可杜其峰卻沒有心思聽張東城後面的長篇大論，只是將一個劇本放在桌上，輕輕地敲了幾下，然後神神秘秘地說道：“張先生，不知道這部電影，能不能讓您有翻拍的興趣？”
看着桌上的劇本，張東城疑惑地望着信心滿滿的杜其峰，然後慢吞吞地拿起了劇本。
在看到名字之前，張東城真害怕會是三個亮瞎眼的大字《無間道》，不過現在纔是1997年，《無間道》根本沒有問世，而且無間道是劉偉強的作品，怎麼可能會出現在杜其峰的手裡呢？
帶着疑問，張東城瞄了一眼劇本的名字，卻是心下猛震！
《暗戰》！
警匪片，果然是警匪片，自己逃不開躲不掉的宿命啊！
《暗戰》是1999年由杜琪峰執導的香港電影，劉德華和劉青雲及蒙嘉慧主演電影是一部講述警察和盜賊之間，發生在72小時裡，一個高智商鬥智的故事。
因身患癌症只剩四個星期壽命的華（劉德華飾）打劫財務公司，搶去鑽石並脅持人質。剛被調任爲文職兼任談判專家的生（劉青雲飾）趕到現場，想勸華自首，華揚言要和生玩一場七十二小時的遊戲後逃掉，生爲此深深不忿。華在逃離過程中，遇上警方路障，於是要挾持婷（蒙嘉慧飾）假扮情侶，掩人耳目得以成功脫險，無意的相遇，令二人互相留下了深深的印象。
七十二小時的遊戲由一顆華寄給生的螺絲釘開始，生夜闖財務公司，不料上了華的當。原來華一直監視生並利用生意圖搶劫財務公司隔壁運輸公司幕後主腦人陳的珠寶。
華利用生調虎離山，假扮陳的模樣從陳的手下取得寶石後逃離現場。生在調查中發現陳走私珠寶，多年前曾出賣過華的父親，華在父親死後從英國趕回以報父仇。
爲將華繩之以法，生不得以答應和華合作共同對付陳。華男扮女裝，利用生智取陳的兩千萬鉅款後攜帶寶石趁亂逃走，陳因華的偷樑換柱之計被警方逮捕。生等候在汽車上，但再次被華騙，輸得心服口服。
第二天兒童癌症基金會得到了一筆兩千萬捐款。三年後，生無意中在公車上遇見婷，見婷掛着那條寶石頸鍊，原來華送頸鍊給婷時說是假貨，生也不願說出真相，就讓婷此生都記着這段浪漫奇緣。
影片票房成績非常好。劇情導演演員製作都是港片中的上乘。劉青雲、劉德華一正一邪鬥智的故事，沒有追逐，特技動作，而是兩人鬥智到底，實力不相上下，處處爭鋒，有着從容不迫的自在。杜淇峰在此片中改變了灰色的調子，化悲爲喜，英雄重英雄，最後劉青雲放走劉德華。
而劉德華的演出是其演藝事業的巔峰，把演技公認出色的劉青雲變成襯托。
這部視角獨特，成爲香港警匪片里程碑的電影，爲從影幾十年卻一直被稱爲偶像派演員的劉德華贏得了有史以來第一個金像獎影帝，爲游乃海贏得了金紫荊最佳劇本獎。
不過，這原本是應該明年出現的電影，怎麼今年便跑到了自己面前？
“原本這個劇本我和向哥都寄於厚望，覺得這部電影足以代表香港警匪片最佳水準，而張先生說想翻拍一部電影走上國際舞臺。我覺得，這部原本準備明年開拍的電影，是時候提前走上前臺了。張先生爲香港電影如此費心，我們香港電影人自然也要奉上最好的電影！”杜其峰一邊說着，眼眸中是狂熱的光芒，這來源於對香港電影無限的熱愛，與及真心地希望它能夠走上世界舞臺。
張東城有些感動了，雖然說有些借自己名氣挖金的潛臺詞，但這種拿出還沒開拍的電影，而且是日後成爲里程碑式的警匪智鬥型電影，誠意倒是十足。
看着面前的劇本，張東城慢慢地將它拿了起來。
“也許，其它的電影中西方文化並不能很好的交匯，但警匪片，黑幫片卻有着其它類型的電影不能有的默契與共鳴，我想了整整三天，纔想到這個道理，並且把杜先生找來了，張先生，您先看一看吧？”向華強也認真地說着，盯着張東城的臉，希望能得到一個好消息。
“張先生說的是翻拍香港電影，我看倒不必如此宣傳，我們可以說是看上了同一個劇本，然後我組織拍攝港版的，您組織拍攝美版的，我們同時發行，同時面世，對外宣傳保持同一口徑，張先生擁有修改劇本的權力，也擁有一切想要擁有的權利。”杜其峰雖然年紀比張東城大得多，可卻是連一點便宜也不敢佔，笑呵呵地說着。
翻看着劇本，看着那東方的智慧與灑脫在飛揚，這部港產電影的巔峰之作確實有着相當強的實力，也確實有着在西方市場有一番作爲的底韻。
在商言商，這部電影投資應該不會太大，張東城認爲還是值得去拼一把。
不過，這還是第一次面對自己完全沒有把握的事情，內心中難免有些躊躇不安，張東城可不希望自己的超級大導演身份被一部票房失敗的作品而毀於一旦。
不過，看着向華強與杜其峰期待的臉，張東城在心裡暗暗嘆了口氣，這一次，就算是爲自己小時候偷看了不少香港盜版電影而贖罪吧。
“OK，我同意杜先生的方案，我負責美版的拍攝。那麼，暗戰的版權費用我要付出多少？”張東城敲了敲桌上的劇本，下定決心。
既然下定決心，就把那些未知的未來拋在腦後，全神灌注地面對這面前最大的挑戰吧！
“版權費用？哈哈哈，張東城先生能夠爲了香港電影盡這麼大份力，還談什麼版權費用。張先生免費拿去用就是了，不用付一分錢！”杜其峰和向華強都笑了起來，與張東城現在好萊塢超級大導演的金字招牌相比，版權費用能值幾個錢？
“呵呵，也算是我對遊先生表示尊敬吧，這樣好的劇本，幾年才能出一個，我出十萬美元，做爲版權費用吧。”張東城想了想，還是搖着頭回絕了兩位的好意。
編劇，特別是寫些這樣絕妙的智鬥戲碼來的編劇，十萬美元雖然不多，但足夠表達自己的尊敬了。而在1997年的香港，十萬美元也不是任何人都可以小看的數字。
這樣一部電影，幾年才能出一部！
“哈哈，張先生果然少年英豪，那我替游乃海謝謝您了！”向華強哈哈大笑。
好吧，既然決定挑戰一下未來，挑戰一下歷史上從來沒有發生過的事情，那麼拿出全部的精氣神，拿出全部的精力與能量，好好地將這部《暗戰》，搬上西方的大屏幕，讓這個世界，再一次被來自東方的智慧，驚得目瞪口呆吧。
演員，是一部電影的靈魂中的靈魂，它完全承載着將電影昇華，將畫面定格至永恆的作用。好的演員能夠將一部爛片，演成衝擊奧斯卡的宏片鉅作，而差的演員，可以將能拿到奧斯卡最佳男主角獎項的角色演得讓人哭笑不得，被人哄下前臺，再冠以金酸梅最佳男主角的頭銜貽笑大方。
演員，明星演員，超級明星演員！張東城在心裡，慢慢地確定了這一方向。
在原來的時空中，《無間道》是由港派四大影帝劉德華黃秋生梁朝偉曾志偉攜手奉上，三大天后劉嘉玲陳慧玲鄭秀文綠葉相配，而美版的《無間道》剛找來馬特達蒙、萊昂納多，傑克尼爾森等好萊塢超級大牌，這才讓電影完美無缺。
而暗戰，有着絲豪不亞於《無間道》的演技發揮，無論是我是香港油尖重案組總督察黃啓發這句讓人笑破肚皮的話兒，還是送我到警局，算你贏那雲淡風輕的灑脫與無奈！
警與匪，說不完的故事。
超級明星演員都有着無與倫比的票房號召力，他們的身影牽動着影迷們追尋的眼眸，他們的一顰一笑讓鈔票在四散飄飛，他們只要一出現，便會帶來無數尖叫，與無數的回報。
可該和誰來代替華仔與劉青雲呢？
張東城呆在酒店的房間裡，只是盯着劇本看個不停，自然而然地引起了維多利亞的不滿意。
“討厭，說好了是陪我來香港散心旅遊的，怎麼好好的又看起劇本來了。你倒底是要工作還是要我？”維多利亞穿着張東城的白襯衣，露着光潔白熙修長美妙的腿兒，很是不滿地把他手中的劇本拿走，然後給上一個嬌嗔的眼神。
“哈哈，寶貝兒，你知道我的生命除了你，只有電影了。這部電影非常不錯，我很喜歡。”張東城不好意思地摸着腦袋，將佯怒的維多利亞抱在懷裡，親吻着她的嘴兒，輕聲說道。
“好吧好吧，不過我希望你能有時間停下來，不要走的那麼急，我真怕自己趕不上。”維多利亞很快便淪陷在張東城甜蜜至極的親吻中，只是摟着他的脖子，一張俏臉兒紅撲撲的，眼眸中更是能盪漾的水汪汪一片。
“怎麼，還想要麼？”張東城嘿嘿一笑，輕輕咬着維多利亞的耳垂，卻讓她渾身輕顫。