劉纘是南朝著名的美男子，氣宇軒昂，弘文帝便派遣李衝負責接待。南北兩國的外交官在一起，當然就互相吹噓自己的國家，從軍事政治到文化經濟、人文風俗無有不吹。
南朝雖然偏安江南，之前被五胡打得找不着牙，現在又在對北國的戰爭中從未佔過上風，但是，他們承昔日兩晉之正統，加上江南富庶的土地，除了軍事之外，經濟和文化都比北國發達，因此，骨子裡是很瞧不起北方人的。
劉贊言談舉止之間的優越性，暴露無餘，就連李衝向來以沉雅寬厚著稱，也忍不住了。
這一日，劉贊提出要到北國的集市上看看。李衝便陪他去逛街。二人在集市上轉了一大圈，劉贊發現魏國的黃金珠玉價格特別便宜，又驚又喜，急忙叫隨從們準備了大口袋準備瘋狂購物。
他一家店鋪一家店鋪地逛下去，發現真有許多好東西，便對李衝說：“北方金玉大賤，想必是山川之中出得多啊！”
李衝起初見這廝形貌偉岸，一副大帥哥的派頭，但是，流露出貪婪的嘴臉，而且談吐之間，趾高氣昂，本來就有點看不起了，聽他這樣說，就冷冷一笑：“聖朝不看重金玉，所以賤同瓦礫。皇上德通神明，山不愛寶，故無川無金，無山無玉。”
一席話說得劉贊張口結舌。他剛纔還大肆吹噓了南方怎麼富庶，怎麼文明，怎麼具有君子之風，現在，聽了這番話，再看自己拎着準備瘋狂採購的購物袋，倒像一個貪財鬼，土老肥似的。跟沉雅大度的李衝一比，自己無形之中，便低了一個檔次。
他是外交官，代表着一個國家的外交形象，被李衝幾句話之下，就搞了自己一個灰頭土臉。腦子裡不停地轉念，如何才能扳回一局。他哪裡知道，攤上的金玉寶貝都是北國宮廷裡的，正是李衝專門用來堵他嘴的。