唐城原本以爲麥克算是神通廣大的人了，可就在他下令部隊離開軍營的時候，卻在隊尾瞧見了身穿軍裝的蔡金城和幾個陌生人，唐城這才相信還有比麥克更加神通廣大的人存在。
人爲財死鳥爲食亡，這話說的太對了，同時唐城也無法理解蔡金城他們這些人的心思和想法，就爲了些錢財就敢身犯險境，還真是不要命的傢伙。麥克倒是對蔡金城他們的出現沒感到多意外，這顯然是麥克他們早就商量好的事情，想明白了這中間的勾連，一直被矇在鼓裡的唐城倒是有些氣憤。
“上車，出發。”唐城狠狠瞪了一眼若無其事的麥克，轉身上了吉普車，託了那些美國大兵的運氣，唐城他們可以乘坐卡車前往鬼門關。沒有攜帶太多的重型武器裝備，唐城手下的士兵就只帶了隨身的武器和彈藥。在這個普通的清晨，十幾輛坐滿士兵的卡車轟隆隆的開出軍營，很多士兵都回頭看着自己住了幾個月的軍營，他們離開，這個軍營就會被轉交給114團接收。
“該死的，這都幾點了，再過一會怕是就要吃午飯了吧。”車隊停在列多河邊等待還未出現的美軍分隊，猶是好脾氣的麥克也發了急。他們可是一大早就離開的軍營，趕到河邊等待美軍分隊都已經超過三個小時，可美軍分隊卻連個人影都還沒有出現。麥克已經派了幾波人去鎮子催促，得到的答覆都是說馬上就到，眼瞅着這都快到中午，可美軍分隊還是沒有出現。
相較麥克的暴怒，唐城倒是不着急，反正自己的連隊就只是人家的嚮導，和轉移日軍注意力的誘餌，隨便人家來不來，反正自己也不掉一塊肉。麥克打算自己親自去催促美軍，唐城卻從吉普車裡翻出了自己的釣魚竿，帶着劉石頭坐在河邊準備釣魚，若是那些美國佬過了中午再出現，說不定唐城還打算在河邊煮一鍋魚湯嚐嚐。
“來了，來了，我們派去的人說鎮子裡的美國兵出來了。”麥克準備發動吉普車，譚飛卻拉着通訊兵踩着碎步跑了過來。接過通訊兵遞來的通話柄，麥克耐着性子跟自己派去的人交談了幾句，臉上的神色這纔看着好了一些。美軍終於從鎮子裡出來了，告別了和他們鬼混的當地的女人們，取回了送去洗衣店漿洗的軍裝，刷亮了腳上的軍靴，這些驕傲的美國大兵終於出發趕來河邊與麥克他們匯合。
雖說現在還只是三月天，可列多午後的陽光還是白花花有些刺眼，將沒有陰涼的地方炙烤出一片蒸騰的地氣。侯三他們一堆人或站或蹲地聚在河邊樹蔭下的陰底，百無聊賴地看着還獨自窩在吉普車裡的麥克，如果不是看到麥克身上那件已經汗透的軍服，侯三一幫人真要懷疑他不是人了。骰子很是鬱悶的打了個哈欠，又習慣性的伸手在腋窩裡搓搓着，看着吉普車裡的麥克打趣道，“老麥真是蠻紮實，自己一個人待在車裡，也不怕被日頭曬出病來。”
“這你就不懂了吧——”旁邊蹲着的一個老兵伸手拍拍骰子的膀子，順帶把一粒鼻屎蹭在骰子身上，這才笑嘻嘻的說道，“這叫保持臨戰狀態，你們可都學着點兒，人家老麥可是正宗的美軍上校，人家是不想跟咱們這些爛人混在一起，那是隨時等着上戰場呢。”爛人是美軍教官訓練侯三他們的時候對那些老兵油子們的稱呼，這個詞早已經成了骰子他們閒聊時慣用的名詞。
“老麥克真是糟了罪了，被上面安了這麼個差事……”老兵搖頭感嘆，遠遠看了一眼正蹲在河邊釣魚的唐城，又小聲的問着骰子。“咱長官到底是個什麼主意啊，老麥虎着臉坐着吉普城裡不下來，唐長官有跑去河邊釣魚，難不成咱們就要一直這麼等着？狗日的美國佬不來，咱們今天還走不走了？”
骰子斜了一眼回敬道：“老謝，合該你混了半輩子還只是個大頭兵，老子要真是盟軍總司令，第一個命令就是先槍斃了你。長官們都不着急的事情，你說一個大頭兵急的什麼勁，不知道的hia以爲你是咱們的長官呢。”一羣人正墩子啊樹蔭下閒扯之際，遠遠就看到一輛美式吉普從列多鎮子的方向疾馳而來。吉普車開得很快，強勁的引擎轟鳴和車後的滾滾黃塵倏忽而至。
疾馳而來的吉普車離着骰子他們只幾米遠了才被司機一腳急剎，輪胎抱死，尖叫着在地面磨出青煙。蹲在樹蔭下的骰子等人駭得一下躥到路邊，吉普車帶來的嗆人黃塵湮沒了衆人，有被嚇的面色發白的老兵拍着胸口罵道，“狗日的，老子信了你的邪！你他孃的這是開汽車還是開飛機噻？”
一個身材高大的美軍跳下車走上來，這貨滿臉胡茬手裡居然還捏個扁酒壺，一把手槍鬆垮垮地掛在右胯。衆人都看清了那人袖標上的星條旗徽記，一隊人都望向譚飛，他們裡面也就譚飛會幾句洋涇浜的英語。譚飛瞥一眼那美軍的袖標，知道此人是個美軍軍士長，還算不上軍官，自己好歹還是個少尉。還沒等譚飛開口，滿嘴酒氣的美軍軍士長便噴着酒氣先開了口，“你們裡面誰是軍官？抱歉我看不懂你們中隊裡軍官的軍銜。”軍士長舉起酒壺又灌了一大口酒，這貨喝酒跟喝水一樣。
被衆人推出來的譚飛清了清嗓子，上前一步說道，“我是少尉譚飛，你是什麼人？”
“你這是從哪學的英語？一股子高梁花味兒。”滿身酒氣的美軍軍士長瞟了譚飛一眼，笑着反問道。譚飛的嘴合不上了，一隊人也都懵了，心說這傢伙是老外嗎？這貨剛纔說出來的居然是地道的北平官話！
“大爺的，他連這都聽出來了……”被身邊衆人看着的譚飛很是艱難的咽一口唾沫，“當初在大學裡教我們英語的老師祖籍是陝西鄉下的，說中國話都一股高梁花味兒，更別提英語了。”軍士長小露一手便令的譚飛他們傻了眼，一直坐在吉普車裡沒有說話的麥克這才從車上下來，身材壯碩的美軍軍士長可以無視譚飛他們，卻不能無視麥克這個正牌子的上校軍官，上前敬禮之後，言及美軍分隊隨後就到。
“這貨是來打前站和咱們挑事的吧？”得到稟報的唐城帶着劉石頭從河邊也回來了，看了一眼正跟麥克低聲交談的軍士長，唐城的面色顯得不是很好。對方剛纔和譚飛他們的交鋒，骰子都已經一五一十的學給了唐城，對這樣一個能夠無視軍官的美國人，唐城自然是沒有什麼好心情。
“你就是他們的指揮官？”可能是覺得自己已經取得了麥克的信任，又或者是白人拿已經沁入骨子裡的優越感，滿身酒氣的軍士長又找上了剛剛從河邊回來的唐城。在他看來，唐城如此的年紀至多也就該只是個少尉，自己當兵數年才只是個軍士長，唐城如此年輕便已經是個上尉，心中有些極度的不平衡的軍士長便想要找茬給唐城來個難堪。
唐城沒有說話，只是眯縫起眼睛看着對方，雖說這個蠻橫無理的美軍軍士長走路時腳步踉蹌，眼睛更是迷濛得沒有焦點，看着是有幾分醉了，可唐城卻從對方的眼底裡看到的卻不是這樣。這貨是故意在裝醉，唐城已經在對方眼底裡看出了一絲清明，假裝酒醉然後趁機口無遮攔讓自己下不來臺，唐城似乎已經明白了對方的用意。
杜克很難形容自己此時面對唐城的感覺，唐城那雙犀利的黑眸鋒寒刺骨又滿是平靜，平靜與死亡，無情與悲傷，種種矛盾而複雜的情緒混雜其中。杜克彷彿看見這雙眼睛深處那顆冰火交融、愛恨交織的靈魂。這是一個真正經歷過黑暗與殺戮的人，這是一個真正懂得戰爭殘酷的人。杜克將要脫口而出的話語再也說不出口，這樣的人不是自己能夠招惹得起的，何況對方還是個上尉。
唐城並沒有說話，跟着走過來的麥克也並不知道兩人用眼神交鋒的事情，間兩人只是對視着卻誰也不說話，麥克只好主動做了和事老。爲兩人相互做了介紹，杜克的面色才緩和下來，可唐城卻還是一副冷色，對杜克的主動示好視而不見。
麥克本就是個老奸巨猾的人，只看唐城和杜克之間的表情，就不難猜出剛纔一定是發生了什麼，要不然一向好說話的唐城不會在自己出面之後還是這樣一副表情，只是剛纔究竟發生了什麼，麥克還真是摸不着頭寸。