“嗯……”布爾瑪用手電從左往右照亮牆壁上的那一行古老的大字，字跡已經模糊，透着古樸的韻味，“妖魔……這世上，再無妖魔……”
王超與塔依絲對視一眼，都從這短短的文字中，聽出滄桑古老的味道。
甚至於，彷彿能想象到，那個“達普拉”巨大妖魔還活着的時候，站在這面牆前，刻下這句話時，那一聲嘆息。
世上再無妖魔。
的確，如今的地球上，只有怪物型地球人，而沒有像壁畫裡描述的各種妖魔鬼怪。
妖魔壽命悠長，天生精通稀奇古怪的法術，而怪物型的地球人，只有小概率會覺醒出特別的超能力。另外，動物型人類也有覺醒超能力的可能。這麼一想的話，其實壁畫裡的“妖魔”，不惟類似怪物型的人類，也有類似動物型地球人的“魔物”。
“我反倒是更加覺得，動物型與怪物型的人類，都與所謂的妖魔鬼怪有關聯了……”王超說。
他反正又不是真正的龍珠地球人，因此議論起這種事情是沒什麼心理負擔的，可以很理性。
塔依絲也不知道說什麼好，其實她也有這種感覺。但，並不方便講出口。三類人同屬人類，不分高低貴賤，幾乎已經成爲現代地球人的基本道德觀念了。即使仍然存在着在社會分工上的不平等，但沒有人敢冒着道德污點，公然宣揚什麼“其實怪物型與動物型人類根本不算人，他們的祖先其實是妖魔鬼怪”之類的混賬話。
“下面還有字，”布爾瑪的手電筒照到那一行古樸大字的下方，“密密麻麻的，看上去似乎是有好好敘事的打算了……”
她有點嫌棄之前那乾巴巴的一句話，沒頭沒腦的，跟故事書裡的老傢伙一樣，就是喜歡留一些雲裡霧裡的話，讓看到的人猜來猜去。真是惡劣的習慣。發現下方牆壁上還有大片細小的文字後，布爾瑪對刻字者的觀感改善了許多。不能瞭解前因後果的後，心裡可是會堵得很難受的。那些掐頭去尾甩了個懸念在你臉上以後就什麼都不管的傢伙，真是最討厭了。
孫悟空湊近了那片文字，仔細端詳，屁股後的尾巴晃來晃去。布爾瑪擠着他，一起看。
“你看得懂嗎？”她問。
“有些字王超教過我……有些不認識……”孫悟空老實巴交的，“學習最難受了，不看了不看了……”
大概賽亞人最不擅長的就是學習。不過這麼講也並不準確，畢竟學習武術也是一種學習。就王超的瞭解來看，孫悟空排斥的與不擅長的，其實單單就只是“唸書”。假如你可以將想要傳授的知識，通過實踐寓教於樂，孫悟空其實學得飛快。這孫子可是當面copy別人絕招的鬼才，而且戰鬥的時候應變的靈活，足以證明他的智力在水準以上。
說不如做，親身體驗後一遍就能記住。這是王超最羨慕孫悟空的地方。相比起來，自己更像是前世的那種坐在教室裡一遍遍刷題的努力型選手……
就這麼會兒功夫，布爾瑪塔依絲姐妹倆已經將那密密麻麻的文字讀得差不多了。
塔依絲蹲在布爾瑪身後，回頭一看發現王超這傢伙在走神，很奇怪地問道：“你沒看嗎？”
她覺得王超應該也是比較有好奇心的人呀。
王超說：“字太多，不想看。等你們複述不就好了嘛。”
“嘻嘻，”孫悟空笑道，“對呀對呀。”
“真是的，”塔依絲無奈，“練武的人都是這樣嗎？更喜歡用拳頭這種直來直去的方式……頭腦如果不經常鍛鍊的話，也是會生鏽的哦！”她警告王超，“笨蛋可不招人喜歡，會找不到女朋友的！”
“我覺得在瞬息萬變的戰鬥中，更能鍛鍊頭腦的靈活程度呢。”王超反駁道。
況且，他也沒那麼願意接觸龍珠地球的文化與知識。
他不想忘記前世的文化。
甚至於有點害怕。
這幾年過去，他有時候想到哪個字，竟然會想很久才能寫出來。
假如自己連漢字都寫不出來了，自己……究竟算什麼人呢？他在這個地球又找不到身生父母，可以說是一個沒有歸宿的人。
在他腦袋裡的東西，和他的這個名字，是僅剩的能夠證明他也擁有過去的事物了。就像王超不會另改一個更符合龍珠地球畫風的名字一樣，他也固執地不願意讓自己融入到龍珠地球的文化體系中。
有時候，他甚至會在修行的業餘，抽出時間來，特意複習寫字，寫漢字，簡體字，繁體字，寫英文，單詞，語法……
看起來可笑的事情，王超卻做得很認真。
他只會一個人獨處的時候做這些事情。
既然已經決定，不會和任何人講關於穿越的事情，那麼其實他有沒有忘記穿越前的一切，似乎都無關緊要。可王超偏要自己記住，堅持如此。人是有感情的生物，只要活着，就會不忍心割捨內心真摯的情感。
這對王超來說並不是負擔，而是銘記自己、紀念過去的一種方式。
塔依絲當然不清楚王超的這種怪癖，不過隨便吧，她也不介意爲他複述牆壁上那篇密密麻麻文字的大致內容。
“總而言之呢，算是知道了之前那個巨大妖怪屍體的名字。”
塔依絲說，“他被人稱作是最偉大的魔王，撒旦大人。”①
“撒旦？”王超很驚訝。
“沒錯，應該很耳熟吧？”塔依絲笑道，“現在看來，一些地方仍然流傳着關於這位撒旦魔王的傳說，甚至變成了習俗，變成了一種文化印記。認識你以後，我有專門取材過格鬥與武術方面的資料，聽說有一座知名的格鬥道場就叫做撒旦道場，這座道場舉辦的格鬥比賽，會將道場內最天才最強大的那位格鬥家，冠以‘撒旦’的名號。我想，這就是因爲古時候人們對這位‘撒旦魔王’強大力量的崇拜吧。”
“但其實人們已經遺忘了撒旦這個名字真正代表的恐怖形象……原來如此。”王超點點頭。
塔依絲繼續道：“就像壁畫裡描述的那樣，這位撒旦魔王，誕生在非常古老的年代，那時候，有一個被稱作仙山福地的地方毀滅了，地獄大門洞開，恐怖的氣息污染了人間，在大地上幻化出數不清的妖魔鬼怪……而這魔王撒旦，就是其中最強大的妖魔之一。”
聽着塔依絲講述的內容，王超驚訝道：“這倒是和布爾瑪之前讀的故事書裡的神話傳說有相似的地方啊。古老的年代，妖魔橫行之類的。”
“這很奇怪嗎？”塔依絲說，“這本來就是廣爲流傳的故事模板呀。很多故事，小說，戲劇裡，都會出現‘古老年代妖魔橫行’這樣的大背景。算是大家都約定俗成、一致認可的古早神話吧。”
王超點點頭，其實就相當於前世的“大洪水”嘛。不同地區，不同國家，不同文化的古老神話中，都出現了“大洪水”。中國古神話裡的大禹治水，西方神話裡的大洪水與諾亞方舟，諸如此類的。而在龍珠地球，大洪水時代就成了大妖魔時代。
“隨着歲月變遷，地獄氣息的消散，大地上妖魔鬼怪的蹤跡也漸漸少去……撒旦魔王作爲僅存的一頭強大魔王，一直堅持了成千上萬年，但終於還是輸給了時間，屬於妖魔的時代大門，因爲他的死亡，而被他親手關上……”
塔依絲將故事轉述完，也是輕嘆一聲。
“幹嘛，很傷感啊？”王超取笑她，“魔王什麼的，本來就是死絕了纔是好事吧。”
“傷春悲秋，算是創作者最基本的情緒喔。”塔依絲搖搖頭，“沒有一顆敏感的心，怎麼能創作出打動人心的作品呢？”
王超笑道：“我換一顆鐵打的心纔好呢。有時候會覺得自己太過軟弱，容易動搖，自我懷疑。”
說着，他搖搖頭。
塔依絲無語，“你夠堅強的了吧？而且現在不是已經變得很強大了嗎，都可以放波了誒！別太苛求自己啦。”
王超輕聲說：“有時候，正是因爲變得足夠強大，纔會在突然發現，原來這就是自己的極限，而感到沮喪啊。”
塔依絲聽不懂，但陪着他低沉，輕輕握住他的手。
而這時，布爾瑪給孫悟空講了兩遍，發現這傢伙根本沒太注意聽，她放棄了。
…………
孫悟空和王超一人一個，將姐妹花帶出了天花板多出倆洞的陰森古堡。
“好了，探險結束！繼續出發吧～～！”
塔依絲伸了一個懶腰，看到門口停的屬於雜燴飯一夥的飛艇，心情更好，“還白白得了一架飛艇，大收穫呀！”
布爾瑪爬上筋斗雲，問道：“可是龍珠雷達上有一顆龍珠的訊號消失了，怎麼辦？”
塔依絲：“對啊，這可就難辦了。”
王超笑道：“這個容易。我們直接去找現在唯一一個能找到的龍珠吧。”
“我記得你說過，那顆龍珠是三星球，目前在什麼龜仙人的身上……”布爾瑪在筋斗雲上扶着孫悟空說，“可是拿到那顆三星球，還是拿剩下的第七顆沒辦法呀？”
“也許龜仙人老爺爺有辦法？”孫悟空天真道。
“龜仙人沒辦法，”王超笑着扔出小型飛機的膠囊，“但是他姐姐有。”
————————
①取材自鳥山明短篇《SAND LAND》第一話第19頁。