第996章 翻譯完畢(上)

bookmark

蘇誠的話音剛落,阿蘭便急聲道:

“那按你這麼說,陛下現在只帶着陸軍過去,豈不是很糟糕?”

“所以我才說我覺得陛下他們的戰法用錯了嘛。”蘇誠苦笑道。

“哥,如果現在傳信,勸陛下他們從現在開始召集海軍還來得及嗎?”

“來不及的,現在距離陛下他們出征,已經過了挺長一段時間的了。”蘇誠的語氣中滿是無奈之色,“就算現在馬上派人去告知陛下我的這個建議,等這個傳信的人趕到,陛下的部隊說不定都已經在萊茵蘭平原上和法蘭克軍打起來了。”

“現在也只能聽天由命了。”

說罷,蘇誠便站起身,然後擡起手揉了揉阿蘭的頭髮。

“好了,不用想這麼多,這些事情用不着你操心。”

“繼續該幹嘛幹嘛就可以了。”

說完這番話後,蘇誠就轉身離開了廳房,朝他那位於3樓的房間走去。

今天收到了太多讓人感覺瞠目結舌的消息,使得蘇誠今天的情緒不是很佳。

沒有看書的慾望,也沒有玩樂的慾望。

想不出現在到底該幹嘛的蘇誠,只能選擇回房繼續去翻譯那堆不知何時纔派上用場的書。

回到房間後,蘇誠便徑直走向他的書桌,在拉開椅子的同時,將攤在桌子的那些譯本逐一翻開。

這些譯本,正是《資治通鑑》的譯本。

在5年前,聽從了黑袍人——也就是莉雅的建議後,蘇誠便正式開始了對《資治通鑑》的翻譯工作。

剛開始時,翻譯的速度極其地快。

但在當上米迦勒騎士團的團長後,便因工作繁忙的緣故,翻譯速度顯著放慢了下來。

雖然翻譯的速度被迫放慢了,但蘇誠也始重沒有放棄對《資治通鑑》的翻譯。

在蘇誠的不懈努力下,《資治通鑑》總算是在半年前全數翻譯完畢了。

譯本多達足足23冊,在翻譯完畢後,看着這堆宛如小山一般高的譯本,蘇誠都懷疑自己是怎麼堅持翻譯下來的。

在完成對《資治通鑑》全書的翻譯後,翻譯工作也沒有就此結束。

在閒着無聊時,蘇誠便會逐一檢查每本譯本,查看自己有沒有什麼地方翻譯地不夠好,或是哪個地方的註釋或地圖畫的不夠好。

因爲文化差異的緣故,就算是把《資治通鑑》完完整整地翻譯了過來,佈列顛尼雅人也不一定看得懂上面在說什麼。

因此——必須得有註釋來協助理解裡面的內容!

所以,在完成對《資治通鑑》的全文翻譯後,蘇誠便把精力放在了對譯本的註釋與地圖的檢查上。

現在閒來無事,也不知道該幹什麼,正好可以用來檢查各個譯本。

坐在桌前的蘇誠,隨意拿過一本譯本,然後迅速地翻看了起來。

然而,就在這時,一道既熟悉又陌生的女聲在蘇誠的身後響起:

“喲~~好久不見了,蘇誠。”

爲什麼說這道女聲熟悉呢?

因爲這道女聲已經聽過很多遍了。

那又爲什麼說這道女聲陌生呢?

因爲已經好久沒有聽到這道女聲了。

在這道女聲落下後,蘇誠趕忙滿臉震驚地循聲望去。

只見在房間的窗邊,正站着一名滿臉笑意的少女。

“莉雅?!”

蘇誠驚呼着。

這名突然出現在蘇誠房間裡的少女,正是已經3年未見的黑袍人——莉雅。

爲了確認自己的確沒有眼花,蘇誠用力地揉了揉自己的雙眼。

“莉雅,真的是你嗎?”

“當然是我了。”莉雅沒好氣地說道,“因爲太久沒有見到我,都忘記我長什麼樣子了嗎?”

“嗯。”

莉雅的話音剛落,蘇誠便點了點頭。

“因爲太久沒見了,我的確是有點記不清你的臉了。”

蘇誠上一次見到莉雅,還是在3年前,也就是292年年初伊爾莎剛登基的時候。

那時候,爲了給剛登基的伊爾莎撐腰,蘇誠在帝都坐鎮了一段時間。

在坐鎮帝都的這段時間裡,莉雅一直陪着蘇誠,當蘇誠的玩伴。

而蘇誠也正是在這段時間裡,學會了特昆牌的玩法。

那段時間,蘇誠幾乎天天都在和莉雅打特昆牌。

在得知北方的神聖希蘭帝國出現異動、蘇誠動身北上返回北境後,莉雅便離開了。

自那次一別,蘇誠就沒有再見過莉雅了。

至今已有3年未見。

時隔3年的重逢,蘇誠有很多問題、很多話想跟這名老友說。

在思慮了一二後,蘇誠便朝莉雅問出了他現在最好奇的問題:

“莉雅,你這3年都去哪裡了?這3年你消失得無影無蹤,我都懷疑過你是不是不小心出了什麼意外了……”

莉雅這3年來都去哪了——這是蘇誠目前最關心的問題。

“我不可能出什麼意外的啦。”莉雅聳了聳肩,“關於我的生命安全,你其實是不用擔心的,就算是被上千號人包圍、被人下毒,我也有的是辦法逃命。”

“之所以消失了這麼長的時間,純粹是去見個友人而已。”

“爲了找到我那個友人,花了我一年多的時間。”

“在找到她後,因爲的確很長一段時間沒有和她見面的緣故,我就和她四處遊玩了一陣子。”

“和她一起去看看沒有見過的風景、和她一起進行她現在正在進行的研究……”

“然後又差不多一年過去了。”

“在玩膩後,我便和我那友人道別了。”

“因爲不知道接下來要去哪裡,所以就姑且來一趟北境,看看你這位許久未見的老友了。”

在靜靜地聽完莉雅的這番話後,蘇誠無語地說道:

“你爲了找你那個友人,花了足足一年多的時間?”

“是呀,我那個友人可是一個大怪人呀。”

說到這,莉雅的臉上浮現出些許回憶之色。

“那傢伙既是我的老友,又是我的老師。”

“我的這些魔法,以及這長生不死的禁術,便是她教的。”

莉雅的話音剛落,蘇誠便因驚訝而挑了挑眉:

“你的這些魔法都是你那個友人教的?那你那個友人也是一個長生不死的人?”

“是呀。”莉雅點了點頭,“她年紀比我大多了,在我還是一個正常人類的時候,她就已經是一個大魔法師,掌握長生不死的禁術了。”

第1406章 雷蒙戰死(上)第121章 新一輪霸權爭奪(求訂閱!)第797章 穆得的漂流日記第371章 真是期待呀(下)第1462章 軍隊的變化(下)第1027章 軍事參謀們第595章 我喜歡蘇誠(1)第1339章 瑪利亞·蘇第124章 四大帝國脆弱的平衡(求訂閱!)第1544章 班師途中的恩利第667章 北方異動(下)第995章 蘇誠的憂慮第751章 力挽狂瀾的埃爾(6)第723章 碧水港會戰(3)第829章 策反第1435章 悠閒的埃爾第1067章 她回來了(中)第772章 雷恩家族(下)第165章 春醒攻勢第458章 蘇誠喜歡的類型第608章 傳言(下)第51章 阿蘭對戰艾麗莎(中)第393章 我將履行我的責任,到死爲止(上)第405章 恩利:比比看誰先成爲騎士團團長!第130章 你知道倫德王國救援戰的英雄嗎?(上)第1513章 基斯科會戰(下)第353章 緋海會戰最後一天第776章 孔楠·雷恩第29章 堡壘第990章 御駕親征(下)第882章 主帥當斥候(下)番外2 孤單的艾倫第822章 德蘭不死隊的訓練(下)第336章 士氣第93章 維河殲滅戰(3)第350章 艾麗莎:我相信蘇誠!第207章 出征儀式(4)第1414章 不發一箭,滅亡南國(下)第135章 艾麗莎小姐?第29章 堡壘第460章 蘇誠的女人是鄧佳爾?(下)第970章 信鴿第1026章 守住潘德拉貢的關鍵第940章 打造遠洋艦隊(上)第615章 同盟崩壞(下)第803章 岳父們的突然來襲(下)第110章 凱洛爾:反正我也沒有競爭對手(上)第976章 伊塞爾的手下敗將第882章 主帥當斥候(下)第192章 米迦勒騎士團重建計劃(下)第1136章 準備起義(下)第1468章 穆得自殺第939章 雷恩家族與黃金第940章 打造遠洋艦隊(上)第419章 米迦勒騎士團的新兵們(中)第257章 馬踏連營(2)第97章 維河殲滅戰(7)第843章 叛變(上)第616章 人海戰術(上)第1039章 遇襲第545章 洗面奶第937章 發瘋的士兵第1181章 蘇誠的遺書(下)第1233章 缺乏牛奶的羅林帝國(上)第1481章 “不敗的元帥”第50章 阿蘭對戰艾麗莎(上)第418章 米迦勒騎士團的新兵們(上)第984章 間諜第1313章 廢黜攝政王第1306章 久違的朋友(上)第618章 可蘭部覆滅第1247章 分兵北上第850章 東路軍番外2 孤單的艾倫第340章 思維盲區(上)第180章 奇襲扈明城(3)第394章 我將履行我的責任,到死爲止(下)第1312章 對雷恩家族沒有興趣的伊爾莎第944章 論功行賞(下)第195章 翻譯《資治通鑑》第774章 新大陸(第6卷完結!)第1417章 孤城奧爾良第929章 阿黎爾的暴動第1415章 控制圖黎第1517章 催促第94章 維河殲滅戰(4)第347章 士氣爆發的羅林軍第754章 挾持北境總署(下)第177章 “春醒”攻勢——發動!(5)第1539章 達蓮娜歸國第884章 古龍戰爭第1153 城外的西部地平線第107章 溫泉旅行?(下)第95章 維河殲滅戰(5)第738章 穆哈維茨要塞攻略戰(5)追憶篇4(凱洛爾) 第一次的交流(下)第1340章 發動“維羅妮卡”!第1316章 蓋爾活着的意義第1293章 總參謀部與總輜重部第345章 怎麼能就這麼戰敗?!(上)
第1406章 雷蒙戰死(上)第121章 新一輪霸權爭奪(求訂閱!)第797章 穆得的漂流日記第371章 真是期待呀(下)第1462章 軍隊的變化(下)第1027章 軍事參謀們第595章 我喜歡蘇誠(1)第1339章 瑪利亞·蘇第124章 四大帝國脆弱的平衡(求訂閱!)第1544章 班師途中的恩利第667章 北方異動(下)第995章 蘇誠的憂慮第751章 力挽狂瀾的埃爾(6)第723章 碧水港會戰(3)第829章 策反第1435章 悠閒的埃爾第1067章 她回來了(中)第772章 雷恩家族(下)第165章 春醒攻勢第458章 蘇誠喜歡的類型第608章 傳言(下)第51章 阿蘭對戰艾麗莎(中)第393章 我將履行我的責任,到死爲止(上)第405章 恩利:比比看誰先成爲騎士團團長!第130章 你知道倫德王國救援戰的英雄嗎?(上)第1513章 基斯科會戰(下)第353章 緋海會戰最後一天第776章 孔楠·雷恩第29章 堡壘第990章 御駕親征(下)第882章 主帥當斥候(下)番外2 孤單的艾倫第822章 德蘭不死隊的訓練(下)第336章 士氣第93章 維河殲滅戰(3)第350章 艾麗莎:我相信蘇誠!第207章 出征儀式(4)第1414章 不發一箭,滅亡南國(下)第135章 艾麗莎小姐?第29章 堡壘第460章 蘇誠的女人是鄧佳爾?(下)第970章 信鴿第1026章 守住潘德拉貢的關鍵第940章 打造遠洋艦隊(上)第615章 同盟崩壞(下)第803章 岳父們的突然來襲(下)第110章 凱洛爾:反正我也沒有競爭對手(上)第976章 伊塞爾的手下敗將第882章 主帥當斥候(下)第192章 米迦勒騎士團重建計劃(下)第1136章 準備起義(下)第1468章 穆得自殺第939章 雷恩家族與黃金第940章 打造遠洋艦隊(上)第419章 米迦勒騎士團的新兵們(中)第257章 馬踏連營(2)第97章 維河殲滅戰(7)第843章 叛變(上)第616章 人海戰術(上)第1039章 遇襲第545章 洗面奶第937章 發瘋的士兵第1181章 蘇誠的遺書(下)第1233章 缺乏牛奶的羅林帝國(上)第1481章 “不敗的元帥”第50章 阿蘭對戰艾麗莎(上)第418章 米迦勒騎士團的新兵們(上)第984章 間諜第1313章 廢黜攝政王第1306章 久違的朋友(上)第618章 可蘭部覆滅第1247章 分兵北上第850章 東路軍番外2 孤單的艾倫第340章 思維盲區(上)第180章 奇襲扈明城(3)第394章 我將履行我的責任,到死爲止(下)第1312章 對雷恩家族沒有興趣的伊爾莎第944章 論功行賞(下)第195章 翻譯《資治通鑑》第774章 新大陸(第6卷完結!)第1417章 孤城奧爾良第929章 阿黎爾的暴動第1415章 控制圖黎第1517章 催促第94章 維河殲滅戰(4)第347章 士氣爆發的羅林軍第754章 挾持北境總署(下)第177章 “春醒”攻勢——發動!(5)第1539章 達蓮娜歸國第884章 古龍戰爭第1153 城外的西部地平線第107章 溫泉旅行?(下)第95章 維河殲滅戰(5)第738章 穆哈維茨要塞攻略戰(5)追憶篇4(凱洛爾) 第一次的交流(下)第1340章 發動“維羅妮卡”!第1316章 蓋爾活着的意義第1293章 總參謀部與總輜重部第345章 怎麼能就這麼戰敗?!(上)