胡拉衆隨從不由分說，一轟而上要綁了徐遷。大黑和鐵錘已悄悄把捕馬索抓在手中。徐遷忙暗中阻止兩位師兄莫動手，怕破壞了出逃計劃。
“兩位師兄稍安勿躁！我與他們一同去見西託總管把事情說清楚。”徐遷說罷，伸手讓人綁了。
烈日當頭，似火一樣炙烤着草原上的一切。徐遷被一根繩子的一端綁着雙手，餘留下長長的另一端被一個隨從牽着走。胡拉拿出水袋喝了兩口，故意在徐遷面前咂咂舌饞他。
徐遷終於忍耐不住口渴了，“胡拉王子，你不想給西託總管拉去一具屍體的話，就給我口水喝，我快渴死了。”
胡拉拿着水袋過來，他舉到徐遷面前。徐遷仰面張口接水喝，水袋裡的水卻被從他的脖頸處倒下。胡拉一陣狂笑，奪過隨從手中牽徐遷的繩。
“叭啦啊！”胡拉口裡吆呵着，雙腿猛夾馬肚驅趕。
徐遷突然聽到這個刺激神經的聲音，讓他想起幾年前他躲在父母身下時，一羣射死他父母的人跑過來，只停留片刻，被一人吆喝一聲“叭啦啊”，就又向前奔跑去。徐遷從父母身下的縫隙往外看，只能看到亂哄哄的馬蹄，但他永遠記住了這個匈奴將領的吆喝聲。
徐遷正想着這個胡拉是不是幾年前殺害父母的，那支騎兵隊伍的將領？忽被猛然起跑的胡拉給拉下馬。但胡拉並沒有停下，而是拖着徐遷繼續往前跑。
徐遷在被拖着的時候，擡眼看前方，他看到一雙褐色馬腿的腳脖處各有兩片白色毛。這正是當年他看到亂哄哄的馬蹄中，一雙特有的馬腿。眼前這匹馬上騎着的胡拉，正是他不共戴天的仇人，仇人相見分外眼紅。可眼紅歸眼紅，他此時被馬拖着，沒有絲毫的反抗能力。照這樣下去，別說報仇了，再給拖一會就連命也難保。眼下情況是，他只能眼睜睜等死，反正不能閉眼，就算死也要做個死不瞑目的樣，好讓神靈看到他的冤屈爲他伸冤。
鐵錘不放心師弟，留下大黑一個人看護馬羣，他獨自尾隨胡拉他們而去。他遠遠的跟在後面，也不敢靠前，忽然看到徐遷被拉下馬，他心中一驚：不好，胡拉還是下狠手了，師弟有危險。
鐵錘催馬上去，只見徐遷被在草地上拖行，而他的坐騎緊跟在後面，看它掙扎着的樣傷的還不算太重。鐵錘二話不說，抽出割肉吃的小刀，一刀割斷了繩，抓起徐遷放馬背上調頭就跑。
胡拉正得意地拖着情敵，忽然繩子拉空險些將他從馬背上掀下來。他扭頭看時，見徐遷已上了馬背。
徐遷和鐵錘的馬畢竟是師父馴養出來的上等馬，眼看把胡拉一行人越丟越遠，他又不甘心了，邊跑邊對師兄說，“師兄可先行離開，我今天遇到了殺害父母的仇人了，一定要爲父母報仇。”
鐵錘生氣的說，“竟說些沒用的屁話，師兄我能丟下你一走了之嗎？可他們人多勢衆，該如何取勝？咱還是先跑吧！保命要緊。”
徐遷早已計上心頭，“師兄可知白狼谷的利害？咱們把他們引入白狼谷，不過到時候可能都出不了谷，一同餵了狼。”
鐵錘一聽來了精神，“當然知道這白狼谷的厲害了，我鐵錘這麼多年受盡了匈奴人的欺凌，今個正好拿這幫作死的傢伙解心頭之恨。師兄就與你一同闖一闖這鬼門關，就算出不來谷，有幾個匈奴賊人陪葬也心甘了。”
白狼谷是一個有來無回的地方，這周圍的狼白天都聚集在谷裡，任憑三五成羣帶刀之人大白天進去也不夠填飽狼肚。這白狼谷是由一條大邱嶺圍繞而形成的，只留一個谷口，谷裡擋住了草原的狂風，星星點點的長着樹木，周圍嶺腳下長滿了荊棘，人馬進去只能原路返回。徐遷和鐵錘故意放慢馬步，但老是在距離胡拉他們有一箭開外的地方，以防遭到他們放箭暗算。
徐遷和鐵錘來到谷口，毫不猶豫地一頭紮了進去。胡拉及衆隨從緊跟着追了進去，他們不是紅盧部人，不瞭解地情，進了谷裡還大喊大叫的招引狼。
徐遷和鐵錘進入白狼谷裡就撒開歡地跑，沿着谷底披荊斬棘的，竄過一個個荊棘叢，繞一圈又跑出了谷口。
在谷裡休息的狼被驚動了，待它們反應過來，徐遷和鐵錘已出了谷。而胡拉一行人，在谷裡不見了徐遷蹤影，想出谷時幾次進入的荊棘叢都是死路不通。終於胡拉看到一處掛着一段絲帶，知道是出口。原是進來時徐遷怕摸錯出口掛在荊棘上的，出來時慌忙撕扯中被掛掉了一片。待胡拉趕到，但爲時已晚，已經集結了一羣狼堵在了出口處。
胡拉一行人常年不是打仗就是打獵，見到狼羣反倒興奮起來，射死一匹狼後，狼羣四散躲入荊棘叢中。由於出口的路十分狹窄，他們只能一字排開，不能報團照應，不斷被躲藏在荊棘叢中的狼襲擊。胡拉只好又率衆隨從退入谷裡，他定下神來再看身邊已少了兩個人。
到了開闊處，胡拉放箭又射中了一匹狼，衆隨從也慌亂地四處射箭。頭狼不再發出攻擊的信號，狼羣散開來，只是遠遠觀望這幫帶刀射箭的人，一時並不敢靠近。它們索性返回出口處先去分食剛纔被撕扯跌落下馬的兩個人。時間一刻刻的過去了，胡拉知道時間對他們會越來越不利，人馬高度戒備十分疲憊不堪。若再等到晚上，一個盹兒就有可能餵了狼。
胡拉必竟是上過戰場帶隊的武將，他要求隨從打起精神，不願餵了狼的話，趁天黑前衝出谷外。
徐遷和鐵錘出了谷，守在谷口等待漏網之魚。剛開始時聽到裡面一陣叫喚哀嚎，不一會又聽到馬匹嘶鳴聲由近向遠。徐遷知道是胡拉他們衝到了谷口狹窄處受到了狼羣的襲擊，後又往谷裡開闊處撤退。馬叫狼嚎聲越來越遠，聽谷裡漸漸安靜了下來，直到等的鐵錘有些不耐煩了。
“我看胡拉這雜碎早已被狼羣給吃進肚子裡了，再等下去他就變成一坨狼屎又給拉出來了。咱們還是趁早回去吧！以免大師兄擔憂。”鐵錘揉着餓得咕嚕咕嚕的肚子說罷，這纔想起帶的奶酪乾糧在他身上，就掏出一塊奶酪遞給徐遷。
徐遷沒接奶酪，而是取走鐵錘身上水帶喝了大半袋，“不可掉以輕心，胡拉他們人馬衆多，怕是狼羣也難擋住他們死命的衝殺。決不能讓這個惡魔走出白狼谷，報不了仇不說，他回去還會要我兩的命的。”
終於，谷裡又傳來了一陣馬斯鳴人慘叫的聲音。過了一會兒，只見一個人滿身是血地騎着受傷的瘸腿馬衝了出來。徐遷細瞧這個連右耳都被狼給咬掉的人，滿臉是血的半天才認出是胡拉。徐遷上前擋住了胡拉的去路，胡拉殺紅了眼，一言不發便揮刀砍向他。一旁的鐵錘見狀揮起了捕馬索砸出，早已精疲力盡的胡拉一招都沒招架住，有中的刀就被打落。
胡拉一看不是這兩個人的對手，忙又求饒，“兩位爺請放在下一馬。我本於兩位無甚怨仇，只是受託麗小姐指使來教訓徐遷。”
鐵錘一聽胡拉臨死了還在敗壞託麗的名聲，他一氣之下掄傢伙就要打，“看不砸扁了你這畜牲的腦袋，託麗小姐多善良呀！她怎會讓你來害人？”
徐遷伸手攔住了鐵錘，他狠狠的瞪着胡拉道，“胡拉，你作惡的時候，有沒有想到今日下場？當年帶領騎兵在漢朝境界殺了我的父母，還抓走了我和妹妹。我帶妹妹逃走，大難不死就是爲了等這一天，今天要讓你血在血償。”
胡拉看了徐遷半天才穩住後仰天長嘆，“唉！想不到當年逃跑的毛孩，我以爲早讓狼都給吃了，卻不知留下如此大患。來吧！給個痛快的一刀。”
徐遷拿過鐵錘手中的捕馬索，只是用繩抽在了胡拉騎的馬臉上，這馬調頭馱着胡拉返回了谷裡。不一會，只聽谷裡傳來一陣鬼哭狼嚎聲。
託麗直到晚上也沒見胡拉回來告知情況，天一亮她就起來到王廳打聽徐遷情況，怕他有個三長兩短。卻得知徐遷安然無恙，可胡拉卻昨晚都沒回來。她越想越覺得不對勁，便去找父親商量。
西託做爲王廳總管，很少回家，所以他把最寵愛的小妾帶在身邊。昨晚和小妾又纏綿了一通，畢竟歲月不饒人，身體有些吃不消，讓平時愛早起的他，今早貪睡不起。把託麗急的在父親寢帳外團團轉，寵妾先出來迎親託麗。
“大小姐一大早的來找大人，是有什麼大不了的事？你還是先去客帳裡再多等會吧！做人子女該知道心疼父母，大人昨晚沒睡好，就再讓他多休息會吧！”這小妾邊說着話，還賣首弄騷的。
託麗早就看不慣她霸着父親，“不是什麼好貨色！我父親的身體都讓你給掏空了。給我滾一邊去，我一眼都不想多看你。”
“混賬東西，沒大沒小的，還不快給你姨娘賠禮！”西託正好睡醒起來，聽到帳外說話，出來教訓女兒。
託麗顧不上和父親理論，直接說，“父親，出大事了，胡拉王子昨天出去後，就再也沒回來。”