“顛倒者”在一刀洞穿機動戰士WS之後，壓根沒有意識到自己被對手下了個套，心裡還在爲自己的王牌機師擊墜數即將增加到5個而感到振奮。
這個擊墜對他而言意義非凡，首先他將成爲UAC聯邦第二位獲得“王牌殺手”稱號的機師，同時意味着他的擊墜數終於突破600大關，這是成爲超級王牌的硬指標之一。除此之外，“百戰不殆”和“百人斬”他都已經取得，就差最後一個指標——雙斬稱號二者任意一個未達成，距離超級王牌只剩下最後一步。
到了他這種程度，想要獲得斬艦俱樂部稱號並不難，UAC聯邦新非洲星系方面軍司令部也會主動爲他創造條件。畢竟擁有一名超級王牌，也是方面軍的驕傲。之前UAC僅僅誕生過一位超級王牌，那是在新亞洲星系從未平靜過的戰場上通過無數場戰鬥而成就的偉業。相比之下，戰鬥並不激烈的新非洲星系，要想培養一名超級王牌相對難一些。
這次方面軍司令派“顛倒者”前來HM03支援第6艦隊，其中不無這方面的意思。
“顛倒者”從硬實力上而言，其實距離超級王牌尚有一定的距離。他的殺手鐗說起來也就是程咬金的三板斧，適應不了的機師都已經成了他的擊墜數。而遇到那些已經適應他的，“顛倒者”只有落荒而逃的命。
說白了，作爲技術流王牌機師，“顛倒者”的戰場統治力還遠遠不夠。不考慮UAC方面，單單在新歐盟駐新非洲星系的王牌機師當中，至少有五人比他更強。而他也已經不止一次從戰場上敗退下來。除此之外還有更多和他實力相當的王牌機師已經適應了他的作戰方式，使得他的第五個王牌機師擊墜遲遲無法達成。
“已經整整兩年了！”在“漩渦”的駕駛艙裡，“顛倒者”激動地回憶着自己一路走來的艱難。
近兩年來，他所面對的新歐盟王牌機師根本不怕他這套，在
戰場上最多打個平手，再無對王牌機師的勝績。這讓他非常尷尬。
在UAC新非洲星系方面軍的其他王牌機師眼中，“顛倒者”就是個幸運兒。如果不是憑藉那讓人短時間內無法適應的怪招，他身爲技術流王牌機師的實力僅能在UAC排在末流。還幻想什麼成爲超級王牌，簡直是馬不知道臉長！
這回若不是通過第6艦隊求援高速艦帶回來的視頻資料，觀察風宇的作戰風格，認定這是一位“顛倒者”從未交手過的新對手，方面軍司令部甚至不太放心讓他獨自前來。
揹負着巨大的壓力，如果這回再無法取得勝利，他甚至有提前退休的可能。作爲王牌機師，如果無法統治太空戰場，只能欺負普通機師，那還不如隨便派個準王牌上來。方面軍司令部之前對他期望越多，這兩年來對他的失望也就越大。
說到底，在風光的背後，“顛倒者”就是一位失寵的王牌機師。如果這次能贏，UAC方面軍不介意給他一個成爲超級王牌的機會然後把他供起來。如果輸了，如果沒死，估計他就會被派去某支二線艦隊養老等待退休。
在這種失衡的心態下，“顛倒者”在合金軍刀刺入機動戰士WS之後，甚至沒有去確認對方是否已經失去戰鬥力，而是興奮得不能自拔，提前開始憧憬不久的將來自己成爲超級王牌的那一天。
可是就在此時，風宇的第一次攻擊來了。
認真說起來，風宇的格鬥技巧比之“顛倒者”還差一點，他也很清楚自己的近戰格鬥技巧比之技術流王牌機師還有一定差距，在對手雙刀都不受約束的情況下根本很難抓到機會。此時“漩渦”的合金軍刀還插在機動戰士WS的胸口，正是他唯一的機會。
缺乏自己一錘定音的殺手鐗，他繼續借鑑武田永信二刀流的技巧，粒子光刀絞住對手還能動的另一支武器，右手合金軍刀橫斬“漩渦”的腹部，直接攔腰斬進了對方的駕駛艙
。
這一擊是全場風宇唯一的一次進攻，卻也只需要這麼一擊就足夠了。
“顛倒者”難以置信地看着一把巨大的合金軍刀將自己攔腰斬斷，鮮血隨着駕駛艙外泄的空氣急速地噴射出去。
前一秒鐘，他還在幻想着從HM03歸來之後，方面軍司令部立刻將他派往與新歐盟作戰的前線，去完成唯一缺少的雙斬稱號。在機動大軍的掩護下，他突入新歐盟的艦隊羣，拿着巨大的斬艦刀，對一艘落單的戰艦施以致命的一擊。在新歐盟矮行星級驅逐艦爲他綻放的煙花中，獲得斬艦俱樂部稱號，邁出成爲超級王牌的最後一步。
然後得勝歸來的他在好望角星上經歷了一場盛大的歡迎儀式，趾高氣昂地坐在敞篷轎車上接受民衆的歡呼。人們高呼着“顛倒者”萬歲！高呼着“王牌殺手”！高呼着超級王牌！最後來到首府勝利者廣場，在那裡接受方面軍司令親自授予少將軍銜。
之後還有機動戰士的換裝，擁有超級機動戰士的他將會站在所有王牌機師的頂端俯視那些曾經瞧不起自己的傢伙，從此成爲UAC新非洲星系方面軍的旗幟，擁有一支專屬超級王牌的小型護衛艦隊。
幻想是如此的美好，這一切是如此的真實，彷彿已經發生在了眼前。
但是下一秒，他卻發現自己走到了生命的盡頭。隨着血液的瘋狂泵出，他的美夢幻滅，他的身體冰冷，他的意識逐漸模糊。
用盡全身最後的力氣，“顛倒者”控制着“漩渦”放開合金軍刀，慢慢舉起右手，向着機動戰士WS行了一個軍禮。這是他身爲王牌機師最後的驕傲，向殺死他的對手致敬！
風宇儘管不清楚對方的心路歷程，但是他卻感受到了“顛倒者”作爲王牌機師的榮耀，也鄭重地回了一個軍禮爲之送行。
“也是一種解脫吧！到此爲止了……”“顛倒者”喃喃自語着閉上了雙眼。
（本章完）