西爾維婭再次睜開眼睛的時候，發現自己依偎在費奧多夫的懷抱中，草原上的風已經靜止，雪後的大地在星光下泛着一層幽微的白光。虛弱的西爾維婭在徹骨的寒冷中意識彌散，但她依然在不遠處的草地上看到了那個美麗的生靈。那個白色的身影彷彿夜色中的精靈般佇立在一片蒼茫的草原之上，飄然若仙，卻又神聖莊嚴。她知道，那是白鶴。那隻必定不會在冬季出現在這裡的鳥兒，一定是上天派來挽救她的神靈。
西爾維婭在費奧多夫家的木屋裡昏睡了整整一夜，他的母親薩拉託納一直在用撿來的木柴爲她生火取暖。第二天醒來後她才知道，其實前一天晚上費奧多夫就趁亂從鎮上逃了出來，冒着夜晚的風雪一直跑回家，在路上恰巧聽到馬的嘶叫聲和落水聲，連忙跑到河邊跳進湖裡將溺水的西爾維婭救了上來。至於那匹老馬，雖然受到了驚嚇，所幸並沒有被狼咬傷，只是被冰層劃傷了腿，連凍帶嚇，牽回來的時候就只剩半條命了。
西爾維婭歉疚地說是自己害了那匹可憐的老馬，薩拉託納卻勸她不要自責，她是爲了去找自己的兒子才遭受此難的，人沒事就好。西爾維婭忽然想起自己昨晚在冰湖水面下看到的景象，激動地對薩拉託納說，是一隻從天而降的白鶴救了自己。一旁的費奧多夫卻說是自己將她從水中救出來的，而且冬季這個地方不可能會有白鶴。西爾維婭感激他救了自己，卻依舊相信自己遇到了奇蹟。她確信自己在冰湖水中看到了耀眼的白光，確信自己在雪地上看到了佇立的白鶴。她確信自己在生命垂危之際看到了神蹟。
西爾維婭在費奧多夫家中只休養了短短几天，她那神通廣大的父親便聞訊而來。也不知道他是如何在偏僻的草原上找到費奧多夫的木屋，彷彿是從天而降，聖誕節的前一天兩輛汽車如同草原上的野獸般呼嘯而來，停在費奧多夫用柵欄簡單圍起來的院子邊。他的父親甚至都沒下車，只是命人將出來查看情況的西爾維婭帶進他乘坐的汽車裡，坐在自己身邊。“你最好什麼也別說，乖乖跟我回去，”他的父親連看都不看她一眼，只是冷冷地說，“如果你不想看到他們母子倆吃苦頭，以後最好聽話點！”西爾維婭坐在車裡，咬着嘴脣一句話也沒說。她沒機會下車與自己的心上人做最後的告別，汽車在枯草地上開出幾俄裡之後，她卻透過車窗看到一片蒼茫的荒原上，費奧多夫騎着馬向着車尾的方向一路追來。她強忍住淚水，努力剋制住自己跳下車的衝動，只能任由命運的車輪帶着自己遠離草原，遠離曾經眷戀的一切，將自己帶回鋼鐵水泥的牢籠。
回到莫斯科的第二天便是聖誕節，西爾維婭在父親的要求下將自己打扮一番去參加官員的家庭晚宴。奢華的宴席中賓客如雲，西爾維婭卻像一隻被關在華麗囚籠中的鳥兒鬱郁不歡。儘管所有人都誇讚她的美麗，她也只是禮貌地表示感謝，在他人的觥籌交錯之間，宛若一隻華麗而憂傷的玩偶。
聖誕節假期過後很快又到了開學的日子，返回學校的西爾維婭似乎緩解了一些被囚禁的苦悶，卻仍是鬱鬱寡歡。她努力剋制自己想要給戀人寫信的衝動，知道他們或許再也沒有機會見面。
轉眼間冬去春來，腳步姍姍的春天並沒有帶來溫暖，卻帶來了命運最終的宣判。復活節那天，西爾維婭在萬般無奈之中迎來了自己的訂婚宴。他的父親春光滿面，在即將結爲親家的官員面前極盡奉承，坐在一邊的西爾維婭聽不下去了，藉口去準備茶點離開了坐席。待她端着茶杯回到桌邊，餐桌上的氣氛似乎發生了微妙的轉變。她的父親還在侃侃而談，對面的官員之子卻似乎有點不耐煩了。
“瑞吉蕾芙小姐，請恕我冒昧，”那位公子突然打斷她父親的話，直直地看着她說，“可否問一下，您最近的身體是否有什麼不適？”
西爾維婭對着突如其來的提問顯得有些詫異，心裡頓時感覺不是滋味。只是剛剛訂婚，對方就開始像檢查牲口一樣詢問自己的健康狀況。“沒什麼異樣，”她說，“承蒙您的關照。”
“或許我不該帶着職業的眼光在這裡妄加揣測，”對方不緊不慢地說，“可作爲一個醫生，如果我的判斷沒錯的話，您是不是已經有孕在身？”此話一出，在座的兩位父親都頗感驚訝，包括西爾維婭本人。
“您剛纔離開座位的時候，用手扶了一下椅背，站起來的時候動作顯得有些遲緩。而且您是否注意到自己的手在不經意間按了一下後腰，坐一會兒應該不至於腰痠了吧？”
“怎麼可能？”西爾維婭的父親趕緊說，“您一定是看錯了——你還不快點解釋一下！”他對着自己的女兒喊，“又沒讓你乾重活兒，怎麼……”
在父親焦急的催促下，西爾維婭閉口不言，只是默默地將一隻手放在了自己的腹部。
“不用說了，先生，”那位官員嚴厲地打斷他的話，“看來我們的訂婚晚宴已經不用再繼續了，您的女兒未婚先孕，我兒子卻從沒碰過她！”
西爾維婭的父親還想再說些什麼，對面父子嚴肅的神情卻已經表明一切都晚了。氣急敗壞的他帶着女兒離開官員的府邸，親自開車要直接送女兒去醫院做手術流產。他氣呼呼地開着車在夜晚的街道上橫衝直撞，一邊大聲呵斥自己的女兒不檢點，竟然住在一個窮馬伕家裡，還懷上了那刁民的孩子！
儘管西爾維婭一再澄清自己是清白的，他們兩人從未偷嚐禁果，可她父親就是不信。
“睜着眼說瞎話！不知廉恥！”他痛罵自己的女兒，“孤男寡女共處一室，誰能相信你們是清白的？都懷上孩子了，還在這裡狡辯！我的前程算是毀在你手裡了！你也別想留着這孩子！”
“不，父親，您不能殺了他！”任憑西爾維婭怎樣苦苦哀求，他的父親似乎已經被氣得喪失了理智，他將汽車開得飛快，路過莫斯科大劇院前的時候，爲了躲開迎面駛來的另一輛汽車，情急之下車輪失控，撞向了噴泉池前面的花壇。這一撞來得猝不及防，爭執中的父女倆還沒意識到發生了什麼，只覺得疾馳中的騎車突然停下，猛烈的撞擊讓她父親的身體直接頂在了方向盤上，而她自己的頭也重重撞在了擋風玻璃上。一陣疼痛的眩暈之後，西爾維婭轉頭去看自己的父親，父親的額頭被撞破了，鮮紅的血絲沿着眉骨與鼻樑流淌下來。西爾維婭被他的樣子嚇壞了，側身想要查看父親的傷勢，卻被一把推開。
“自從你母親離世的那天起，我就知道自己被詛咒了，你也跳躲不掉。”父親用疲憊而緩慢的聲音說着，一邊擡手拭去自己臉上的血絲，眼神中滿是落寞，“別再讓我見到你，你走吧。”
聽聞此言西爾維婭恍惚間有些不知所措，她想說點什麼，還未開口便聽到一聲歇斯底里的怒吼：“滾！”
西爾維婭眼含熱淚，在朦朧的淚光中最後看了一眼自己的父親，轉身推開車門走了下去。
春寒料峭，夜晚的寒風吹得她直髮抖。她裹緊衣服，沿着路邊離開之前回頭看了一眼，只見那輛車頭被撞癟的汽車向後退了一下，然後緩緩調轉方向，頭也不回地開走了。汽車的尾氣在夜晚的街道上彷彿留下一道混濁的淚痕。
西爾維婭原本想先回到學校，結果路過亞歷山大公園的時候，忽略周圍有種說不出的詭異。莫斯科這座繁華的國際大都市，到了晚上卻異常寂靜。華燈隱去之後，整座城市彷彿陷入一種帶着詭譎的昏暗，路邊高大的建築在夜色中默然而立，寂靜中彷彿有什麼難以名狀的事物隱秘其中，那種被暗中潛藏的不明物窺視、跟隨的感覺令人不寒而慄。她懷着忐忑不安的心情快步穿過壓力山大公園，走到伏龍芝（蘇聯紅軍統帥）紀念碑的時候，這種莫名的不安達到頂點，周圍的街道上彷彿有無數的暗影忽隱忽現，她似乎聽到身體中的一個聲音在說：“快離開！”
西爾維婭乘車趕往庫爾斯克火車站，連夜坐火車前往庫爾斯克，然後轉車來到哈爾科夫。清晨的曙光中帶着一股沁人的微寒，西爾維婭拖着疲憊的身體走出車站，搭上了一輛往東去的車，回到了她日思夜想的草原。春季的草原生機盎然，碧綠的草地上開滿了五顏六色的花朵。西爾維婭沿着河岸走向她熟悉的那片草場，果然在河邊看到幾匹馬，不遠處的河面上，一個人正在修補一座破舊的木橋。西爾維婭認出那正是自己曾經踩壞木板掉入河中的那座木橋。她沿着河岸碧綠的草地走到橋邊，擡腳踏上那座更換了嶄新木板的小橋。橋下流水潺潺，修橋的人擡起頭，陽光下額頭上細細的汗珠猶如晶瑩的露水。
兩人在橋中間相擁而泣，重逢的喜悅如同春天的河水般滿溢，流淌着不盡的喜悅。費奧多夫將戀人帶回家裡，一進門西爾維婭就坦言說自己懷孕了。薩拉託納正在挑選甜菜種子準備播種，聽到這個消息不禁有些驚訝。西爾維婭告訴他們，自己仍是處女之身，從未與任何人有過接觸，自從冬天那次落水之後，她就感覺自己的身體不太一樣了，彷彿體內孕育着生命。雖然她確定自己仍是處女之身，卻能感覺到體內蘊含着一個靈魂。這種在別人耳中的無稽之談，費奧多夫母子卻並未表現出過多質疑。薩拉託納靜靜地聽她講完，確信她一定是遇到了某種神蹟。
“難道……是那晚你見到的哪隻白鶴？”她嘗試着猜測，“白鶴不可能冬季出現在這裡，你看到的一定是草原上的神靈！”
費奧多夫也相信，一定是化身白鶴的神靈救了她，並讓還是處女之身的她孕育了神聖的靈魂。西爾維婭沒想到這對母子如此信任自己，尤其是費奧多夫，相信自己的戀人還保留着貞潔之身。她在木屋裡住了下來，由薩拉託納悉心照料。但心中那種莫名的不安仍未散去，身處遠離塵世的僻靜鄉間，卻似乎仍能感覺到那種難以名狀的危險。她甚至每晚都會陷入迷亂的夢境。夢境中的自己彷彿身處一片遼闊而昏暗的荒原，光怪陸離的天色之下，整片荒原瀰漫着一片幽暗的黑色光澤，奇幻中透着一種詭譎的暗淡。周圍的空氣彷彿凝滯了一般，她感覺自己如同行走在幽深的黑暗海底，周圍的空氣比水中的阻力更甚，且暗流涌動，彷彿颳起了一股看不見的風，但周圍的一切卻靜如止水，只有她的身體能感受到那種無形的涌動。她夢見自己艱難地行走在荒涼且詭異的曠野之中，朝着未知的方向踽踽前行。她不知道自己要去哪兒，也不知道這孤獨而漫長的路途何處纔是盡頭。更可怕的是，在她的周圍，無邊無盡的黑暗中哀嚎遍野，似鬼魂又似野獸的淒厲叫聲此起彼伏，彷彿身處地獄，跋涉於冤魂的沼澤與魔鬼的叢林。荒原中的無邊無際的長草在狂風中如同海浪涌動，彷彿要將她單薄的身影淹沒。但淹沒她的並不只有黑暗與荒原，還有身後潛藏已久的危機，在一片肅殺的荒原之中，遠遠追逐着她孤獨的身影，就像圍追落單羚羊的狼羣……她不知道那詭異的夢境意味着什麼，只感覺自己身處險境。她將自己內心的不安告訴給費奧多夫母子，想要尋求答案。
“你孕育的是神靈的孩子，”薩拉託納說，“那些追逐你的影子就是潛藏在黑暗之中的惡靈，它們不希望你的孩子降生，所以正在想盡辦法伺機而動，妄圖將你腹中的生命扼殺在萌芽之中！”西爾維婭聽了這話大驚失色，因爲這正是自己一直以來的感覺！
在一家人的商量之下，他們決定——由費奧多夫帶着西爾維婭離開此地，去尋找安全的地方。兩人想讓薩拉託納跟他們一起走，這位母親卻笑着搖了搖頭：“我得留下來照顧家裡的老馬，遊牧人不能離開他們的牲畜。”
於是在一個初夏的清晨，他們在家門前告別了費奧多夫的母親。
“發生在你身上的一切，一定是某種聖蹟。”她看着西爾維婭認真地說，“你後面的路定會危險重重，但神靈一定會保護你。你也一定要守護好腹中的生命，因爲那是神靈託付於你崇高的責任！”
西爾維婭用力地點點頭，片刻間已經熱淚盈眶。她擁抱了這位給予了自己母愛的親人，感謝她爲自己所做的一切。
“去吧，我的孩子，”這位母親又對自己的兒子說，“永遠別忘了你的身上流淌着哥薩克人的血液，自由與勇敢是你的天性，去守護你最重要的人，完成這神聖的使命！”