小宇嘿嘿笑：“因爲我的三個好哥哥都是情場高手，我自小跟他們一起尋花問柳，吃喝嫖賭，當然對男人的心思摸得透透的。我跟你保證，教授是個男人，且還是個有思想有內涵的壯年男人，你只要跟他撒撒嬌，賣賣萌，保證天天曠課，將來也能給你個大滿貫。”
楊陽抖掉一身的雞皮疙瘩，頭搖的好像撥浪鼓：“我不會撒嬌，我就是撒嬌我也不要跟教授撒嬌。我有男朋友，我可以跟他撒嬌。”
小宇好奇：“楊陽，課上就聽你說，你是爲了你男朋友才選擇這個專業的，你這麼愛你男朋友，那你男朋友一定非常優秀吧。”
楊陽提起男朋友就是一臉幸福小女人的樣子：“嗯，我男朋友叫邱澤，上高三的時候從鎮上高中轉過來的。品學兼優，是個標準的學霸。那時候和我同桌，我討厭他刻板就會死讀書，他討厭我仗着父親是學校老師，母親是醫生，就不好好學習。他說我活着浪費空氣，死了浪費土地，考那麼爛都是給父親的臉上抹黑。我不服氣，就想證明，我不會給我爸爸臉上抹黑。於是憋着一口氣，高三拼命努力，終於考上了h大，居然和他一個大學。然後，我們就一笑泯恩仇，還走到了一起。”
小宇皺眉：“你男朋友是個學霸？學霸的情商都超低的。”
楊陽點頭：“嗯，的確很低。大學的時候，別人都說我們是一對，他還問我，我們是一對了麼。真是讓我又氣又恨，張嘴咬了他，然後我們才正式在一起。”
小宇嘆口氣：“跟情商低的男人談戀愛很累的，總是要女人主動。對了，你男朋友的家庭條件什麼樣？”
楊陽搖頭：“不好，邱澤是單親家庭，父母早年離婚，他跟着母親過。母親是個下崗女工，給別人做保姆供養的邱澤讀書。邱澤在鎮上高中就是學霸，學校保送的來市裡我們高中。大學的時候，邱澤也是一邊兼職給別人補課賺錢一邊上學。大四畢業，成績特別優秀，被美國加州大學錄取直接就讀學士學位。學費是免了，但是那邊的生活費都是自己賺的。他一直很努力，很上進，這是我最喜歡的。我有時候將我的零花錢偷偷給他打過去，他總是會說我一頓。其實我也就是不想他太累，心疼他。”
小宇眉頭皺了皺，沒說話，就去電腦邊繼續玩遊戲。
楊陽總感覺小宇的表情有些不對，就問：“小宇，你是不是有話說啊，你想說什麼就說，我們倆之間還用藏着掖着嗎？”
小宇挑眉看了看楊陽，猶豫一陣，才又說道：“楊陽，你知道麼？越是寒門的男人越是上進，因爲他們知道，上進，被關注，獲得更好的教育和機會是唯一能讓自己翻身的機會。但也就是因爲這樣，他們會很沒有安全感，更多的沒有自信，而在利益前途和感情方面，也往往選擇的是犧牲感情。”
楊陽的臉忽的變了：“不會，我的邱澤不會。我是他的初戀，他真的對我很好很好。他去美國兩個月了，每星期都給我打越洋電話。儘管每次打一個電話，就是一頓早餐沒了。但是他也不在乎，因爲他想聽我的聲音。”
小宇拍拍楊陽的肩膀：“邱澤愛你，我也相信。我只是說，假如，假如有一天當巨大的利益和你在他面前選擇是時候，他有可能選擇利益。我告訴你，愛情的天平還保持着平衡，就是另一方背叛的砝碼還不夠大。我從十二三歲就跟我三個哥哥，情情愛愛見多了，利益和虛榮也見多了。世上所右的愛情都是有目的的。傻女孩，學着更愛自己吧，不然以後難受的時候，沒有人替你受着。”
小宇說完，合上電腦就出去了。
寢室裡就剩下楊陽一個人。楊陽坐在椅子上發呆。小宇就是一個二十一的小丫頭，比自己還小一歲，怎麼就那麼多的感慨，那麼多的心得。覺得自己的邱澤一定不是那樣的人，但是又覺得小宇說的還挺有道理的。
可爸爸也很喜歡邱澤的，還說窮人的孩子早當家，有擔當，自己跟了他一定不會被欺負。比什麼富二代，官二代的小混混好太多了。就是母親不大同意：母親說跟着母親長大的男孩子都多多少少的有戀母情結，會比較聽母親的話。而邱澤的母親又少言寡語，單身二十年不找，所有的希望都寄託在兒子的身上。那脾氣或多或少都會變得古怪一些。將來自己和邱澤在一起，婆婆那關相處絕對是大事。
楊陽伸手捶捶頭，自己都在想什麼啊。如今和邱澤還都在攻讀學位呢，卻想到以後結婚的事了。都是小宇的話鬧得，那個小丫頭說話不靠譜，一定是不靠譜的。
努力集中精神，將琅軒翻譯的和自己翻譯的東西拿出來對比。琅軒的字跡很漂亮，不是很張揚的狂狷，卻也是剛柔並濟，都能去當字帖模板了。字如其人，世上怎麼會有長得紳士，字也寫的紳士的人啊。再看內容，同樣是一句話，一個意思，但是人家翻譯出來和自己翻譯出來的就是天差地別。
教授和學生果然不是一個等級。
楊陽開始努力學習，找出自己翻譯的不足。也確定，教授是真的在給自己開小竈，而不是在給自己找麻煩。
晚上的時候。琅軒的手機裡就接到了郵件，是孫逸塵發來的。琅軒打開郵件，慢慢的看下去，越看臉越沉。
楊陽喜歡上的居然是一個其貌不揚的窮小子。甚至在大學四年，沒少讓楊陽接濟。琅軒可是心理學學士學位，一看這郵件，就知道邱澤和楊陽不會在一起。儘管很相愛，但不會有好結果。這樣的男人都該死的自尊心很強，用過女人的錢，就是心裡的一道坎，總想努力賺錢，在女人面前挺起腰桿。但不管以後多有錢，心裡的那個坎都會折磨着他，而慢慢覺得累，慢慢就鬆手了，去找真正崇拜自己的女人。