“噴子，今天牛逼呀！再進個球你就能日天了。”卓楊摟着戈麥斯說。
今天這場還沒有結束的7:0，馬迪堡發揮最好的球員並不是已經獨中三元的卓楊，而是一球未進的中鋒戈麥斯。火槍手在馬迪堡的七個進球當中，策應一次直接助攻六次，這哪是往常那個進球機器，簡直就是馬拉多納齊達內皮爾洛菲戈靈魂附體。
直的斜的、頭上腳下、過人分球，各種吹拉彈唱，戈麥斯在場上騷得頂風飄十里。這一場他絕對可以打出滿分，唯一遺憾只有沒進球。
兩個月了，戈麥斯遭遇了長達67天的進球荒，上一粒進球還發生在聯賽第24輪的帽子戲法。從那以後，三條戰線火槍手再未立下寸功。作爲去年德甲本土最佳射手，戈麥斯上賽季打進了18球，力壓克洛澤佔據射手榜第四。
不過，說起來這個賽季戈麥斯聯賽中進球也不少，迄今15球，一點也不寒磣，這還是卓楊位置前提後極大壓榨了他的進球機會。總得來說，戈麥斯依然在進步，但他需要提高大場面和關鍵比賽的進球破局能力，總不能老是幹錦上添花而不雪中送炭。這一點上，他着實差着克洛澤很遠，雲達不萊梅射手本賽季用25個進球一力撐起球隊和另外三強飆車。
“還有時間，我喊大家幫你弄一個。”卓楊安慰着戈麥斯。
“嗨，沒事，我現在感覺助攻也很有意思，這玩意說不定能幫我……”
戈麥斯話音未完，維克多球場看臺上突然爆裂出巨大歡呼轟鳴聲，把卓楊和大家嚇了一跳，隨即每個人都反應過來：鐵定是其他賽場有了變化，美好的變化。
果不其然，場邊助理教練伍爾夫先生通知大家，沙爾克04進球了。
安聯球場，下半時第84分鐘，沙爾克04前鋒庫蘭伊遠射攻破卡恩的球門，時間所剩無多，拜仁慕尼黑2:2。如果這個比分保持到中場，馬迪堡將提前一輪獲得冠軍。
再怎麼冷靜成熟，這個時候大家也都沒有比賽的心思，戈麥斯也沒了心思去進什麼球。馬迪堡球員站好各自位置，心不在焉等着最終的消息。
第88分鐘，渣叔用馬迪堡B隊中場、19歲的塞爾達爾·塔什徹替下普羅伊斯，讓他感受一番德甲氣氛。塔什徹一年半之前在三方交易中，來到了馬迪堡，邊後衛出身的他在U19成爲了中後衛，又在B隊被延伸爲後腰和中衛、邊衛多重屬性。馬迪堡俱樂部已經決定下賽季把塔什徹和其他兩名B隊球員上調一線隊，在聯賽最後關頭讓他們亮亮相這也是球隊傳統。
卓楊作爲隊長歡迎小將塔什徹初登場，這是他離開前的最後一個主場。此時此刻，卓楊無法想到，許多年後他回到維克多重新身披藍白18號爲馬迪堡征戰時，那個時候的馬迪堡隊，只有老將塔什徹，是今天在場的這些隊友中唯一還在的人。
.
.
“平了！平了平了！！那邊結束了！！”
伍爾夫先生咆哮着爲大家報喜，馬迪堡本場比賽結束後又過去了兩分鐘，終於傳來安聯球場完場的消息，拜仁慕尼黑最終在主場與沙爾克04戰平。這樣一來，33輪戰罷，馬迪堡以積77分的成績領先拜仁慕尼黑的73分，高出的4個積分讓馬迪堡提前一輪獲得2005-06賽季德甲聯賽冠軍。
雲達不萊梅平積71分，漢堡負69分，其實他們本輪怎麼樣都無關緊要，閒得無聊提上一嘴而已。
推遲了一年的慶典終於如約而至，在四強並舉的賽季中馬迪堡始終沒有掉隊，並憑藉最強的衝刺能力在最後一百米反超諸強，建隊五十多年一直微不足道的馬迪堡榮耀登頂，真正加入了世界足壇冠軍俱樂部的行列。
這是一個美麗如畫的雙冠賽季，強大的國王率領着他的馬迪堡軍團橫掃普魯士封地，他只用了四年，便讓邊陲遺民馬迪堡推翻了慕尼黑的恆亙統治。此時此刻，國王和他的圓桌騎士們正接受子民的歡呼和膜拜，他和他們的無上榮光。
.
兩輛警車駛下A21高速公路，進入漢諾威市區。
維克多球場內的盛裝晚會還在繼續，一場酣暢淋漓的7:0成爲冠軍最佳的註腳，卓楊上演帽子戲法是王冠上最常見的明珠。維克多球場的擁躉們並不在乎‘帽子戲法詛咒’是否還會靈驗，他們和卓楊一樣此時根本不會去關心克佩爾教練，死也好活也好，我們現在是冠軍，其餘瑣事都將拋入歷史的塵埃。
然而，熱鬧的現場慶祝正酣然之時，維克多球場新聞發佈廳裡卻發生了有趣的一幕。
.
“克佩爾教練，這場比賽之後你會辭職嗎？”記者問。
“不不不，我不可能辭職，門興格拉德巴赫俱樂部也不可能要求我這麼做。我已經和俱樂部簽署了新合同，兩年的新合同。”
“你一點也不擔心‘卓楊的詛咒’成爲事實嗎？”
“從來沒有什麼詛咒，都是你們媒體的噱頭而已。”作爲一名情緒化嚴重的中二老年人，克佩爾此時已經完全不再氣憤和羞惱，他就像一位得道智者一樣和記者們侃侃而談。“這個所謂的詛咒只是一些巧合而已，雖然巧合多了點，但他依然只是巧合。”
“當然，卓楊是一名偉大的球員，他值得得到所有人的尊敬和讚賞。僅此而已，不存在什麼詛咒，我就是很好的例子。”
“我要向馬迪堡表示祝賀……”
話沒說完，新聞廳裡突然闖進來八個人，六名警察和兩位軍人。就在大家都不明所以之際，八個不速之客徑直走向克佩爾。
“霍斯特·克佩爾，你因涉嫌五月五日晚在紐倫堡襲擊兩名無辜人士，被逮捕了。我是聯邦刑事調查局的弗萊德利高級警監，現在請你站起來！”
“你有權保持沉默……”
就在衆目睽睽之下，在現場所有人的目瞪口呆和攝像鏡頭前，門興格拉德巴赫主帥克佩爾被戴上手銬當場帶離。
後來據媒體報道，美國駐北約聯合部隊、下屬駐紐倫堡第405導彈防空聯隊，兩名美軍士兵請假便裝去購買生活用品，途中與一位中年男人發生口角。該健壯的拳擊手其後殘暴毆打了他們，致兩名美軍士兵不同程度受傷。
中士裡德爾·哈里曼被當場打斷右側第四根肋骨，並且在回到聯隊駐地醫院接受治療時突發昏厥，至今未醒。經德國聯邦刑事調查局偵察，嫌犯爲擁有德國奧地利雙重國籍的門興格拉德巴赫足球俱樂部主教練霍斯特·克佩爾。
歐洲人普遍很酸溜溜地瞧不起暴發戶美國佬，但駐歐洲北約美軍卻是這裡不折不扣的太上皇。何況，裡德爾·哈里曼中士是美國著名猶太財閥哈里曼家族的第三代嫡系繼承人，他去年從常青藤畢業後根據家族傳統來軍中歷練。
中二老拳擊手克佩爾惹了不該惹的人。
隔天上午，門興格拉德巴赫俱樂部在德國政府和輿論的強大壓力下，根據合同中‘如果發生嚴重刑事案件，則合同隨即終止’這一條款，宣佈解除克佩爾的教練職務。
讓你不信邪？