瓦西里高喊着“亨德霍赫！”，帶着機炮連的戰士們衝進了德軍的指揮部。屋裡十幾名手無寸鐵的德國兵，聽到喊聲，慌忙將自己的雙手舉過了頭頂。只有德軍少校背對着門口而立，雙手反背在身後，似乎根本沒有聽到瓦西里的喊聲似的。
瓦西里見有一名德軍官對自己居然不理不睬，便用手裡的衝鋒槍指着對方，無比威嚴地說：“亨德霍赫！”
德軍少校聽到喊話的人已經來到了自己的身後，便緩緩轉過了身子，看到用槍指着自己玩的蘇聯軍官，穿的居然是德軍少尉的制服，冷笑一聲後，擺出一副一本正經的樣子說：“我是倉庫主管喬納斯少校，我希望貴軍能遵守海牙公約，給予我和我部下應有的戰俘待遇。”
但令喬納斯少校想不到的，是衝進來的蘇軍指戰員，居然沒有一個懂德語的，他的這番話不過是雞同鴨講。瓦西里見德軍少校不光不舉手投降，反而在嘰裡哇啦地說着什麼，便有些不耐煩地拉動槍栓，又把剛剛的話再重複了一遍：“亨德霍赫！”
喬納斯少校見對面的蘇聯軍官根本不接自己的茬，只能苦笑一聲，從口袋裡掏出手槍，往面前的桌上一扔，然後低着頭朝屋外走。
索科夫見到瓦西里他們押着俘虜從屋裡走出來，便叫過恩斯特，對他說：“恩斯特，你去幫瓦西里中尉審問俘虜，看能不能搞到什麼有用的情報。”
當恩斯特朝押解俘虜的瓦西里走去時，索科夫忽然發現從戰鬥打響到現在，好像沒有看到阿杰莉娜，便叫過一名戰士問道：“你看到阿杰莉娜了嗎？”
那名戰士遲疑了片刻，隨後用手朝倉庫方向一指，說道：“我好像看到她還在倉庫那裡。”
索科夫聽說阿杰莉娜還在倉庫那裡，心中忽然涌起了一種不祥的預感，他連忙小跑着朝倉庫方向跑去，想看看阿杰莉娜是否在那裡。
當接近倉庫時，他發現在幾輛卡車的車頭方向，橫七豎八地倒着十幾名德軍的屍體，看來這裡也曾經發生過戰鬥。見此情形，他心中的不安變得更加強烈，連忙加快了腳步，同時大聲地喊道：“阿杰莉娜！阿杰莉娜，你在哪裡？”
等他繞過停在倉庫門口的卡車後，終於看到了阿杰莉娜。這位美貌的女翻譯，正跪在一具穿着德軍制服的戰士遺體前哭泣。見到阿杰莉娜安然無恙，索科夫懸在心裡的巨石總算落地了，他快步地來到了阿杰莉娜的身後，有些氣喘地說道：“阿杰莉娜，原來你在這裡，可把我嚇壞了，我還以爲你出什麼事情了。”
阿杰莉娜聽到索科夫的聲音，扭頭仰望着他，淚流滿面地說：“死了，他被打死了！”
“誰被打死了？”阿杰莉娜的話，讓索科夫有些丈二和尚摸不着頭腦，他蹲下仔細地打量着地上那位戰士的遺體，很快就辨認出是送自己都這裡來的那位司機。“他是怎麼死的？”
“你們那邊的槍聲一響，倉庫裡被俘虜的德國兵就亂跑起來。”阿杰莉娜抹了一把眼淚說道：“有幾名戰士一着急，就開槍擊斃了企圖逃跑的德國兵，但卻不幸驚動了附近的敵人。他們向我們這裡發起了進攻，一名德國兵向我開槍時，司機同志就毫不猶豫地擋在了我的面前。我到現在，都還不知道他叫什麼名字。”
索科夫攙扶着阿杰莉娜站了起來，安慰她說：“放心吧，阿杰莉娜，戰俘營裡應該有檔案，他的名字，我們會搞清楚的。”說完，他叫過兩名戰士，讓他們將司機的遺體擡走。
索科夫扶着阿杰莉娜來到了德軍少校的辦公室，此刻幾位連長已經在這裡等他了。萬尼亞笑着說：“營長同志，這倉庫裡的東西可真不少。光武器裝備，就足以武裝兩個團。”
“營長同志，”薩維耶夫接着說道：“幸好敵人的倉庫裡，有足夠的武器彈藥，否則我的連隊在下一次的戰鬥中，就只能和敵人拼刺刀了。”
“薩維耶夫中尉，”索科夫望着薩維耶夫不解地問：“你們連的彈藥爲什麼消耗這麼快？”
薩維耶夫聽到索科夫這麼說，臉上露出了爲難的表情。好在指導員斯捷潘及時地爲他結尾：“營長同志，還是我向您解釋吧。您也知道，我們連的戰士不久前還是游擊隊員，爲了消除在戰鬥中的恐懼，他們習慣把槍托抵在腹部，進行不停地射擊，這樣一來，彈藥的消耗將是非常驚人的。”
“我明白了。”索科夫聽完後，點了點頭，對薩維耶夫和斯捷潘說道：“你們一定要提醒戰士們，在戰鬥中要節省彈藥，因爲一旦子彈打光了，又得不到補充的話，衝鋒槍就會變得連燒火棍都不如。明白嗎？”
“明白了，營長同志。”薩維耶夫和斯捷潘異口同聲地回答道：“我們會提醒戰士們在戰鬥中節省彈藥的。”
在今天的戰鬥中，活捉德軍指揮官，立下了首功的瓦西里意氣風發地對索科夫說：“營長同志，從我們近期所進行的幾場戰鬥來看，德國人的戰鬥力不過如此。我建議，全營立即向沃洛克拉姆斯克方向前進，配合集團軍主力解放這座城市。”
原來還笑容滿面的索科夫，聽到瓦西里這麼說，立即收斂了臉上的笑容，表情凝重地說：“瓦西里中尉，我想提醒你一點，不管是解放戰俘營，還是奪取倉庫區，我們之所以能如此輕鬆地取得勝利，並不是敵人的戰鬥力不堪一擊，而是因爲我們的身後，有整個第16集團軍在給我們做靠山。如果沃洛克拉姆斯克城內的敵人，不是被我們的主力所牽制，你以爲我們真的能如此戰勝敵人嗎？別的不說，今天和我們交戰的只是德軍的後勤部隊，又是在被我軍打了一個措手不及的情況下，依舊給我們造成了七十多人的傷亡。”
受到索科夫批評的瓦西里漲紅了臉，有些尷尬的說：“營長同志，我錯了，是我太沖動，被最近一段時間的勝利衝昏了頭腦。您是對的，……”
正在這時，跟着索科夫一起進入屋子的阿杰莉娜忽然驚呼一聲，隨後在衆人詫異的目光中，從通訊班長馬克西姆的身邊跑到了索科夫的面前，將手裡的一張紙遞給了索科夫，着急地說：“索科夫大尉，這是我從繳獲的電文中發現的，您快看看上面的內容。”
索科夫接過電文看了一眼，苦笑着對阿杰莉娜說：“阿杰莉娜，這上面是德文，我看不懂，你能幫我讀一下嗎？”說完，又將電文遞還給阿杰莉娜。
“我想喬納斯少校應該是向外界請求了援兵，這是對方的回電。”阿杰莉娜接過索科夫遞給自己的電文，低頭念道：“……我部已派出一個連，火速前往你處支援，最遲一個小時能到達……”
“什麼，敵人的援兵來了？”在得知這個消息後，在場的指揮員們面面相覷，隨後都不約而同地將目光投向了索科夫，等待他做出最後的決定。