無人區對面，請您救救我們的人民。”
戴安娜望着江南，說道：“我們需要留下來幫助這些人。”
江南雖然說沒有戴安娜的聖母心，可是現在身上具備強大的實力，自己兩個任務還有一年的時間可以完成於是點頭同意。
這是旁邊一個軍官上前說道：“你們無關平民快些撤退吧，這前面是無人區，意味着是沒有人可以通過那裡的，我們這個戰壕在這裡已經有一年時間了，也不能推進半步，你們還是不要去送死吧。”
戴安娜解開了自己的束髮帶，脫下了裘皮大衣，露出盔甲，說道：“這就是我們要做的事情。”
便從戰壕衝了出去，進入了無人區。
江南要是插手這場戰鬥，一個氣功波便可以解決前方所有的德軍士兵了，只是他的戰鬥力測試儀看到戴安娜的戰鬥力，在踏上去那一步，突然有了一個提升，從90左右，陡然提升到了130了。
只見戴安娜在無人區衝刺着，無數的機關槍、步槍子彈向她射來，都被她用手上的守護銀鐲一一彈開，此時子彈在戴安娜眼中就像緩慢飛行的小昆蟲。德軍啓動了大當量的迫擊炮連射，也無法奈何戴安娜，戴安娜從背後拿出盾牌，便把迫擊炮彈擋到一邊。
戰壕裡留守的英法聯軍都驚訝得看着這一幕，看着一個女神似的戴安娜，在無人區裡衝鋒。
這時候敵人的火力越來越強，戴安娜纔剛剛衝到無人區的三分之一處，無數機關槍和大炮都對準了戴安娜，戴安娜一時間只得拿出盾牌來抵擋，而不能再前進半步。
江南知道，等女俠表現完，現在該輪到自己出場英雄救美了。
在周邊將士的目光注視下，江南將身上厚厚的軍外套還要戴安娜脫下的裘皮大衣收進了須彌空間，施展出舞空術，頓時身形一動，出現在了戰壕上方，全速向前方戴安娜的位置飛去。
對面的德軍士兵哪裡見過這種陣勢，似乎因爲江南飛行的速度更快，急忙將火力都對準江南，無數子彈向不要錢似的傾泄在江南身上，江南心想：“要是說去到龍珠位面之前的自己，僅僅憑藉渾身真元護體，以及基因藥劑和T病毒的增幅，在這種強度的機槍射擊下，自己用肉身硬抗，恐怕會被打成篩子吧。”
可惜江南已經去過了龍珠位面，接近200的戰鬥力比此刻的戴安娜更加強大，渾身的肌肉就像充氣的氣球一樣，連厚牆都能打穿的機槍子彈，打在江南身上就像橡皮彈一樣，被充實飽滿的肌肉彈開了，江南身上的衣服倒是被打得千瘡百孔破爛不堪，索性一把扯掉了衣服，也不理這猛烈的火力，繼續施展舞空術向前飛去。
因爲江南的出現，重機槍與迫擊炮的火力都完全被江南給吸引了，戴安娜只用面對少數步槍子彈，真是顯得輕鬆簡單，只見她回頭深情看了一眼江南，便全速向前衝着，速度竟然比空中被子彈壓制的江南還要快上一分。
兩人合力，推進速度頓時快了許多。江南也證實瞭如今自己的肉身，遇上普通的熱武器統統不用懼怕了，果然和龍注裡的高手一樣，否則縱使自己千年內力，肉身還是會被子彈打傷吧。不過熊娜說過，到了罡勁，似乎已經具備肉身抗子彈的能力了，不過或許那是普通的步槍子彈，像這種威力巨大的步槍子彈，正面對上還是輕則破皮重則受傷的。
不到十分鐘，戴安娜已經衝入敵方陣營，用盾牌把德國人一個個敲暈，也並沒有拔出劍來下殺手，江南心想，戴安娜真是心地善良，看着這一幕，本來在飛行過程中用洞洞波打死了兩個機槍手的江南也收了手，落到地上全力施爲，數秒便到了德軍的戰壕裡。
江南心想：“自己現在舞空術還是不行，飛行速度大大不如自己在陸地上奔跑速度了。”
有了江南加入戰團，在德國人陣地裡出現了一邊倒的戰局，江南戴安娜兩人僅僅用了不到一分鐘，便把戰壕裡的人統統擊暈了。
這時候身後傳來震天的吶喊衝鋒聲，原來是法國士兵見江南與戴安娜有如神兵天降敵人已經沒有了任何火力抵抗，便向這邊衝鋒，就這樣，法國士兵重新奪回了陣地。
而江南和戴安娜互相看了一眼，併爲做任何停留，江南施展起凌波微步，戴安娜也在一旁全速衝刺，往前方的小鎮衝刺。
前方的小鎮便是之前祈求戴安娜的婦女說的維德爾，此刻已經遍佈德軍士兵，普通老百姓恐怕只敢躲在家中，生怕出來一個不小心便被流彈擊中送了性命。
這裡是法國赫茲布魯克的一個小鎮，地處法國東北部，離德國邊境，離德國現在的最高統帥司令部，僅僅有幾英里距離。