隨着衆多僕人的到來，原本有些冷清的島嶼，變得熱鬧起來。
別看這座島嶼上到處是岩石，樹木也很少，但面積卻不小。艾伯特和哈代兩人從上島那天開始，就想把整個島都轉一遍，但由於沒人幫他們背給養，兩人擔心打了一堆獵物無法帶回來，因此只能放棄了這個誘人的念頭。
既然此刻自己的僕人上了島，有他們在，既可以幫自己背給養，而且打了獵物之後，他們也能幫着處理。因此兩人讓僕人們稍作休息後，就專門來一次環島旅行。而波亨女士聽說後，也帶上了自己的僕人和廚娘，和他們一同出發。
既然艾伯特和哈代他們都出去打獵了，這幾天獲得了“狩獵小王子”稱號的亨利，自然不能閒着，他帶上了勞埃德和兩名水手，也開始前往遠離帳篷的地方，去進行狩獵。
走了不到五百米，亨利便打倒了兩隻野山羊。兩名水手連忙上前擡起獵物，送往海邊的營地。勞埃德看到這裡只剩下自己和亨利兩人了，便開口談正事：“亨利，我出發前的晚上，收到了基洛夫先生的回電。”
亨利知道居里夫婦能否答應自己的邀請，全取決於基洛夫是怎麼遊說對方，連忙迫不及待地問：“基洛夫先生怎麼說？居里夫婦同意到倫敦來嗎？”
“是的，亨利，居里夫婦已經答應了。”勞埃德向索科夫報告說：“不過，他們的手裡還有沒完成的工作，可能要等到九月中旬才能啓程。”
對於亨利來說，只要居里夫婦答應來倫敦，那就比什麼都強。不過爲了穩妥起見，他還是謹慎地問：“勞埃德，你確定他們已經做出決定，將在九月中旬啓程前往倫敦？”
“放心吧，亨利。”勞埃德知道亨利爲什麼要邀請居里夫婦，自然不會敷衍他，而是如實地回答說：“基洛夫先生信誓旦旦地告訴我，說居里夫婦肯定會在九月中旬啓程，你就儘管放心吧。”
兩人正說着話，看到去送野山羊的水手，正朝着這裡走來，便及時地變換了話題：“亨利，你教教我，如何才能像你一樣打得那麼準。我今天已經開了十幾槍，可是一槍都沒有命中目標。”
“我打獵時，沒有舉槍瞄準，而是憑感覺。”亨利對勞埃德說：“只要確定獵物在自己的射程內，只需要擡手一槍，就能直接命中目標。”
“是這樣的嗎？”勞埃德正好看到二十幾步外的一塊岩石旁邊，有一隻半大的野山羊冒出來，便按照亨利剛剛所說的方法，用目光鎖定了山羊的位置，擡手就是一槍。很多事情說起來簡單，但做起來卻是另外一碼事，勞埃德的獵槍發射的子彈，沒有擊中野山羊，而是擊中了附近的一塊岩石。
巨大的聲響和岩石上濺起的火星，把站在岩石旁東張西望的野山羊嚇了一跳。它東張西望了一陣，發現不遠處有兩個人類，正舉着一個管子對着自己，嚇得立即掉頭就逃。
“亨利，你看到了吧，這些山羊太狡猾了。”看到山羊快速地從自己的視線裡消失，勞埃德懊惱地說：“看來我是沒有希望打中獵物了。”
“勞埃德，有一件事我始終覺得很奇怪。”
“什麼事情？”
“據謝拉克漢船長說，這裡是一座荒島，平時基本無人光顧。”亨利若有所思地說：“照理說，島上的山羊和野兔不應該見過什麼人類，就算我們站在它們的面前，它們恐怕也不會感到驚慌。”
“是啊，沒有人的荒島上，野山羊哪裡見過人類，怎麼會感到害怕呢？”勞埃德的心裡很清楚，亨利不會無緣無故地說這番話，肯定是想到了什麼關鍵問題，纔會對自己這麼說，便好奇地問：“亨利，你究竟想說什麼？”
“島嶼上的山羊既然如此害怕人，就證明它們以前在島上見過其他的人類。”亨利望着勞埃德問：“勞埃德，你說說，什麼人才會來這座島上？”
“我想除了海盜，恐怕不會有其它人到這裡來吧。”勞埃德的話剛說到這裡，不禁渾身一震，他滿臉震驚的望着亨利問：“亨利，你不會懷疑這座島上，有什麼海盜的寶藏嗎？”
亨利聳了聳肩膀，對勞埃德說：“勞埃德，你剛剛也說了，這樣荒蕪的島嶼，除了海盜，恐怕不會有其他人到來。你想想，海盜到這座島做什麼，除了休息和補充食物外，恐怕還是把他們的寶藏隱藏起來。”
一聽說島上可能有寶藏，勞埃德立即興奮起來：“那我們在島上到處找找，沒準真的能找到寶藏呢。”
“如果這座島上有藏寶洞，附近肯定有些什麼符號。”亨利對勞埃德分析說：“不過海盜會留下一些什麼符號，你我都是外行，肯定搞不懂。不如等那兩名水手過來，我們問問他們再說。”
“亨利，這不太好吧。”聽到亨利打算讓水手們協助尋找寶藏，連忙制止他說：“如果讓過多的人知道了島上有海盜的寶藏，等我們挖出來時，每個人能分的數量將是非常有限的。”
“勞埃德，島上有這麼多人，要想掩人耳目，顯然是不可能的。”亨利見勞埃德鑽了牛角尖，便向他解釋說：“與其遮遮掩掩，到最後一無所獲，倒不如大方一點，虛心向那些水手們請教，沒準還能儘快地發現線索。”
“好吧，”既然亨利已經把話說的這麼明白，勞埃德知道自己再固執己見，只會引起亨利的反感，便順水推舟地答應了：“如果真的找到了寶藏，我們會給每位出了力的人，都分上一點的。”
過來的兩名水手，都是波西婭號上原配的水手，亨利覺得他們是完全可信的。等兩人走近之後，亨利對他們說：“喂，夥計們，我覺得這座島上可能有海盜的寶藏，不知你們有沒有發現異樣的地方？”
萊恩，就是這幾天一直幫着謝拉克漢照顧大家起居的水手，聽到亨利這麼問，連忙回答說：“亞當斯先生，我剛剛扛山羊時，發現附近的岩石上，似乎有什麼標記。但因爲急着把羊送回去，也沒有細看。”
得知附近果然有標記，亨利連忙問：“萊恩，在什麼位置，快點帶我們過去瞧瞧。”
萊恩帶着衆人來到山羊被打倒的地方，這裡的岩石地面上，有一個隱約可見的船錨標記，但因爲塵土的遮蓋，顯得有些模糊不清。“羅伊，”萊恩衝着那位載着一船人回來的同伴說道：“把你的小刀借給我用用。”
羅伊連忙從靴子裡抽出一把帶鞘的小刀，遞給了萊恩。萊恩接過小刀，小心地剷掉了那些堆積在圖標裡的泥土。很快，衆人就看到了一個清晰的船錨標誌。亨利對這些標誌一點都不懂，便謙虛地問萊恩：“萊恩，你覺得下一個標記會在什麼地方呢？”
“亞當斯先生，”萊恩指着錨尖對亨利說：“我們用船錨做記號時，通常下一個記號，就在錨尖所指的方向。”
亨利仔細地看了一下錨尖，發現正指向正東方向，便朝着東面走過去。走了大概二十多步，他果然在地上發現了另外一個模糊的船錨標誌，連忙扭頭對萊恩喊道：“萊恩，你快點過來看啊，這裡還有一個圖標。”
萊恩快步地跑過來，還是和剛剛一樣，用小刀剔除了標誌裡的泥土，使船錨標記變得更加清晰。接着，他們更加錨尖的指示，又找到了五個標誌。但最後一個錨尖，卻指向了一塊岩石。
看到這種情況，勞埃德有些遲疑地問亨利：“亨利，我們是不是搞錯了？”
“不會搞錯的。”亨利看到面前這塊岩石的一側，雖說上面長着雜草，但和周圍的岩石相比，它的表面似乎太平整了。亨利仔細查看了一番後，扭頭對兩名水手說：“麻煩你們把岩石上的雜草清理一下。”
兩名水手連忙答應一聲，用隨身攜帶的工具，開始清理岩石上的雜草和灌木。等雜草和灌木清理乾淨後，出現在衆人面前的是一塊圓形的石板。
“先生們，”看到這塊圓形的石板，亨利的嘴角不禁微微上翹：“這塊圓形的石板，顯然不是天然的，在它的背後，一定有讓我們驚喜的東西。”
當亨利讓水手們清理雜草時，大家還對他的判斷有懷疑，但如今這塊圓形的石板，卻使大家明白，沒準這個島上還真的有海盜的寶藏，沒準就在這塊石板之後。
“亞當斯先生，”萊恩看了看面前的石板，對他亨利說：“我們現在的工具不稱手，請允許我們回去拿幾樣工具。”
“可以。”亨利同意了兩名水手的請求，同時還叮囑他們：“回來時，記得叫上船長，還有波西婭和安妮她們。”
等水手離開後，勞埃德仔細地打量着面前這塊一人多高的圓形石板，好奇地問：“亨利，你真的覺得，這塊圓形石板的後面，就藏有海盜的寶藏？”
“勞埃德，你看。”亨利蹲在石板前面，指着地上對勞埃德說：“石板的四周不光塞了大量的石塊，而且還蓋上了一層泥土，這樣就能是原本寸草不生的石板四周，長滿雜草和灌木，使人無法輕易地發現這裡原來有一個圓形石板。”
水手們很快就取了工具，帶着謝拉克漢和波西婭等人趕過來。
還隔着老遠，謝拉克漢就迫不及待地問：“亞當斯先生，你們真的發現海盜的藏寶了嗎？”
“船長，你來看看。”亨利把謝拉克漢來到了石板的面前，笑着對他說：“這是什麼東西？”
看清楚出現在自己面前的，是一塊一人多高的圓形石板，謝拉克漢吃驚地瞪大了眼睛：“我的上帝啊，如果我沒猜錯的話，石板後面肯定是一道暗門，門裡面就是海盜的藏寶。”
安妮被水手叫過來時，還滿心的不高興，覺得自己的睡眠被打擾了。可此刻看到那塊石板，一把抓住了波西婭的手，激動地叫了起來：“波西婭，你看到了嗎？這是寶藏，海盜的寶藏啊，我們這次發財了。”
“船長，”亨利這裡有足夠的人手，完全可以把石板撬開，便對謝拉克漢說：“把這塊石板撬開，看看它的後面是什麼。”
謝拉克漢點點頭，指揮兩名水手到附近砍了兩根結實的小樹，連枝丫都沒有去掉，就插進了岩石和石板的縫隙，準備撬開這塊石板。亨利擔心石板倒下時傷人，便讓波西婭和安妮退到了十幾米開外。
等進入安全區域後，亨利朝着謝拉克漢做了個手勢，示意可以撬石板了。心領神會的謝拉克漢立即對自己的兩名水手發出了號令，兩名水手同時從兩側用力，只撬了幾下，圓形石板就搖搖欲墜，隨後緩緩地向外倒下，發出“嘭”的一聲巨響，被摔成了好幾塊。
等石板砸起的塵土落下後，亨利帶着波西婭等人緩緩上前，只見岩石上留下了一個巨大的圓形，圓形的中間有個四四方方的石板，上面還有兩個巨大的鐵環。
“亨利，你看到了嗎？”安妮激動地叫了起來：“這塊方形的石板上面有兩個鐵環，只要把它拉開，裡面肯定就有數不盡的海盜寶藏，快點讓水手們把它打開。”
謝拉克漢不等亨利的吩咐，便衝上去，伸出雙手抓住了鐵環，拼命地往後拽，當時石板去紋風不動。他使勁了全身的氣力，石板只微微搖晃了一下，但還是沒打開。
見謝拉克漢拉不動，亨利連忙對兩名水手說：“萊恩、羅伊，你們把當撬棍的樹幹，塞進鐵環，然後一起用力往外拉，看能否把石板拉出來。”
兩名水手答應一聲，把樹幹塞進了鐵環裡，然後同時用力往外撬。在兩人努力下，石板離開了原來的位置，一點點地朝外滑出，謝拉克漢再次用雙手抓住了鐵環，用力往外面一拉，石板被拉開了，露出一個深不見底的洞口。