1932年9月28日 7：32 公寓
也許是前一天晚上太累的原因，明楓比平常晚起牀了大約一個小時。他換好衣服後，伸個懶腰打開了窗戶，放清晰的空氣進來。因爲麗莎是住在他對面，他一打開窗戶就能看見麗莎的房間的窗口。不過，由於麗莎用窗簾覆蓋着窗戶，所以不知道她有沒在房間。不過，他心想自己根本不關心麗莎，只是想從麗莎的口中問出一些線索來。不過，他大概猜到麗莎是不會告訴他的。何況他也不想進一步和麗莎這樣來歷不明的人有什麼聯繫。帶着這些心情，他走出了房門。
當他走出房門後，意外地聽到了樓下有人在跟史密斯太太說話，而且那個人的聲音有一些熟悉。雖然和一個多星期前麗莎在這見面時的情況相似，但是樓下人不是麗莎。
“早上好，明楓！”那人用中文跟他打招呼。
那人不是別人，正是張芸。明楓看到她就像看到瘟神一樣的不悅。
“楓，你怎麼見到客人也不打個招呼。這位女士一直在等你。而你卻在樓上呼呼大睡。”史密斯太太責備道。
“沒關係，他可能不認得我。”張芸說道。
“你就算燒成灰，我也認得！”明楓嘀咕道。
“對不起，史密斯女士，我有事要找明楓一下。”張芸對史密斯太太說道。
“可以是可以。不過別說太久話，不然明楓找藉口曠課。”史密斯太太說道。
“我纔不會了！”明楓說道。
“明楓，好學生應該上課。姐姐不會耽誤你太久的。”
張芸來到了樓上，然後和明楓一起走進了他的房間。
“這個小鬼還真有女人緣。”史密斯太太看着明楓他們說道。
張芸進了明楓的房間後，東張西望看了明楓房間的邊邊角角。
“有什麼好看的！”明楓說道。
“芸兒還第一次看見男孩子的房間這麼整潔。”
“我不太喜歡雜亂。別浪費我時間，你找我有事嗎？”
“對啊！芸兒差一點忘了。”
張芸從手提包中拿出了一些東西出來。這些東西中，明楓首先注意到那幾張照片。當明楓看到照片時也不由得捂住了嘴。原來照片上顯示着一副令人慘不忍睹的男屍。他的手腳像是五馬分屍一樣的被**，身體上幾乎沒有完好的皮膚，周圍還散落着他的血肉。
“這是？”明楓問道。
“新的受害者。”張芸低着頭用低沉的語氣說道。
明楓比較了一下他在圖書看到的報紙上的照片，發現屍體被破壞的程度大大加深。然後再看了一下畫着許多紅色圈子的月曆後，他又發現了案發時間的間隔明顯地縮小。他又看了幾張照片，仔細觀察後看到了傷痕比原來多了許多。
“真可憐。我都不敢相信這是人乾的。”張芸說道。
“還有沒其他東西。”明楓若無其事地問道。
儘管張芸的態度有一些不滿，但是她還是拿出了一個袋子出來。明楓一看裡面有許多動物的毛一樣的東西。
“這是留在案發現場證物。”張芸說道。
“證物？你是怎麼弄到的？”
“芸兒求了警察局的朋友借過來的。”
明楓仔細看了看袋子裡的毛。忽然，他腦海裡一瞬間閃出了光芒一樣，想出了一些事情出來。
“這些毛當時丟落在哪裡。”明楓有一些激動地問道。
“聽人說是在屍體上。”
“屍體上？野獸的爪印。。。。。”明楓說出他腦海裡想出的關鍵詞。突然他的思路被什麼連接起來。他說道：“對啊！狼聲！”
“狼聲怎麼呢？”張芸問道。
“你能不能幫我弄到這幾天居民聽到狼聲的地點。越快越好！”
明楓說完便穿上外套跑出房間。
“楓，你的早餐呢？”史密斯太太問道。
“不用了！我有急事！”
明楓頭也不回地跑出公寓。他邊跑邊說道：“我怎麼連這麼簡單的事情都沒想到呢？”