羅納爾多淒厲的慘叫聲，像是割裂在每個人的心上，也撕裂了聖西羅陰暗的天空。
與錫耶納比賽之後僅僅48小時，ac米蘭便在主場迎來了利沃諾，這是去年因爲世俱杯而欠下的第16輪補賽。間隔太短，對手也不是什麼強敵，米蘭便以絕大多數替補首發來應對。鋒線吉桃子搭檔帕洛斯基，中場古爾庫夫、西多夫、埃莫森、安布羅西尼，後防線圈博澤法
正在熱身的卓楊衝到場邊，緊張地看着躺在地上的羅納爾多，眼神裡充滿着悲傷，他終於知道自己這兩天總是有不詳的預感是爲什麼了。
昨天早上，米蘭全隊出席時尚品牌dolce/gabbana的沙龍並拍攝掛曆畫刊時，卓楊心裡不舒服的感覺非常強烈，可他不知道那是爲什麼。掛曆中，卓楊和卡拉澤是赤裸的八月，而羅納爾多與西米奇是蕭瑟的十一月。
卓楊進入職業足壇六年了，卻從沒聽到過如此令人恐懼的慘叫聲，那是發自靈魂絕望的呼救。即便相距如此遙遠，羅納爾多的聲音卻彷彿就在他的耳邊。
昨晚在米蘭內洛集體住宿時，卓楊特意去隔壁公寓串門。他盤腿坐在沙發上半開玩笑半認真地對羅納爾多說：“羅尼，你甭着急上場，感覺差不多了再說，這個賽季多歇歇，下個賽季咱們一起來狠的。”
羅納爾多捋着溼漉漉的頭髮：“我已經感覺差不多了，我已經歇夠了，我現在就要來狠的。”
這場比賽，ac米蘭踢得並不順腳，上半時佔據着優勢卻始終不能開花結果，反而在下半場剛一開始就被利沃諾中場帕爾澤蒂反擊中偷襲得手。但球隊和主場球迷對比分落後都不擔心，因爲替補席上整整齊齊坐着羅納爾多、卓楊、因扎吉、皮爾洛這些戰略性核武器。
從第56分鐘，安切洛蒂同時派出羅納爾多和因扎吉，替換下吉拉迪諾與帕洛斯基，其他人也都開始了不間斷熱身，安胖還在考慮派遣皮爾洛還是卓楊上去結束戰鬥，場上便出事了。
卓楊正打算違背球場規矩，和隊醫一起跑上去，跑去羅納爾多身邊，他的慘叫還在撕心裂肺。主教練安切洛蒂叫住了他：你上場，去替下羅尼。
羅納爾多上場僅僅120秒，悲劇就發生了。奧多右邊路傳中，羅納爾多和防守他的加蘭特搶位中一起起跳。加蘭特並沒有多餘的犯規動作，足球也並沒有飛向他們這裡，他倆爭搶時的身體對抗一點都不激烈。
落地後，羅納爾多就發出了悽慘的呼救聲，他的左腿膝蓋裡猛然襲來的劇痛彷彿山崩地裂。
所有人，聖西羅裡的雙方球員教練、球迷，甚至正在看現場直播的全世界觀衆，都被這一幕嚇壞了，羅納爾多抱着膝蓋蜷縮在冰涼的草地上，痛苦和絕望的表情、劇烈發抖的身體，讓每個人都揪緊了心。
場邊裁判舉起了18號換下99號的電子牌，此時距離剛纔99號換下11號還不到五分鐘。
都是從事職業足球很多年的人，安切洛蒂根本不需要隊醫的確認就知道此番羅納爾多不但不能再行比賽，而且很可能無法善了。他抱住的是自己的左膝蓋，每個人都清楚羅納爾多兩條腿動過七八次手術，但此前最嚴重的三次傷害都是在右膝，1995年埃因霍溫時，以及2000年在國際米蘭時期半年內連續兩次右膝大手術。
事不過三，今年已經32歲的羅納爾多這一次倒在了他的左膝蓋上。而他的左膝蓋同樣在2006年夏天世界盃後動過一次刀，那一回是爲了去除裡面的骨刺。
擔架上的羅納爾多被厚實暖和的毛毯蓋住，甚至蓋住了他的半張臉，但卓楊依然能看見他雙手矇住的臉頰上滾落的淚水。此時，卓楊甚至不敢湊過去，他害怕距離這種令人絕望的氣氛太近。
全場窒息般的鴉雀無聲中，救護車的旋轉閃爍的燈光似乎要劃破米蘭城漆黑的夜空。沉重壓抑的球場空氣，直到卓楊將點球打進，纔開始慢慢恢復了嘈雜。
主裁判布里吉判罰點球，並非因爲羅納爾多被侵犯，法比奧·加蘭特只是很正常的對抗動作，沒有一點過分，他曾經在國際米蘭與羅納爾多做了4年隊友。
羅納爾多淒厲的悲鳴驚愕了葡萄牙中場維迪加爾，飛來的足球砸在了他張開的手臂上。
布里吉判罰點球，利沃諾人沒有任何抗議。如果沒有判罰，米蘭人也不會有絲毫情緒，因爲所有人都已經不會在乎，因爲羅納爾多傷了。
聖西羅裡六萬多人和草地上的22個人都無心戀戰，1:1的比分是今晚最無足輕重的事情。
比賽結束後，卓楊和馬爾蒂尼、迪達、卡福、埃莫森以及賽鳥等七八名隊友急匆匆趕去了米蘭內洛，而沒有進入今天比賽名單的卡卡和帕託已經在米蘭實驗室了，部門經理萊昂納多剛纔是坐在救護車裡一起過來的。
檢查結果已經出來，羅納爾多左膝髕骨肌腱完全斷裂，和八年前那次一模一樣，他右膝上遺留的手術疤痕仍然觸目驚心般猙獰。
尼爾尼諾博士告訴大家，這次非常麻煩，如果手術能夠圓滿成功，羅納爾多也需要9到12個月的時間來恢復，那以後才能重新開始接觸足球。
羅納爾多已經停止了哭泣，他面如死灰坐在那裡任由醫療工作人員給他做臨時性止疼和保護措施。一切都忙完後，大家纔過去安慰他。也都不知道說什麼好，羅納爾多對誰也沒有迴應。
去年夏天的時候，羅納爾多重新留起了頭髮，他說打算也搞成卓楊這樣的中長髮。其實他一點都沒有謝頂，頭髮生長很濃密，半年多時間過去，頭頂上欣欣向榮的自來卷像極了玉米排（卓楊說的），人也看着年輕了不少。
羅納爾多坐在沙發上，右腿垂地，左腿平伸被支架墊起，膝關節被厚厚地包裹了起來。卓楊走到他身邊：“羅尼……”
沒有迴應任何人安慰的羅納爾多偏着頭看過來，看卓楊像看一個陌生人。
“你是不是很驕傲自己說對了？你是不是可以理直氣壯來指責我沒有聽你的勸急於踢比賽了？”
“羅尼……”
“我知道我完了，沒有人比我自己更清楚是怎麼回事。我完了，我再也無法踢出羅納爾多的足球了。我錯了，你們每個人都是正確的，只有我錯了。這個足球世界不再需要羅納爾多，我被拋棄了。”
“以後不會再有羅納爾多，只會有羅納爾迪尼奧、只會有卓楊、卡卡，羅納爾多死了。你知道嗎，羅納爾多死了……”
卓楊把羅納爾多抱進自己懷裡，羅尼的淚水流在了卓楊胸口，打溼了他的衣襟。