那些曾經你爲過去了的事，一一浮現在眼前，在心的某個角落裡留下了深刻的記憶，原來那兒是疼痛的，痛得讓人無法呼吸！
夜深人靜時，是最難入眠的時候，若涵回道冷宮後，幫助碧兒清理一下傷口，看着滿臉青腫的碧兒，若涵有些心疼，她打來一盆清水，放在桌子上，慢慢擰乾帕子，準備爲碧兒清洗傷口，碧兒看着若涵，感動得說不出話來，一雙水汪汪的眼睛在轉動，她勉強說道“小姐，我自己來就可以了”，她說話有些吃力，若涵微微一笑說道“你看你，都說不出話了這個時候還講些什麼客氣，既然你都願意爲了我受那麼多委屈了，我是人，知道該怎麼做，別在意那些了！來我幫你先清洗一下傷口，等感染了就不好！”。
若涵小心地爲碧兒清洗傷口，然後再用煮熟了的雞蛋幫碧兒消腫，但看上去沒有什麼效果，若涵在想“要是在現代就好了，在這個陌生的時代，尤其是在冷宮之中，該怎麼辦啊，搞不好會留下疤痕，這女孩子最注重的是自己的容貌了！”若涵暗想，但是也沒有辦法啊！
在灰暗的燭光下，若涵爲碧兒清理好後，就扶她睡下，然後自己一個人回道了自己的牀上，怎麼也無法入睡，她和衣躺下，可能是今天跟北宮夜鬥嘴累了！
看着窗外的月光，一種思鄉之情油然而生，若涵趁着月光，悄悄從牀上爬起來，之身走了出去，來到院子裡，慢慢走至鞦韆之下，一雙玉手扶着鞦韆，目光中有些悲傷！
“不是說好要忘記的嗎？我怎麼那麼沒有出息啊！”若涵自言道，此時的她覺得好孤單，看着皎潔的月光灑滿一地，若涵終於體會到那些詩人的感覺，“獨在異鄉爲異客，每逢佳節倍思親！”這兩句詩句從若涵的脣間發出。
“爸爸媽媽，你們還好嗎？是不是忘記梓琪了，梓琪好想你們！”若涵自言道，“好久沒有用梓琪的名字，我都快忘記自己是誰了。爲什麼會這樣，看來宮中的生活很不適合我，這種爾虞我詐，勾心鬥角的地方，只會淹沒人的本性。”
看到荷妃她們那樣，若涵開始厭倦起來，她還真的希望北宮夜能廢了自己，那樣自己就解脫了，在宮中她唯一能相信的就只有碧兒了，來半個多月了，她沒有熟悉這裡的環境，也還沒有適應這裡的環境。
看着高空中懸掛的明月，若涵覺得無法入眠，她想“不如奏一曲吧，反正也睡不着，以前自己無聊的時候，也常以蕭爲伴，若涵想起了那端時間，也就是明冷落她的那端時間，她不停地爲自己找事做，想要藉此麻痹自己，可是每當夜深人靜的時候，她卻無法入眠，一般，只有真正付出過，纔會感覺得到那種刻苦銘心的痛！
乾明殿那邊，北宮夜也無法入眠，最近的事情太多了，這南方梅雨時節剛過，洪災不斷，這令北宮夜傷透了腦精，他還在御書房批閱奏章，身邊的小福子體貼地說道“皇上，該就寢了！”
“知道了!你先出去一下，讓朕一個人靜一靜。”北宮夜吩咐道。
“是！”小福子恭敬地回道，然後走出了御書房，在外面候着！
月光悄悄都從窗玖裡溜進來，灑滿一地的銀光，北宮夜在想白天的事情，“皇后，不是很絕情的嗎？怎麼會出冷宮救一個婢女，還有今天朕明明聽見她說了古人，難道她不是這個時代的人嗎？自從她醒來以後，發生了很奇怪的事情，聽守宮門的曾勇說，皇后確實找他問路，還有就是，皇后不管到了那兒，都一股奇特的蘭花香味，今天曾勇還看見一羣蝴蝶圍繞在皇后的身邊，這一切太不可思議了！”
北宮夜越想越覺得詭異，他起身走出了御書房，今天晚上他沒有叫任何嬪妃侍寢，不知不覺，他朝冷宮方向走去，他也覺得不可思議，自己爲什麼會道皇后的冷宮，在離冷宮不遠處，傳來一陣優雅而傷感的簫聲，“是何人在吹簫？”北宮夜被這簫聲吸引，“朕從來沒有聽見過這樣的曲子，好優美動聽，只是這吹簫之人爲何如此的悲傷啊！”
原來這簫聲是從冷宮方向傳來的，此時的若涵正在用神秘婆婆給她的紫玉簫吹奏曲子《原來愛情這麼傷》，這首歌是梁詠琪的！
我睜開眼睛/卻感覺不到天亮/東西吃一半/莫名其妙哭一場/
我忍住不想/時間變得更漫長/別與你有關/否則又開始胡思亂想我日月無光忙得不知所以然/找朋友交談/其實全幫不上忙/以爲會習慣/有你在纔是習慣/你曾住在我心上現在空了一個地方/原來愛情這麼傷/比想象中還難/淚水總是不聽話/幸福躲起來不聲不響/太多道理太牽強/道理全是一樣
說的時候很簡單/愛上後卻陣腳大亂/我日月無光/忙得不知所以然/找朋友交談/其實全幫不上忙/以爲會習慣/有你在纔是習慣你曾住在我心上/現在空了一個地方/原來愛情這麼傷/比想象中還難淚水總是不聽話/幸福躲起來不聲不響/太多道理太牽強道/理全是一樣
說的時候很簡單/愛上後卻陣腳大亂/只想變的堅強/強到能夠去忘無所謂悲傷/只要學會抵抗/原來愛情這麼傷原來愛情是這樣/這樣峰迴路轉淚/水明明流不幹/瞎了眼還要再愛一趟
有一天終於打完/思念的一場戰//回過頭再看一看/原來愛情那麼傷下次還會不會這樣
若涵也不知道今晚爲什麼會吹奏這首歌曲，一曲完畢，淚水溼了衣襟，若涵自言道“不光是愛情這麼傷，友情也那麼傷，那些曾經你以爲是最美好的事情，都是騙人的，都是騙人！”
外面的北宮夜聽見簫聲戛然而止，他心裡泛起一絲醋意，也許他也不知道爲什麼會這樣，“這曲子太直白了，但卻是能表現心中的悲傷，她是在思念誰嗎？還是怪我對她的冷淡，在未和她成親的時候，從她的表現出我看出她對我愛慕啊！”
北宮夜有點想不通，“這是簫聲啊，可是據調查冷若涵不會簫啊，至於琴也是馬馬虎虎啊！這曲子只應天上有，人間拿得幾回聞，恐怕京城第一才女西門星兒也無法與之相比啊！”
這是北宮夜的評價！聽見院子裡的人沉默不語了，北宮夜好像進去看看冷宮的情況！於是他身子一躍，施展輕功飛上了院牆旁的樹上，在那兒可以清楚地看清院子裡的情況，此刻他看見的是一個孤獨的身影，若涵收好自己的玉簫，輕輕晃盪着鞦韆！她白色的裙襬在飛舞，散漫的青絲也跟着湊熱鬧！
北宮夜很是注意若涵的一舉一動，藉着月光，他可以看得更清楚些。
“她是在傷心嗎？這跟白天那個氣勢逼人的她簡直判若兩人！”他看着佳人從鞦韆上起來，擡頭仰望天空，嘴裡輕吟道“碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。黯鄉魂，追思旅，夜夜除非，好夢留人睡。明月高樓休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚！”
此詞是范仲淹的《蘇幕遮》，也是若涵喜歡的詞之一，若涵自言道，“我終於瞭解那種夜不能眠的感覺了，這感覺還沒有變，只是一切都變了，變得那麼陌生，接下來該怎麼辦呢，哎！”
若涵的無奈之音全被樹上的人聽見了，“她在悲傷嗎？剛纔她所吟的是什麼詩啊，聽上去很好，恐怕當今的翰林學士都沒有她的才華吧，把那種思鄉之情表達得淋漓盡致！看來這皇后身上有太多的秘密了！”北宮夜一下子覺得自己像是挖到寶了。