“卓楊，你太放肆了！知道是我還敢口出狂言，從今以後你休想踏入德國國家隊大門半步。”
“老子不稀罕！奧利弗·比埃爾霍夫，你他媽聽好了，我去你媽的，我去你媽的德國國家隊！”
比埃爾霍夫因爲卓楊讓他在芭芭拉麪前大失顏面，而且卓楊還是橫空而出的‘情敵’，生平做事相當靠譜、處理公私人事遊刃有餘的他終於倒在了唯一的心魔前，因情劫而生的怨念讓他罕見地失去了理智，用本不該他做主的事情來威脅卓楊。
而卓楊則被比埃爾霍夫的威脅戳中了痛處。
比埃爾霍夫朝思暮想的是芭芭拉，卓楊朝思暮想的就是國家隊，而且只能是德國國家隊。職業生涯從德國起步，日夜拼搏終在德國足壇橫刀立馬，成爲旗幟性人物。德國足壇、德國國家隊裡有那麼多肝膽兄弟和知心好友，這一切，都讓卓楊對德國足壇和德國國家隊的歸屬感非常強。
卓楊是中國人，但他的足球身份卻是地地道道的德國人，這一點沒有任何人質疑，就連中國國內都已經完全默認。卓楊渴望加入德國國家隊，渴望和最好的兄弟小豬施魏因斯塔格、姥爺默特薩克一起攜手征服整個世界足壇，德國隊有這個實力，卓楊也有這個實力。
卓楊一旦進入德國隊，憑藉他對德國足球的熟悉，以及在德國足球圈中巨大的威望，可以和原有國家隊無縫銜接，根本不需要磨合，甚至可以仰仗自身深厚的人脈一躍成爲國家隊的一哥，巴拉克等老一輩人物並不比他更有底氣，也並不比卓楊更受擁護。
但就像今天比埃爾霍夫在卓楊面前丟了面子下不來臺一樣，卓楊因爲給克林斯曼擺了一點小譜被拒絕之後，他的自尊心也被擱在了半空中。令人眼紅的世界盃賽場已經遠去，卓楊也因爲這份自尊心沒有了歸宿而對德國隊產生了怨念。
但德國國家隊一直都是卓楊魂牽夢繞的心底之夙願。
此時被口出惡言的比埃爾霍夫戳痛了隱恨，而且還以此相威脅，卓楊如何咽得下這口氣，暴怒之下便也口不擇言，潑罵起來。
.
“你找死！”比埃爾霍夫一聲怒吼，縱身便又撲將上來打成一團。
辱罵他本人和辱罵德國國家隊，這都是令比埃爾霍夫不能容忍的事情，他是驕傲的日耳曼人，德國國家隊是他的信仰，芭芭拉是他心底的傷疤。
卓楊是侮辱他信仰的人，是剝裂他傷疤的人。
拋開芭芭拉這一層不談，卓楊此刻將被德國國家隊一直以來的拒絕和輕視所帶給他的窩火，全部傾瀉到了眼前的比埃爾霍夫身上，再沒有比他更合適的出氣筒了。
此番二次打鬥，要比剛纔更加猛烈，二人皆是拳拳到肉，也因爲燈光明亮之後出拳更加果斷也更加目的明晰，進攻上便越發大膽。
比埃爾霍夫走剛猛卓絕的路子，拳腳過處帶着風聲，卓楊力量上吃着大虧，採用身法和技巧來以柔克剛，擡手起腳悄無聲息。
看似亂成一團糟，但內中卻線路分明，二人各有各的章法，但卓楊更聰明，也更會打。
相互再兌一拳，卓楊用肌肉間抖動和軀幹的引導，將比埃爾霍夫鐵肘撞擊胸口的力道化去三分之一，硬扛下這一擊的同時也用右拳和左掌瞬間連續擊中比埃爾霍夫的肋下和胸腹。受擊打之下，二人再次向後退開，但這次卓楊後退一步，而比埃爾霍夫是三步。
昔日頭球鋒霸有點招架不住了，他力量比卓楊大很多，也比卓楊更抗揍，但他在卓楊面前也有着難以彌補的劣勢。
力量是練就的，兩膀一晃即便到老也不會損失多少，身高體壯更是比埃爾霍夫天生的優勢，但耐力卻無法爲他爭氣。
年齡比卓楊大出十七歲，而且已經正式退役將近四年，放在普通人中間他無論各方面都是無敵存在，但相對年輕氣盛而且一直有不間斷職業球員訓練的卓楊，比埃爾霍夫老了，最明顯就是耐力嚴重下降。
所謂一天不練自己知道，兩天不練對手知道，三天不練全世界知道，耐力這東西放下就起不來，比埃爾霍夫如今在這方面和卓楊的差距是天塹級別的。
又相互過了幾招，他再難擊中卓楊，而卓楊總能從出其不意的角度攻擊到他的身體，比埃爾霍夫暗暗叫苦，嘴裡的血已經開始往外冒，可他越來越無能爲力。如此下去，要不了幾息功夫，卓楊將形成對比埃爾霍夫的吊打。
芭芭拉領着一大幫伊格斐的保安人員趕過來，拯救了比埃爾霍夫。
.
被十幾條彪形大漢隔開後，比埃爾霍夫兩條腿都在微微顫抖，但他仍然強行站直身體保持着氣勢，只不過伴隨着劇烈咳嗽從口中吐出來的血卻分明透露着狼狽和失敗。肋骨的鑽心疼痛猶自強忍，強行拼腿時被卓楊抄住扔飛摔傷了踝骨，讓他的右腳此時只能虛點地。
卓楊仍然沒有用暗勁下死手，因爲這是他的道。但相比起和梅克斯的那種對練式打鬥，今晚他的打擊無疑發狠了許多，強如比埃爾霍夫也並不容易承受。
“卓楊，你沒事吧？”芭芭拉非常關切地攬住他的胳膊，輕聲詢問。這一幕，又讓比埃爾霍夫醋意和恨意氾濫。
表面上看卓楊沒有比埃爾霍夫那麼慘，但實則他也沒能好到哪裡去。嗓子眼裡發甜，剛纔卓楊已經把好幾口涌上來的液體強行咽回了肚子，衣服下的淤青不用說，多處內臟有悶疼之感，顯然也受了傷。
此時，聽見芭芭拉關心的聞詢，卓楊不敢開口回答，他怕張嘴便會有血噴出來，只能微微搖一搖頭表示自己無大礙。
“二位，有什麼恩怨請離開我這裡再去計較，我不允許任何人在我這裡鬧事。”伊格斐的老闆自然是個人物，能攤開這麼大規模一家夜店必定有惹任何人的底氣。“我知道你們是誰，但現在又不想知道你們是誰。我給你們身後的人一個面子，也給芭芭拉一個面子，前面的事情我不計較。”
“但現在，請二位馬上離開我這裡，馬上！”