艾莉兒同意葉鋒開始練球，打完街球對抗賽後再休息。她知道葉鋒是個閒不住的人，上賽季結束的時候他就準備練新的招數了。葉鋒也不會專注於事業，離開球場後，就是他們的二人世界。
兩天後，葉鋒在“雲梯”傑克遜的引薦下和“辣醬”查普安在一所高中球館見面了。查普安給人留下的第一印象是瘦弱，他身高185cm，體重卻只有七十幾公斤，皮包着骨頭，看起來就像個癮君子，長相很有喜感，有點像電影《小姐好白》裡的男主角……
葉鋒比查普安強壯得多，如果用身體優勢和他單挑，會直接把他給撞殘了。就憑這身材，nba也不會招安查普安。而且他與阿爾斯通不同，幾乎沒有接受過正規的訓練，所有的招式的都是自己一個人在球館中發明的。這些招式在街頭表演可以，但到了正規比賽，恐怕會失靈。對手只要貼身對抗，他重心不穩，就什麼也使不出來了。阿爾斯通到nba打不好，也是吃了身體對抗的虧。
葉鋒伸出右手，微笑道：“你好，辣醬。”
“你好，餓狼。”查普安和葉鋒握了握手，道：“特洛伊說有機會和mvp交手，所以我來了，不過你看起來比電視上更強壯，一對一，我不可能贏啊。”
辣醬很坦白，他可不會自大到以爲自己能贏葉鋒。葉鋒輕道：“我們只是切磋過人技術，不用身體，事實上，我是想和你學些東西。”
查普安道：“你已經是nba最好的球員了，還想學東西，難怪能這麼強大。你果然和我想的一樣。”
“雲梯”傑克遜在一旁說：“你也不用客氣，把本事都使出來，這次來洛杉磯參加比賽是小事，幫他練好了過人動作，不會虧待你的。”
葉鋒承諾過會按照最高級陪練的價格付費，街球球員收入無法和nba球員相比，查普安不會拒絕的。
“雲梯”傑克遜的工作是在一旁看他們單挑，幫葉鋒尋找那些適合用在nba賽場上的，不會被吹違例的動作。
聊了一會兒，兩人就開始了單挑。這球館很安靜，包下了一週，不會有人來。
葉鋒的控球技術和“辣醬”一比，就顯得樸實無華了。
“辣醬”很快表現出了良好的手感，他現在打街球早超過了10年，有些動作葉鋒想都想不到，他卻能流暢的做出來，不過大部分都是翻腕，兩次運球違例，在nba是沒法使的。
“辣醬”可以做出各種匪夷所思的動作，還爲每個過人動作都起了好聽的名字，如“催眠術”、“旋轉風車”、“迴旋鏢”等等，這使他的華麗動作裹上了一層金色包裝。他的胯下運球給葉鋒留下了深刻的印象，張開手臂讓跨下運球達到完美的效果，不但能過人，看起來還更具觀賞性。
不一會兒，葉鋒領略到了街球和nba的不同，也很佩服“辣醬”的想象力。很多實戰派的人是不屑“辣醬”查普安這種表演型球員的，葉鋒心裡想的卻是把表演和實戰結合在一起。如果碰上防守能力特別強的球員，比如勒布朗.詹姆斯，靠身體撞不開，就得靠花樣來過人。
查普安的過人是即興的，能在nba用的不多，那一招“迴旋鏢”葉鋒很有興趣。因爲這一招可以破緊逼，對手越是逼近越容易吃晃。
接球后先掌握防守者和自己的位置。眼睛注視在防守者後方的隊友。探身，伸出手，佯裝傳球。當手到達防守者頭頂正上方或後方時。右手向右翻腕，要是用左手的話就向左翻腕，勾球，翻腕之後，如果做得成功防守者會回頭找球，而球其實已經回來了。這時有幾種選擇，如果是沒有帶過球可以直接過人，在持球狀態下做出來就得立即投籃，或者是砸防守者的後背運球過人。
查普安不會遇到緊逼就用這招砸人家腦袋，那太羞辱人，他喜歡把球勾到了身後接近兩米的位置，投籃或者突破。這是個很絢的動作，但是不好練，必須有速度，還有很長的手臂，這兩點葉鋒都具備了，他開始幻想，如果是總決賽使出這招對付詹姆斯，砸腦袋過人，賽後詹姆斯恐怕就沒臉見人了。
當然，這球也有被吹違例的可能，當年“獨狼”馬布裡在全明星賽上做過一個類似的動作戲耍過迪瓦茨，那球沒被吹犯規。
一週時間，葉鋒每天都和“辣醬”查普安進行單挑，他也展示了自己的帶球，那招轉身跳步得到了查普安的讚賞。查普安的一些帶球方法葉鋒卻不會學着做，在nba會立即被吹走步或者翻腕。
葉鋒很清楚，憑藉自己的球星身份，應該會獲得更多明星哨待遇，如果在比賽中翻腕或走步，可能很多都不會被吹，但他不想那樣做，也不練，如果練了，會養成壞毛病。他不是勒布朗.詹姆斯，不會因爲自己有特權就去練習明知是走步違例的動作，然後再向人們解釋，那是很幼稚的。
街球雖然精彩，但是規則太鬆，有利於進攻，很多動作都違背了籃球的基本規則，是靠着規則的bug取得進球。有人說街球漂亮，可是攻守雙方失去了公平，防守一方會很難，這種情況下，只是個人表演吸引人，團隊的魅力沒有了。街球不重視戰術，不重視傳切配合，單挑很多。也正因爲如此，違背了籃球團隊運動的初衷。
葉鋒對街球的看法也和很多實戰派有些相似。也許最厲害的街球手可以和nba的巨星們單挑，但他們的球技卻難登大雅之堂，永遠是個人遊戲。這就是爲什麼阿爾斯通在紐約洛克公園呼風喚雨，到了nba卻只是角色球員，投籃命中率從來沒有超過4成。
“辣醬”查普安也從葉鋒身上看到了不同的東西，他的系統性訓練。葉鋒就練了一招“迴旋鏢”，不停的練，動作不對的時候，就向查普安請教，很快他就掌握了動作和時機，可以使出來了，雖然還不是很熟練。
訓練最後一天的時候，查普安問道：“葉，你只練這一招，不覺得枯燥嗎？爲什麼我其他的動作你不試試？”
葉鋒微笑道：“因爲在比賽中，我除了自己表演外，還要注意隊友的跑位，對方的陣型，24秒進攻時間等等，爲了整體戰術，我持球時間不能超過5秒，甚至3秒就得完成從啓動到傳球或投籃，這是nba的節奏，你的動作都很漂亮，但並不適合nba，所以我不能練，這招“迴旋鏢”可以在對手貼身的時候取得空當，一個動作就可以過人或者投籃，還有觀賞性，所以我要練。”
“雲梯”傑克遜嘆道：“這就是nba，他也是個實戰派，腦子裡想的是怎麼把球送進籃筐，你肯定不會這麼打球的。”
查普安確實不會那樣做，有時他明明把人過了卻要再繞回來重新過一遍，就憑他那控球常常超過10秒的風格，nba就不會有教練會用他。街球場上他是明星，但在nba就是毒瘤。
這段時間，葉鋒學習最多的是查普安練習運球手感的方法，加快拍球的速率，全身跟隨球的節奏，這些對他有幫助。
除了和查普安單挑、練習帶球外，葉鋒還繼續練習投籃。他手腕越來越靈活，已經能在各個位置投進中投和三分，底角也可以投三分，只是不準，最準的位置依舊是要弧頂和兩個60度角，那最有把握，平時訓練，無人防守，他三個位置的三分命中率也能有70%以上，這非常難得了，雖然和庫裡、賴特等人還無法相比，但無人防守命中率高不代表比賽打的好，他比隊裡的投手更擅長自己創造機會。
花時間找好手感，葉鋒希望在比賽中打出驚人的表現。
2002年7月18日，科比說要在洛克公園打破喬.哈蒙德25歲時創造的一場街球比賽轟下74分的紀錄。
然而這一天，幸運的天平傾向了真正的強者。習慣於每天晚上雙腳踩在硬木地板上的科比一開場就嚐到了狂妄的苦果，屢投不中、滑倒、被搶斷，上半場結束時他只得到了15分、7個籃板和7次助攻，還有一次扣籃扣失，招來了場邊的一片噓聲，要不是大雨阻止了下半場的繼續進行，科比真的會下不了臺。
葉鋒這次打街球，還想讓人們看看nba和街球的差距。他的目標也是74分，那剛好是他的背號。
8月10日，洛杉磯德魯夏季聯賽要開始了。凱文.杜蘭特、詹姆斯.哈登、布蘭登.詹寧斯、約翰.沃爾、泰瑞克.埃文斯等人都到了洛杉磯，基本都是後衛，在街球場上，後衛更容易有出色的表現。
葉鋒準備參加比賽的事早就傳的人盡皆知，他要參加哪幾場比賽，觀衆肯定會爆滿。而杜蘭特一到洛杉磯，就面對媒體向葉鋒下了戰書，“葉鋒，你第一戰要在哪裡？我也參加！”
上賽季雷霆又被快船橫掃，杜蘭特等不到下賽季，就想在街球場上報仇了。葉鋒立即給杜蘭特打去了電話，約戰他和哈登，第一場比賽，就要打出火花了。