接着，在斯嘉麗奶奶的盛情邀請下，門澤爾和米勒答應了今晚留在她郊區的空房子裡休息。
斯嘉麗貼心地告訴門澤爾具體的位置，還把斯卡布羅鎮的地圖給了他。他點頭致謝後便將米勒放回口袋，收起了金幣後，拿着斯嘉麗給他的鑰匙轉身離開。
在他推門之際，他突然轉身朝走道望了一眼，只見走道上依然是吵吵鬧鬧的拼酒糙漢，並沒有發現什麼異常。他默默地垂下了眼睛，片刻，他便轉身出了酒館。
站在酒館門口等了許久的黑麗莎聽到開門聲後馬上擡頭，看見出來的人終於是門澤爾後，她的雙眼一亮，欣喜地走向他，“你終於出來了。”
門澤爾看了她一眼，“恩，走吧。”說完，他就邁腿走在前面帶路了。
“恩！”黑麗莎快步跟上前。
“對了。”門澤爾腳步一頓，他拿出剛纔在酒館裡換來的那袋金幣，打開袋口，伸手從裡面拿了十個金幣出來，轉身送給了黑麗莎，道，“拿去買幾件衣服吧。”
黑麗莎呆呆地接過金幣，她低下頭看了一眼自己這身十字架白袍，經過這麼多個日夜的奔波，原本白淨的袍子上早已沾了不少灰塵，在衣袍的下部，她之前受傷的那幾片乾涸的血跡還難看地貼在原處。
此時在黑麗莎的心裡似乎有一股暖流在穿梭，她眼眶紅了紅，聲音帶着濃重的鼻音道，“非常感謝你。”
門澤爾點頭，“不客氣。”隨後他不緊不慢地收好東西，順便把米勒拿出來握在手上，擡腿離開。
黑麗莎佇立了一會兒，她回頭凝視着酒館內大呼小叫恣意放縱的人羣，昏暗的月色遮蓋住了她臉上的表情。隨後，她將金幣緊緊攢在手裡，提起袍子小跑跟上了門澤爾。
門澤爾猶如一匹黑夜中的白狼，孤傲地穿過了熙來攘往的人羣，漸漸地遠離了喧囂的集市，來到了斯卡布羅鎮上另一端的郊外住宅區。
這裡與繁華的集市那頭完全不同，如果集市那邊是小康社會的生活水平，那麼這裡就是辛辛苦苦幾十年，一夜回到解放前，一城之內的兩端竟有着雲泥之別。
空氣中瀰漫着潮溼的味道，在高大的城牆上，大小不一的裂縫交錯縱橫，爬滿了暗綠色的藤蔓，在殘破的城牆前方，一座又一座古老的房屋在風中瑟瑟發抖，彷彿隨時都有坍塌的危險一般。
本以爲身爲酒吧老闆娘的斯嘉麗奶奶，她的空房子怎麼也不會差到哪裡去。可是如今看着這些破破爛爛的危房，真真是印證了一句古話：希望越大，失望越大。
“阿門，如果不是親眼看着你出生，我都有點懷疑你是不是你們家親生的了。”屋頂上那隻低鳴的烏鴉從米勒的頭頂飛過，讓她實在無語凝噎。
門澤爾不知道米勒什麼時候又給他整了一個花名，不過他早已司空見慣，不足爲奇了。他淡定地轉身對黑麗莎說道，“進去吧。”
由於黑麗莎剛纔並沒有進酒館，所以她聽不懂米勒和門澤爾的對話。但在門澤爾叫她的時候，她還是輕輕點頭，握着手杖跟上了他……