「2020.7.13下午——中土（地球）——渤海——量子號」
船甲板上的露天游泳池裡，無數的人們在嬉戲着，放眼望去，皆是皮膚白皙、身材火辣的俊男靚女，在炎炎的夏日，吹拂着微微的海風，盡情地揮灑激情。
“哎，學校不讓游泳，真沒勁！”孫軒和盧天一人拿着一瓶飲料，靠在泳池外圍的欄杆上無奈地說。
“別抱怨了，那麼多人，遊什麼泳啊，裡邊估計都是人家的洗澡水。”盧天喝了一口飲料，說。
“估計還有尿呢。”孫軒壞笑着。
“嘿！你！”盧天差點把飲料吐出來，“對了，你哥是警察？”
“對呀！刑警，跟我爸一樣。對了，今天我好像在大廳，就咱們分房間那會，看見一個特別像我哥的人，可還戴着墨鏡，我沒敢認，應該不是，他說他最近出差。”
“出差？哦，警察真忙。”盧天敷衍地說，其實內心裡一直想着：孫軒的哥哥真的是探員孫偉？他爲什麼會來這裡，所謂的龍組接手的事絕不是一般的事，難道這艘郵輪會出什麼事？
“有病呀！”孫軒被一個穿着泳衣的瘦高瘦高的人一把推開，那個人沒有注意孫軒，而是徑直跳進了泳池了，濺起一陣水花。
“美女たち、私が來た!準備できてるよ。（譯：美女們，我來了！準備好呀！）”那個瘦高的人長得極爲醜陋，滿是皺紋、粗糙的臉上長着一副油膩且猥瑣的五官。
“又是個鬼子？這一天天的，日本人素質高是假的呀，我都不想下船了到時候。”盧天聽到日語，便和自己中午的遭遇聯想起來。
……
“バカ、會長様はどうして私にこんなに役立たずの手下をくれたんだ。（譯：笨蛋，會長大人爲什麼會給我這麼一羣沒用的手下。）”二樓甲板上，三名日本人筆直地站着，爲首的肥原龜三看着下面泳池裡見色眼開的松本芽衣，不禁感嘆道，他作爲BLACK SUN的精銳武士，最看不慣的就是這種侮辱武士精神的人。
“肥原君、私は間違っている、これからはできない、罪を許してください。（譯：肥原君，我錯了，以後不會了，請閣下恕罪。）”一旁的日本壯漢名叫大島一郎，向肥原龜三道着歉。
“俺が言ったのはあいつだ。（譯：我說的是那傢伙。）”肥原龜三說，然後轉向了另一邊的野比松下，“彼を連れ戻したら,みっともない。（譯：把他弄回來，丟人現眼。）”
“ではない。（譯：是。）”野比松下走下了樓梯。
“ああああああ!（譯：啊啊啊啊啊啊！）”泳池裡傳來松本芽衣的慘叫。
“啊啊啊啊！死人了！死人了！啊啊啊！”泳池裡一片嘈雜，松本芽衣倒下的位置擴散開一攤血跡，人們不顧衣不遮體，拼命地朝岸上跑，很多穿白色西裝的船員也趕來了，還有幾個人拿着***。
“閣下、彼は死んだ!（譯：閣下，他死了！）”野比松下慌張地說。
“馬鹿、誰がやったんだ（譯：笨蛋，是誰幹的！）”肥原龜三也大驚失色，“先に部屋に戻ろう、それはなくさないで。（譯：先回房間吧，那個東西別丟了。）”
三人離開了甲板。
“死死死！死人了！日本人死了！”從未見過血腥場面的孫軒閉上了眼睛，叫着。
“孩子，這裡危險，快離開！”一個船員拽走了盧天和孫軒。
盧天心裡更加困惑：那羣日本人什麼來頭？孫偉是否和他們有關？那個日本人又是被誰殺的？是孫偉嗎？