一月中旬的時候，達莉亞和塞德里克一起走出城堡，去霍格莫德過週末。他們路過德姆斯特朗的骷髏船時，發現威克多爾-克魯姆正在冬泳，他的腦袋在冰冷的水面上露出來，伸出一隻胳膊衝他們招手示意。
“你是怎麼認識克魯姆的？”他們穿過鍛鐵大門的時候，塞德里克忽然問道。“噢，他在圖書館裡邀請我做他的舞伴，被我拒絕了。”達莉亞筆直地注視着前方，不敢看他的表情。
他們穿過中央大街，來到擁擠的三把掃帚。塞德里克向櫃檯裡的羅斯默塔夫人買兩杯黃油啤酒的時候，她看見吧檯後的鏡子裡映出了盧多-巴格曼的身影，他正和幾個妖精坐在昏暗的角落裡交涉着什麼。“塞德，看！”她示意塞德里克看那面鏡子，他立刻皺起了眉：“盧多-巴格曼？他怎麼會在這裡？”
話音剛落，巴格曼就看見了他們，忙起身往這邊走來，妖精們虎視眈眈地看着他的動作。“你好，塞德里克！”他用熱情的聲音說道，“真高興遇見你，一切都好嗎？”不等塞德里克回答，他又看向達莉亞，臉上掛滿了笑容：“我想跟塞德里克單獨聊聊，能行個方便嗎？”
“當然。”她甜甜地笑着，端起那兩杯黃油啤酒，狀似無意地看了塞德里克一眼，獨自坐到靠窗的一張小桌上。不一會兒，他就大步向她走了過來，附近幾張桌子上旁的人都向他打招呼。達莉亞一個都不認識，只知道他們都是拉文克勞跟格蘭芬多的高年級學生。
“巴格曼想做什麼？”她好奇地端詳着他的臉，他看上去似乎不太高興。
“沒什麼。他說他希望霍格沃茨獲勝，對我也挺有好感，要給我提供點幫助。當然，我拒絕了他。”塞德里克的語氣很生硬，她忍不住笑了起來：“我敢說，他肯定拿三強爭霸賽的結果跟人打賭來着——大概，他把寶都壓在你身上了。”
他們看着巴格曼失望地走出酒館，那幾個妖精都起身跟着他走出去。然後弗雷德和喬治從酒吧的角落走了過來，大大咧咧地坐到他們的桌子上。“嗨，你們看見剛剛出去那人了嗎？魔法部體育司司長盧多-巴格曼，我們碰巧聽到了些關於他的小故事。”喬治笑嘻嘻地說着，衝達莉亞擠了擠眼睛。
她扭頭看向他們倆，低聲說道：“這麼說，你們的伸縮耳完成了？”
弗雷德和喬治對視一眼，皺起了鼻子：“還真是什麼都瞞不過你。是啊，沒錯，不過還只是樣品。”他從口袋裡摸出個耳朵形狀的肉色小裝置，推到她面前，“送你了，作爲你提醒我們別跟他打賭的謝禮。李-喬丹說，巴格曼居然用小矮妖的金幣來支付他爸爸的賭金，他還欠了剛剛那夥妖精一大筆金加隆。就像小天狼星說的，寧可跟巨怪賭錢也不能跟他賭。”
塞德里克的眉頭皺得更深了，不知道是因爲聽到巴格曼的秘辛，還是因爲達莉亞落落大方地收下了那個明顯用途不正的伸縮耳。雙胞胎兄弟咧嘴一笑，又一起站了起來：“行了，祝你們週末愉快。”“還有約會愉快。”“我們也該去赴自己的約會了。”弗雷德衝她眨了眨眼睛，顯然，跟他們有約的是她的養父小天狼星，難怪他這次沒有要達莉亞和哈利去找他。
“你跟誰約會呢，安吉麗娜嗎？”哈利他們正好走進來，羅恩隔着老遠就問道。
“跟哭泣的桃金娘，你這個大傻瓜。”弗雷德打着唿哨，和喬治一起出去了。
羅恩還在那裡不滿地嘟囔着：“……我可是他們的親弟弟，幹嘛事事都瞞着我……這學期找他們倆的貓頭鷹比所有人加起來都多，天知道他們都在幹些什麼……”達莉亞喝了一口泛着泡沫的黃油啤酒，扭頭看向窗外，發現麗塔-斯基特和她那位大腹便便的攝影師走了過來，她穿着一件琥珀色的長袍，興奮地跟他說着什麼，推開酒吧門走進來：“……‘魔法部體育司前司長名譽掃地’，這個開頭不錯，只需要一個合適的故事……”
“您好，斯基特女士！”達莉亞衝她揮手說道，又露出甜甜的笑容，“見到您真高興！”
麗塔-斯基特可不覺得高興，她簡直嚇壞了。“噢——喔！你好……你怎麼——來過週末？”她乾笑了幾聲，眼睛飛快地在酒吧裡掃了一圈。“是啊，布萊克叔叔讓我們在這裡等他，他馬上就到。您要在這裡喝一杯嗎？”達莉亞一臉無辜地說道。
“哦，當然——不，不用了。我想起來還有點事……走吧，博佐。收起來，快走！”她不耐煩地用手肘撞了一下那個攝影師，後者正摸出相機，想再給達莉亞來一張——她剛好坐在哈利和塞德里克中間。
羅恩看着麗塔-斯基特慘白着臉、拽着博佐落荒而逃的樣子，驚訝極了：“她怎麼了？”
哈利和達莉亞交換了一個意味深長的眼色：“沒什麼。回去再告訴你。”
平靜的時光總是過得飛快，轉眼間，一月變成了二月，三強爭霸賽第二個項目的日子已經迫在眉睫了。由於慘烈的自相殘殺，海格的炸尾螺只剩下最後兩條，他捨不得把他的心肝寶貝提供給學生們上課用，終於開始向他們介紹別的神奇生物了，這讓所有人都鬆了一口氣。
情人節那天，達莉亞收到了貓頭鷹送來的兩束紅玫瑰，她認出其中一束上附帶的情人卡是塞德里克的字跡，捧着它回到公共休息室，把另一束無名氏送來的玫瑰留在了餐桌上。塞德里克則收到了十幾盒巧克力，什麼風味的都有，他只保留了達莉亞送的那盒鮮奶漿心巧克力，其餘的全部轉贈給了小軟，作爲它的口糧。
“你的蒲絨絨吃了那麼多天的巧克力，不會中毒吧？”莫恩捻了一塊其他女孩送給克魯茲的蜂蜜貝殼巧克力，放到小軟的舌頭上，面無表情地問。“我想不會。店裡的巫師說過，小軟什麼都能吃。”達莉亞揮動魔杖，對巧克力的空包裝盒施了一個剛學的驅逐咒，它飛過大半個公共休息室，準確地落進玄關旁的垃圾桶裡。塞德里克又在練習泡頭咒了，他打算用它來應付明天的水下項目，這讓他看起來像是在腦袋上扣了個透明的金魚缸。
克魯茲轉着羽毛筆，若有所思地看着他：“他們究竟會把什麼東西從塞德這裡偷走，讓他到水裡找去呢？”達莉亞心頭一跳，她完全把這事給忘到腦後了。
沒等她開始胡思亂想，愛洛伊絲鑽進牆洞，腳步輕快地向她走過來：“達莉亞，麥格教授讓你去趟她的辦公室。”
她緊張地衝愛洛伊絲點點頭，把自己的東西都收起來，向他們告別，然後祝塞德里克好運。他們都露出了困惑的表情，克魯茲半開玩笑地問她：“你又做了什麼好事，達莉亞？要被關禁閉了？”她搖搖頭，轉身走出公共休息室。
達莉亞在麥格的辦公室裡見到了鄧布利多，還有芙蓉的妹妹加布麗-德拉庫爾。她是個美麗的小女孩，可愛的藍色小禮帽下是一頭閃亮的銀髮，跟她姐姐長得非常相似。鄧布利多向她們解釋了第二個項目的內容，保證她們絕對不會遇到任何危險，一出水面就能醒來。在他用魔杖催眠她們以前，達莉亞及時提出了她的疑問：“可這裡只有兩個人質，還有一個呢？”
鄧布利多愉快地看着她：“只有你們兩個，達莉亞。你碰巧是其中兩位勇士的人質。”達莉亞的臉有些發燙，但她還是硬着頭皮問下去：“那要是其中一個先找到人質，另一個豈不是不能完成項目了？”
“沒錯，就是這樣。”
達莉亞只覺得心頭在突突地跳：“要是兩位勇士爲了搶奪人質，互相攻擊怎麼辦？”
鄧布利多冷靜地答道：“幾位裁判將會綜合考慮兩方面因素作出評分，誰先找到人質，還有誰把人質帶上岸。所花費的時間也在裁判們評分的範圍之內。”
也就是說，他們不會介入塞德里克和威克多爾-克魯姆之間的爭鬥。
她的一顆心徹底沉了下去。克魯姆在教授黑魔法的德姆斯特朗專科學校裡待了七年，而塞德里克卻在各種不靠譜的黑魔法防禦術教授手下輾轉了六年，他要怎麼戰勝克魯姆，把她帶回岸上呢？直到她和加布麗一同陷入昏睡時，她還在迷迷糊糊地想着這事。
達莉亞從無夢的沉睡中醒來，四肢綿軟無力，意識到自己全身都浸泡在了冰冷的湖水裡。她掙扎着睜開眼睛，首先映入眼簾的是好幾個露在水面上的、裹着溼乎乎綠髮的腦袋，那是生活在湖底的人魚們。她大口大口地呼吸着湖面微腥的空氣，發覺自己正被人拽着往岸邊游去。她扭過頭去，朦朧的視野裡只能看到一個黑髮蓬亂的後腦勺。那人一隻手拽着她，一隻手緊握着魔杖，拼命地往岸上游去。
“——塞德？”她試探着喊了一聲。
塞德里克立刻回過頭，向她露出一個燦爛的笑臉。
下一刻，就像她在夢裡無數次看到的那樣，一道綠色的咒語擊中了他。
他的笑容還凝固在臉上，開始慢慢下沉。
她甚至沒怎麼思考，就抱住了他，抓過那支魔杖，朝着咒語飛來的方向怒吼：“除你武器！”
長着鯊魚腦袋的克魯姆完全沒料到她會有這一着，他的魔杖脫手而出，落到遠處的湖水裡。
“咒立停！”達莉亞簡直氣壞了，她用停止咒解除了塞德里克的石化狀態，然後給自己加上了泡頭咒和溫暖咒，這才把魔杖還給他。看臺上的人羣沸騰了，他們肯定沒想到，身爲人質的達莉亞會主動出手，解救她的勇士。
塞德里克扶着達莉亞蹚水走上岸，兩人的臉色都不太好看。裁判們在岸上等着他們，鄧布利多和卡德瓦拉德先生都露出了心領神會的笑容，盧多-巴格曼更是心花怒放，只有卡卡洛夫陰沉着臉，坐在最遠處的裁判席上。
達莉亞凍得瑟瑟發抖，龐弗雷夫人用毛毯裹住他們倆，給他們各灌了一大杯提神劑，熱騰騰的蒸氣登時從耳朵眼衝出來，把她溼噠噠的頭髮吹得更加凌亂。克魯姆已經恢復了人身，沒精打采地裹着毯子走過來，坐到他們身旁，塞德里克立刻又把她往自己懷裡帶了帶。
這下看臺上更熱鬧了，唯恐天下不亂的弗雷德和喬治拼命地衝他們吹口哨。麗塔-斯基特抱着胳膊站在那裡，眉頭皺得緊緊的，顯然在琢磨着怎麼繞過小天狼星把這麼有趣的一幕寫進文章裡。她的攝影師在一旁跳來跳去，不停地給他們幾個拍照，達莉亞不得不把臉藏進塞德里克的懷裡。
不一會兒，芙蓉也回來了，但她沒能找到她的妹妹。加布麗-德拉庫爾是被人魚首領送回來的，她嚇壞了，一上岸就被她竭斯底裡大發作的姐姐擁在了懷裡。“芙蓉超時了？”達莉亞看着那對泣不成聲的姐妹花，小聲猜測着。“我們幾個都超時了——我在水裡迷路了。”塞德里克悶悶不樂地說道。她擡起頭，在他臉頰上親了一下：“可你還是把我救出來了。”
裁判們都聚在一起給幾位勇士打分，最終，第一個並且是唯一一個帶着人質返回的塞德里克獲得了47分，霍格沃茨學生們的歡呼聲更響亮了。芙蓉和克魯姆都沒能完成解救人質的任務，後者的變形術更是隻成功了一半，都只獲得了25分。卡卡洛夫對此很是不甘心，他對達莉亞攻擊克魯姆的行爲提出了質疑，卻被興高采烈的巴格曼駁了回去：“規則裡可並沒有規定人質不能攻擊勇士，何況人質的反應也在正常範圍之內……總會有那麼一兩個不甘心被勇士解救的公主的，不是嗎？”卡卡洛夫用陰森森的目光剜了達莉亞好幾眼，冷冷哼了一聲。
他們被龐弗雷夫人護送回城堡時，麗塔-斯基特湊過來想採訪幾句。達莉亞冷冷地看着她，用口型衝她說了句“甲蟲”，她只好悻悻地退了回去。最後一個項目將在6月24日傍晚進行，在那之前，他們又可以過上四個月的平靜日子了。
作者有話要說：日更君又回來了……