對於東方明珠電視臺的攝製組工作人員來說，能夠在大衆競技球場現場欣賞了一場德甲比賽，並且親眼目睹了楊帆的兩粒進球，這可實在是難得的美妙經歷。
對於中國球迷來說，能夠在現場看一場楊帆首發上場並且進球的沃爾夫斯堡的比賽，這是多麼值得羨慕的事情。
在比賽結束後的第二天，楊帆在沃爾夫斯堡訓練基地提供的一間辦公室裡接受了攝製組的面對面的專訪。這也是這次專訪的最後的環節。
在這次專訪結束之後，攝製組就圓滿的完成了此次採訪任務，要回國了。
楊帆從自己的搭檔漢克那裡借了輛寶馬，送攝製組前往機場。將這羣相處了有差不多一個禮拜的同胞送別，在這一週左右的時間裡，能夠有這些同胞陪伴，能夠耳邊充滿了中國話，楊帆心情很愉快。
和美女記者劉心藍揮手作別的時候，楊帆也是有些不捨。這倒不是說他對於這個美女有什麼特殊的感情了，只是，人都喜歡美好的事物，這位平時很靦腆，工作起來不要命的美女記者給他留下的印象很好，就連自己的經紀人貝克都對於劉心藍一直讚不絕口，這也讓楊帆很得意，自己的同胞能夠贏得挑剔的貝克的讚譽，這很難得啊。劉心藍只比楊帆大三歲，是攝製組中最年輕的人，也是平時最能夠和楊帆談得來的，就此分別，確實是有些捨不得的。
送別了攝製組之後，楊帆突然有些鬱悶，心情低落。
他想家了。
別人只看到了他在德甲賽場上的威風凜凜，誰又能夠意識到，這個讓整個德甲震驚的中國小夥子才十八歲，他就這樣一個人來到國外闖蕩，已經有一年的時間沒回家了。
這次攝製組的來到，和這羣同胞一起合作了一週的時間，說話都用普通話，他們自己做飯，有一位工作人員是北方人，親自下廚並且請楊帆嚐到了地道的家鄉菜，這些都勾起了這個小夥子的思鄉之情。
還有就是最後錄製採訪的時候，楊帆提及父母在家中國所受到的遭遇，自己憤怒之餘，也很難受，自己沒有在家裡，家裡沒有年輕人撐腰，讓二老受委屈了。這些都讓楊帆很難受，他想家了。
這種思鄉之情來勢洶洶，難以壓制。
楊帆在和科特布斯的比賽中吃到了黃牌，加上他之前吃到的三張黃牌，現在他因爲累計黃牌，將停賽一場。這樣的話，他在一週之後球隊主場同比勒菲爾德的比賽就上不了場了。只能夠等到兩週之後，球隊客場同紐倫堡的比賽中才能夠上場。
這也就意味着，他有至少一週的時間可以‘休息’。
想到這裡，楊帆心裡突然一個想法跳出來：回家！
趁着這個‘假期’，回家一趟。
這個想法一經產生，就完全無法遏止了。
這個十八歲的年輕人，完全被自己內心裡的思鄉之情所刺激，他甚至在這天都沒有加練。他靜不下心來。
第二天，楊帆找到了主教練奧根塔勒，他提出來請假一週回家。
奧根塔勒很驚訝，他詢問原因。
“我想家了。”楊帆回答說。
這個回答讓奧根塔勒有些無語，他看了看有些忐忑不安的年輕人，也才意識到，這個沃爾夫斯堡的頭號射手，沃爾夫斯堡現在的絕對頂樑柱，只是一個十八歲的孩子啊！
奧根塔勒曾經聽貝克說過楊帆孤身一人來到歐洲尋找足球夢想的故事，此時他想起來這個人年輕人的過往故事，也不禁動容，這是一個堅強的小夥子。
奧根塔勒本來想要一口否決楊帆的請求的，但是，這個時候他改變主意了，他開始真正的審視這件事，一個堅強的小夥子，突然對自己說他想家了，奧根塔勒意識到，楊帆是認真的！
如果這個時候不同意的話，以楊帆來到沃爾夫斯堡之後所表現出來的職業素養，楊帆肯定也不會鬧意見的，會服從球隊紀錄的。
但是，奧根塔勒擔心這會影響到楊帆的狀態，現在沃爾夫斯堡進入到賽季最後衝刺階段了，要是楊帆的狀態受到了這些場外因素的影響，最終影響到球隊成績的話
所以，奧根塔勒並沒有一口否了楊帆的請求，他在權衡。
“兩週之後，就是和紐倫堡的比賽了。”奧根塔勒說道。
“嗯，我知道，這場比賽，我們必須贏下來。”楊帆回答說，現在紐倫堡排名第五名，沃爾夫斯堡排名第七名，他們想要殺入前五名以獲得下個賽季的聯盟杯資格，這場和紐倫堡的直接對抗，就必須要拿下來！
“很好。”奧根塔勒說道，“我可以同意你的請假要求，不過只有六天的假期！但是，我有一個要求，你必須保證自己在和紐倫堡的這場比賽中的狀態，球隊需要你的進球去贏得這場比賽的勝利！”
“啊？”楊帆驚訝的看着主教練，他驚訝的不是奧根塔勒提出來的條件，而是沒想到奧根塔勒會同意自己的要求，說實話，楊帆自己頭腦發熱，來找到奧根塔勒提出請假的要求之後，就清醒了，他對於自己能夠獲得批准假期絲毫沒有報任何希望了。他不認爲奧根塔勒會同意自己的請假要求。
“啊什麼啊，你能做到嗎？”奧根塔勒問。
“我能！”楊帆沒有立刻回答，而是想了想，他用力的點頭，說道。他可不是那種喜歡吹牛的人，一口唾沫一個釘子，自己說出去的話，做出的承諾，必須做到！
“那好吧。”奧根塔勒點頭說道。
“啊？”楊帆擡頭，驚訝的看着主教練。
“啊什麼，你再不去訂機票，今天就回不去了。”奧根塔勒踢了楊帆一腳。
後者一下子反應過來，跳起來，嗷嗷叫着歡呼着跑開了，一邊跑還一邊喊着，“教練，你就放心吧，紐倫堡人就交給我了。”
“這小子。”奧根塔勒笑了。他突然覺得，自己今天答應楊帆的請假請求，也許是做的很對的一件事情。
楊帆通過自己的經紀人貝克的關係，訂到了回國的機票。
當然，經紀人先生對於楊帆突然說要回中國，很驚訝，以爲出了什麼事情了呢，再得知楊帆只是因爲想家了的時候，也很無語。不過，想到自己的這個球員只有十八歲，也就釋然了。
經過了長途飛行之後，楊帆終於抵達了上海浦東機場。
楊帆下了飛機剛走進通道，擡頭看，就看到了外面的接機大廳裡，擠了好多人。這些人還舉着各種的橫幅和標語。
難道自己回國被發現了？楊帆第一個懷疑是這個。不過，他想了想，就覺得不太可能，自己是臨時回國的，就連自己的經紀人都是臨時才得知的，媒體、特別是國內的媒體就更加不可能知道了。
看樣子應該是哪個歌星或者是什麼影星今天來上海了，看着架勢，應該是一個大牌明星吧。
“讓一讓。”楊帆身後的一位中年女人嫌棄楊帆走的太慢了。在後面嚷嚷道。
“麗姐，沒關係，都已經到上海了，還在乎這點時間嗎。沒關係的，我們慢慢走就行了。”一個清脆的聲音打斷了剛纔叫楊帆讓路的中年女人的話。
那中年女人倒是沒有反駁，只是看了楊帆一眼就說道：“好的，菲菲。只是現在外面的粉絲很多，我怕會亂起來，等會你要當心。。”
楊帆本來很惱火的，因爲他沒有故意擋住後面這人的路，畢竟出通道的人很多，而且出口比較狹窄，再說了，憑什麼老子要給你讓路啊。
這也是那位麗姐剛纔說話不注意語氣，要是說一句‘對不起，麻煩讓一下。’楊帆絕對會很樂於讓路的，出門在外，能夠給人方便，舉手之勞嘛。楊帆卻不知道，這些大明星身邊的工作人員一向眼高於頂，被人捧着慣着，怎麼可能對一個路人那麼客氣的說話呢。當然，這個時候，他還不知道這人是大明星的跟班。
楊帆本來要發火的，不過，聽到這個清脆的女聲的話，他也就點點頭，這個女孩說的話還行。然後他就有點明白了，這個女孩應該就是外面那些粉絲要等候的大明星了吧。
既然這個女孩說話還算客氣，楊帆本來就是一個你敬我一尺我還你一丈的人，他笑了笑沒有說什麼，倒是很爽快的閃在一邊讓開，讓出了一條路。
柳若菲見狀，微微一笑，很客氣的說了句：“謝謝。”
楊帆也點點頭，算是迴應。他看了看這個女孩，眼中一亮，很美麗的一個女孩，怎麼說呢，有一種古典東方美女的氣質，想來古代的大家閨秀也就是這樣子的了。當然，楊帆也只是驚訝而已，他不知道這個美麗的女明星是誰，也沒有太大的興趣去知道。
讓楊帆想不到的是，這個時候，這個女明星卻突然停住腳步，看了看楊帆一眼，再次開口說話了。