在高樓大廈間，李察隨風飛翔，自由就是他的方向。
廢了十二個小偷倆搶劫犯外加一個家暴的中年男人後，李察再次御風而起。
爲什麼就沒有什麼大事件呢？
李察飛着飛着，感知中有情況出現。
一位老者一身是血，身上彷彿被狗咬過一樣慘不忍睹，此刻已經死透了，警察和救護車嗚哇嗚哇地響着，旁邊一個豐腴的女人泣不成聲，被她丈夫死死摟着，此刻這男人也是一臉憤恨。
李察蹲在樓頂，辨識着下方亂哄哄的聲音。片刻之後，衆人散去，屍體裝車，李察跟上了一個戴着眼鏡的光頭亞裔男人。
這傢伙不是警察，不是急救人員，也不像路人，更像是一個……一手導致了這場慘案並在事後專門觀察情況的傢伙。
離得近了，李察才恍然大悟，怪不得一下子就盯住這傢伙了，原來這位長得有點像小春哥！
李察沒看過這位的電影，但這位的傳奇廣告他可太熟悉了，越看越像啊。
李察心裡有點小不爽，爲毛在大紐約的華裔不能像阿強那樣充滿充滿正義感捏？
跟上這位不像是好人的“小春哥”，李察來到了一棟豪宅。
開門的是一個頗具威嚴的帥氣黑人，不過人長得帥氣，身上那惡業卻有若實質！
李察還是第一次見到如此之惡人！
那股感覺，那股從靈魂中散發出的邪惡，讓李察本能地厭惡，僅此於異能獸給他的感覺了。
這世上真有如此邪惡的人嗎？看着那張足以當明星的高顏值臉，還有那鄰家大叔的氣質，真的完全感覺不出來啊。
果然畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心。
小春哥進了房子，李察飛身過去，輕飄飄地落在了房頂，開啓了超強聽力模式。
“都解決了，泰迪？”黑人的聲音。
“放心吧詹姆斯，我做事你放心。”泰迪的聲音，“那老頭已經被擡走了，另一個目擊者也被沉河了，沒人會查到咱們頭上。”
兩人走向了餐廳，叫詹姆斯的黑人開始切肉。
小春哥泰迪放了個勁爆的音樂，但馬上就被詹姆斯關掉。“我不想家裡被污染。”
房頂上，李察給這個詹姆斯打上了個標籤。
種族主義者！
不然也不至於放個白人的音樂就是污染家裡吧？
李察繼續聽，兩人很快聊到什麼定位軟件上，詹姆斯一句話又把泰迪嚇夠嗆。“如果你在我手機上弄這個，我會殺你了！”
泰迪當場慫了，詹姆斯下一刻笑了，“我開玩笑的。”
可李察卻知道，他沒開玩笑。說那句話時，詹姆斯瞬間迸發一股殺氣，雖然很快隱沒，但泰迪真的給他裝定位軟件，詹姆斯絕對會殺人。
性情暴虐，喜怒無常！
李察又給詹姆斯打了個標籤，這種人惡業纏身，似乎真不太奇怪了。
雖然不知道那位老頭怎麼招惹這個詹姆斯了，但這傢伙絕對該死！李察正想要動手，突然猶豫了。就這麼殺了他的話，他怕是臨死都不會悔過，這可不像是個會被威脅而妥協的人，這傢伙骨子裡的血就是個不屈的鬥士。所以只是殺了他，哪怕敲碎他每一根骨頭，都搞不好會隨了他的意。
那也太便宜他了！幹掉這種人，應該從裡到外，粉碎他的每一寸驕傲！
“斯凱，你又有活了。”李察正要離開，突然聽到了兩個異常的聲音，那是……狗？
李察聽不出這倆是什麼品種的狗，但他知道一件事——這倆狗殺過人！還不止一個！
聯想到那位渾身上下一處完好沒有的老頭，李察確定就是這倆傢伙做的。
看來有機會吃狗肉火鍋了……
一間地下拳賽賽場，休息室。
“我已經不爲詹姆斯打拳了，泰迪。”一身紅色拳擊服的男人看了眼進來的泰迪，給拳頭上纏布條。
“老兄，你在開玩笑嗎？”泰迪摘下眼鏡，坐到男人身旁，摟摟他的肩膀，“你從來就沒有停止過爲詹姆斯工作。”
泰迪正色道，“你真以爲憑自己就能打贏那些傢伙嗎？你已經四十多了老兄。”
“牛仔，碎膝人，巨人，他們都是詹姆斯的拳手，都倒下了，而現在輪到你了，傑克。”泰迪又拍了拍男人的肩膀，“相信我，你不會喜歡詹姆斯發火的樣子，記得，第一場就倒下，這樣大家都好，都能大賺一筆，我記得你的孩子在上大學吧，不管他有沒有獎學金，我想你都不會拒絕富蘭克林吧？”
泰迪說完笑了笑，起身離開。
男人臉色難看。
擂臺旁，數百人圍攏着，看着兩個男人拳拳到肉，發出震耳欲聾的呼喊。
其中一個被一拳擊倒，抽搐着身體昏了過去，衆人頓時爆發更熱烈的喊聲。
“勝利者，炮彈重拳！”
“接下來是今天的重頭戲，魔鬼對戰天使，宿命的對決！”主持人高喊着，擂臺兩側通道亮起燈光，一個渾身紅衣，兜帽上帶着兩個惡魔一樣的尖角，正是被稱作魔鬼的傑克，剛剛被泰迪威脅打假的那個。
另一側，一個白色兜帽男跳着步伐，空揮了一套組合拳，頓時讓觀衆爲之尖叫。
臺下，泰迪翹着二郎腿看着擂臺上的傑克，一臉笑意。
看到傑克也在看這邊，泰迪點點頭。傑克還是很聽話的嘛，這次詹姆斯又大賺了。
那傢伙就是性格太……泰迪想到之前幫他喂狗的那一幕，現在還心驚膽戰。
那傢伙，就是個瘋子啊！
不過跟着他才能賺最多的錢啊，所以忍忍就好了。
泰迪目光繼續投入擂臺，卻不知傑克看得根本不是他，而是他身後的一個帶着墨鏡的年輕人。
那是……他的兒子。
看着兒子給自己比了個加油的手勢，傑克知道自己該怎麼做了。
詹姆斯？見鬼去吧！
傑克彷彿打了雞血一樣，在兒子面前，展現出了前所未有的勇猛，一番犀利的進攻，一個上勾拳將對手擊倒，倒地不起。
戴墨鏡的奇怪年輕人歡呼起來，而泰迪卻是臉黑得不行。
朝傑克比了個抹脖子的手勢，泰迪起身就走，心裡卻在尋思着怎麼跟詹姆斯說這件事而不受遷怒……
賽場外，馬特坐在車裡，手裡捧着一個獎盃，外加一信封的美刀。這是他給父親的獲勝獎勵，哥倫比亞大學法律專業競賽的獎盃還有全額獎學金。
“怎麼這麼慢？”馬特等了半天有些着急了，拿着獎盃和錢，還有導盲棍朝着地下賽場走去。突然間，一絲聲響讓馬特神色一變，抓着導盲棍快速地朝着聲響發生的地方走過去。
獎盃和錢袋掉在地上，馬特摸着地上那具沒有了聲音的屍體，淚流滿面。摘下墨鏡，一雙白濁的眼珠試圖看清父親的容貌，但這雙眼睛的顏色，還有眼眶周圍血管狀的疤痕都向身爲盲人的馬特述說着不可能三個字。
“父親，我會爲你報仇的。”馬特擦乾淚水，撫摸着父親身上那一處處刺傷，起身摸索一番，抓起傑克的紅色戰袍，消失在夜色中……