作者有話要說：原著裡沒有提到變形課教室在幾層，只說過離黑魔法防禦術教師的辦公室很遠很遠，而那間辦公室和麥格的辦公室都在二樓。所以，我假設教室在六樓。
哈利陷入了某種情緒低谷，整個格蘭芬多球隊都是。幸運的是他們的下一個對手是拉文克勞，即使是赫奇帕奇也能打敗的拉文克勞。
“現在除了拉文克勞，格蘭芬多和斯萊特林都是一勝一負。無論哪一支隊伍，只要能在下一場比賽中贏得勝利，就是第一，至少也是並列第一。拉文克勞一定不會接受三連敗的，格蘭芬多要頭疼了。但是我們的麻煩更大，因爲我們是擋在斯萊特林與學院杯之間的最後一塊頑石了。”赫奇帕奇的隊長在公共休息室裡對着向他詢問的學生說道。
這種學院之間的對抗情緒似乎從魁地奇球場上蔓延到了城堡裡。斯萊特林對赫奇帕奇，拉文克勞對格蘭芬多，這很不尋常。因爲傳統上蛇院和獅院纔是死敵，而鷹院和獾院雖然相處不融洽，至少也不會針鋒相對。而且赫奇帕奇不是格蘭芬多，他們對斯萊特林的挑釁幾乎束手無策。至少有兩名隊員在和斯萊特林的私下挑釁中壯烈犧牲，躺進了校醫院，幸好他們都不是主力。
隊長要求塞德里克他們保持最大程度的剋制。“我們不是斯萊特林，我們必須堅持到比賽開始，然後在賽場上決勝負！”他氣勢洶洶地衝着他們大喊道。
復活節假期的第一天，達莉亞避開莫恩，獨自來到馬爾福的密室。她很幸運，德拉科不在那裡。“多比？”她試探着喊道，噗的一聲，多比出現在她面前，水汪汪的大眼睛看着她。：“德思禮小姐在找多比？”
“是的，多比，你能幫我個忙嗎？”
“多比非常樂意爲小姐效勞。”它尖聲尖氣地說着，“小姐是小主人的朋友……”
達莉亞趕快打斷它的話：“多比，請幫我把這張字條送到斯內普教授的辦公室去，放到他桌子上。記得千萬別讓他發現你。”她在字條上告訴他，海格今天晚上會在酒吧裡遇到一個渾身大蒜味的人，那人將用一隻龍蛋向海格交換通過路威的秘密。
如果有人願意多管閒事，那對她來說實在是再好不過了。獨自跟一條龍（蛋？）搏鬥什麼的，實在不適合她這個赫奇帕奇。
第二天傍晚，她裝作散步的樣子，溜達到海格的小屋外，踮起腳往裡看。木屋中央的爐子裡只有一堆灰燼，鍋子底下沒有任何龍蛋那樣的東西。斯內普成功了，海格沒能把諾伯弄到手。
斯內普教授沒有找達莉亞問起那張紙條的事，但他肯定沒有爲她的提醒感到高興。在這之後的每一次魔藥學課上，他總是語帶嘲諷地把她貶低得一無是處。他批評她攪拌坩堝的動作，指責她把原材料處理得糟糕透頂，在她緊張地觀察藥劑顏色的時候喝斥她的反應遲鈍。甚至有一次，在扎卡賴斯錯誤地把椒薄荷當成圓葉薄荷搗出汁液之後，斯內普教授揮動魔杖，把他的研鉢清空，然後轉向達莉亞。
“德思禮，你爲什麼不告訴史密斯椒薄荷和圓葉薄荷的區別呢？我猜，你大概很享受這種只有自己知道正確答案的優越感……扣分已經無法阻止你的愚蠢了，晚上八點整，到我的辦公室來，留校勞動。”他那雙冷漠空洞的灰色眼睛注視着他。
達莉亞低下頭看着坩堝，一言不發。莫恩簡直氣壞了，想要衝上去給她打抱不平，被她用力拽住。扎卡賴斯在她旁邊小聲嘟囔了一句“對不起”，她也只是搖搖頭。
晚上，達莉亞按時來到斯內普的辦公室，發現這裡還有另一位訪客。德拉科-馬爾福拿着他的魔藥學論文在請教斯內普幾個細節問題，他們倆都沒有看她。她默默地站在上次待過的那個角落裡等着。
等到德拉科問完問題的時候，已經是八點半了，他向斯內普告辭，然後目不斜視地從她面前走過，離開了辦公室。斯內普坐在他的辦公桌後，冷冷地注視着她。
“那兒有一些死掉的莫特拉鼠。去把它們背上的腫瘤切下來，醃製好。把它們觸角也摘下來，搗出汁液，過濾和酸洗後收集起來。”
達莉亞看了一眼那堆像小山一樣的莫特拉鼠屍體，不由自主地打了個寒戰。莫特拉鼠長得跟老鼠一模一樣，只是背上多了個噁心的海葵狀腫瘤。她強忍着胃裡的一陣陣翻騰，戴上龍皮手套，蹲下來幹活。
直到她把最後一顆莫特拉腫瘤醃進罐子裡，將最後一滴黃色的莫特拉鼠汁倒進水晶瓶，塞上塞子，斯內普才從成堆的羊皮卷後擡起頭，冷冷地看着她：“行了，你可以回去了。我希望你能長點記性，德思禮小姐。霍格沃茨的校規絕非擺設。”
她木然地點頭，行禮告辭，拖着沉重的步子離開了那間陰冷的辦公室。她轉過拐角，走上那條側面走廊，德拉科站在那裡等着她。
他吸了吸鼻子，然後皺起眉：“德思禮，你聞起來像一隻大號的莫特拉鼠。”
達莉亞筆直地從他旁邊走過去，喃喃地說：“……我知道。”
他立刻退後一步，捏住了鼻子：“……明天下午三點半，到我的密室裡來。”然後急匆匆地從她身邊跑開了。
她回到宿舍，看到桌子上有個漂亮的圓盒子，上面裝飾着粉紅色的蝴蝶結，還撒着金粉。
“扎卡賴斯讓我把這個帶給你。”蘇珊有些冷淡地說道。包括莫恩在內的四個女生都在宿舍裡，因爲她身上的味道而皺起了鼻子。
她打開盒子，裡面是滿滿一盒蜂蜜公爵出品的冰耗子（“能聽到你的牙齒打戰和咯吱咯吱的聲音！）。
然後，當着一屋子人的面，她華麗麗地吐了。
漢娜和蘇珊驚恐地跳了起來；愛洛伊絲揮動魔杖，把達莉亞的餘瀝清理一空；莫恩不顧她身上嗆人的味道，把她扶了起來：“怎麼回事？斯內普對你做了什麼？”
“他讓我處理莫特拉鼠的屍體……至少有一百隻……”
所有人都驚呼起來，就連蘇珊也收起了對她的那點小小嫉妒和敵意，變成了濃濃的同情。
“他太偏心了！”漢娜搖着頭，把金色的髮辮甩來甩去，“厄尼說他對純血統的學生情有獨鍾，根本看不起麻瓜出身的學生。”
“他根本就是看不起斯萊特林以外的學生。厄尼和格蘭芬多的納威-隆巴頓都是純血，可一樣被他罵成飯桶和廢物。”莫恩氣呼呼地說。
達莉亞洗完澡出來的時候，女孩們還在討論斯內普教授偏心的原因。漢娜信誓旦旦地說，她認爲斯內普年輕時一定是被某個格蘭芬多或是赫奇帕奇的麻瓜出身的女孩狠狠地甩過，纔會這麼討厭麻瓜出身的學生。達莉亞爬上自己的牀，用被子矇住頭，不敢告訴她們那個狠心的女孩就是她的親親姨媽，莉莉-波特女士。她閉着眼睛，想着明天該用什麼藉口來翹掉德拉科-馬爾福的邀約，很快進入了夢鄉。
在那個光怪陸離的夢境裡，她看見德拉科裹着奇洛的圍巾，衝她大聲嚷嚷着“骯髒的泥巴種”。她拔出魔杖，想要把他頭上的圍巾燒掉，他卻突然變成了一隻巨大的莫特拉鼠向她撲來。她嚇得尖叫着逃開，多比從空氣中顯形，按住了她的手腳。她眼睜睜看着那隻名叫德拉科的莫特拉鼠跳到她身上，淌着口水啃噬她的鼻子……
達莉亞尖叫着從夢裡醒過來，看見多比坐在她的被子上，眼淚汪汪地看着她，他的眼淚吧嗒吧嗒地落在她臉上。她驚恐地環顧四周，發現寢室裡只剩她一個人。
“快下去，多比。”多比居然坐在了她的胸口上，難怪她會做噩夢。
多比立刻滾到地上，用力揪着自己的耳朵，泣不成聲地說：“對不起，德思禮小姐……是少爺讓多比跟着小姐。德拉科少爺說，要是小姐晚上睡覺時做噩夢，就戳着小姐的鼻子把小姐叫醒。多比，多比不是有意要冒犯小姐的……”它哭倒在地上，眼淚把地毯都打溼了。
達莉亞嘆了口氣，安撫着說道：“沒關係，這不是你的錯，多比。放開你的耳朵。”
於是多比更加響亮地抽噎了一下，噗的一聲消失不見了。達莉亞一邊換衣服，一邊頭痛着要怎樣在身邊有個隱形跟屁蟲的情況下找到不用去赴約的藉口。她可沒有興趣把自己送到那位心理陰暗的貴族少爺手裡任他搓圓捏扁。
她不需要找藉口了，因爲藉口自己找上了門。
她幾乎是最後一個來到赫奇帕奇長桌旁的人，其他人都坐在自己的座位上開始用早餐了。漢娜異常熱情地衝她打招呼，蘇珊殷勤地幫她夾了塊肉餡土豆餅，莫恩則在一旁皺起了眉頭。這讓她懷疑就在她過來以前她們還在八卦着她的事。
她伸手拿糖罐的時候，一隻褐色的貓頭鷹撲騰着翅膀落在她的手邊，丟下一張字跡繚亂的字條。是海格，他邀請她上完下午的魔咒課後去他的小屋坐坐。達莉亞受寵若驚，立刻抽出便籤本寫下回信，讓那隻貓頭鷹給她捎回去。
當她做完這一切的時候，發現蘇珊隔着莫恩好奇地伸長了脖子，不停地偷看她。她暫時不打算以滿足別人的好奇心爲己任，立刻抓起一塊土豆餡餅，揹着包離開了餐桌。
達莉亞來到變形課教室，時間還太早，這裡只有她一個人。她坐下來攤開課本，低着頭輕輕地叫了一聲：“多比？”
沒有人迴應她。
“多比，我知道你在這裡。快出來，我有話要轉達給你家少爺。”
噗的一聲，多比蹲在她腳邊，可憐巴巴地仰頭望着她。
她盯着自己的變形課課本，小聲說道：“請轉告他，下午我有事，去不了了。”
多比怪叫一聲，又要用腦袋撞地板。門外傳來了腳步聲，她趕緊說：“快去呀，別讓別人看見你！”
門開了，莫恩滿臉狐疑地走進來。當看到屋裡只有達莉亞一個人的時候，她眼裡的疑惑更深了。她遲疑了一下，徑直走到達莉亞身邊的座位上坐了下來。
不等她發問，達莉亞先開了口：“是狩獵場的看守海格，他邀請我去他的小屋喝下午茶。”
莫恩恍然大悟：“就是去你家接你和哈利的那個人？”
“他是去接哈利，我只是順路捎帶上的。”達莉亞更正道。
莫恩卻皺起了眉：“達莉亞，我總覺得你對哈利-波特的態度很奇怪。就是波特最鐵桿的粉絲也不會像你這樣，時刻把自己擺在比他更低的位置上。你又沒虧欠他什麼——對不起他的是德思禮家，不是你。”
達莉亞嘆了口氣：“很遺憾，我一生下來就是德思禮家的人，就像哈利生下來就是哈利-波特一樣。”她心情變得格外沉重，不想再討論這個話題了。扎卡賴斯的心情也好不到那裡去，當他從蘇珊那裡得知，達莉亞一見到他那盒糖果就吐了之後，他整堂課都板着臉，就連蘇珊跟他說話也沒法給她好臉色看。整個上午就在赫奇帕奇們的詭異氣氛裡過去了。
到了下午的魔咒課，氣氛詭異的人變成了斯萊特林。潘西居然跟佈雷斯有說有笑地坐到了一起，這讓熟知內情的赫奇帕奇女生們大跌眼鏡。德拉科-馬爾福整堂課都臭着臉，把魔杖揮舞得亂七八糟，有好幾次還戳到了厄尼。
“對不起，沒看見你在那裡，麥克米蘭。”德拉科露着牙，陰森地衝厄尼一笑，把他的滿腔怨氣都嚇到了爪窪國去了。
蘇珊一臉同情地對愛洛伊絲說：“可憐的馬爾福，他一定是失戀了。噢，帕金森對他真殘忍。”
在一旁練習的達莉亞險些沒被口水嗆着。莫恩瞪了她一眼，揮動魔杖，她的蘋果像箭一樣彈射出去，砸到了賈斯廷的後腦勺。
魔咒課結束後，達莉亞告別莫恩她們，穿過青蔥的田野，來到禁林邊上的小木屋。海格用熱茶和巖皮餅招待了她。
“我得感謝你，達莉亞。”海格那雙黑甲蟲似的眼睛緊緊盯着她，“斯內普教授都告訴我了……多虧了你，我纔沒誤了大事，以後我可再也不敢打牌了……你是個好孩子，很勇敢，正直，一點兒也不像德思禮家的人。我並不是說他們不好，只是……比起你爸媽，你更像莉莉，莉莉-波特。哈利只有眼睛長得像她，而你，達莉亞，除了眼睛，幾乎跟小時候的她一模一樣。也許不光是長相，還有……我也說不好……”
他注視着她，目光卻像是落在了很遠的地方。
達莉亞很熟悉這樣的眼神。佩妮，斯內普，弗立維教授，他們都有過這樣的眼神。他們都在透過她，看着那個已逝去多年的美麗女巫。這是她的護身符，也是她繞不開的坎。
她揣着滿滿一口袋的巖皮餅往回走，路過魁地奇球場時，她下意識地往那邊看了一眼，沒有發現塞德里克的身影。現在似乎是斯萊特林隊的訓練時間，因爲場上飛着的全是穿着銀色和綠色相間的球衣的人。
她停下了腳步，看見德拉科站在球場邊上，正和斯萊特林的隊長、六年級學生馬庫斯-弗林特說着什麼。她忽然有種不祥的預感，有些不安起來。她在原地站着不動，直到德拉科注意到她，才繼續往城堡裡走。她穿過門廳，走上三層樓梯，正要走進通往天文塔的走廊時，德拉科果然氣喘吁吁地追了上來。
“你往哪兒走呢？這邊，跟我來。”他伸手想要拉住達莉亞。
達莉亞用力甩開了他的手。
“你跟馬庫斯-弗林特在聊什麼呢？”
德拉科縮回手，順勢捋了一下自己油光水滑的鉑金色頭髮。
“沒什麼，我在跟他討論下學期加盟學院隊的事。”他平靜地答道。
她根本不信。
“德拉科-馬爾福，你要是敢用卑鄙下作的手段傷害我們赫奇帕奇的隊員，我就一輩子都不會再理你了！”她一口氣說完，然後發現自己像個傻瓜。
德拉科抿起嘴，皺着眉頭看着她。
“你在命令我嗎，赫奇帕奇？”他冷冰冰地說。
達莉亞終於明白了那種忐忑不安的心情到底源自何方。
“不，我是在提出請求，”她誠懇地看着他，“我不想與你爲敵，德拉科。”