北半球，連綿數百公里的巍峨山脈像一條巨龍橫臥在大陸上。
此地怪石嶙峋，森林茂密，巍峨的山峰明朗清晰，在柔和的光線渲染下，顯得幽靜而充滿大自然的氣息。因爲距離城市有數百公里，羣山的環繞讓這裡與世隔絕，很少有人類活動的跡象。
這裡是真正野生動物的樂園。
轟隆，一道刺眼的光芒衝破虛空，光柱騰空而起，巨大的火球打破了這裡的寧靜。
受此影響，大地發生劇烈的顫抖，巨大的破壞力將聳立的山峰從中間被截斷，斬出一道深不見底的天塹。滾滾落石像炮彈般疾射而出，砸在地上，濺起了一大片乾燥的沙塵。
廣袤的森林迴盪起野獸的低吼，不斷朝着四面八方逃亡，鳥兒驚起，轉眼變成天邊的黑點。
而造成這一切的卻是兩個十六七歲的年輕人。
其中一人有着一簾烏黑的秀髮，相貌清秀，約莫成年，一米六多點的身高不算太高，窈窕的身姿充滿了少女的魅力；另一個面龐俊朗，不高不矮，不瘦不胖，看上去是一個充滿英姿的少年。
他們分別是孫悟空的長女孫紅葉和布羅利的兒子伊萊克。
比高星事件七年後，當年的小孩子都已經長大。
年滿16歲的孫紅葉就讀於附近城市的某一所高中，因爲繼承了琪琪良好的基因，一張俏麗的臉蛋彷彿經過了細緻雕琢，在班級裡是少有的大美女，很受周圍同學的喜歡。
但她有時候也會爲自己身上強大的力量而煩惱。
因爲無法跟同學們玩到一起，所以每次放學後她都會早早的乘着筋斗雲回家，跟關係最好的伊萊克找一處靜僻的地方盡情戰鬥。當然，都是伊萊克讓着她，畢竟伊萊克在加速世界中接受着天使的訓練，實力早已超過孫紅葉。
咻咻咻，無數的射線在山川中掃過，伊萊克身體敏捷的躲過去，反手扔出一團能量，轟隆一聲，方圓千米的樹木被風暴壓彎，數米直徑的大樹直接攔腰截斷。
“伊萊克，你越來越厲害了，我打不過你。”孫紅葉喘着氣從超級超級賽亞人狀態中退出。
“哈哈哈，你願意的話，我可以好好訓練你，保證讓你變得更加強大。”
“這可是你說的。”
孫紅葉漂亮的眼眸看着伊萊克，兩隻眼睛像水晶一樣，充滿了靈性。
“當然。”伊萊克拍着胸膛，在天使的管教下，耳濡目染也掌握了先進的武學理念。而且他覺得跟孫紅葉待在一起，也是一件讓人心情放鬆的事。
孫紅葉輕挽了下秀髮，嬉笑道：“再有兩個月就是天下第一武道會了，雖然那樣的比賽對於我們來說層次比較低，但是我覺得挺有意思的，我們一起去參加好不好？”
“好啊，我們從來沒有參加過天下第一武道會，去玩一下也好。”伊萊克爽快地同意。
“對了，武道會的獎金多不多？”
“還行吧，應該有幾百萬。”孫紅葉回答道。
“看來冠軍我們是不用想了，我想拉思麗阿姨肯定也會參加的。”
伊萊克表情一下子垮了下來，18號就是一個財迷，只要有獎金的比賽就有她的身影，真不知道她要那麼多錢幹什麼。
孫紅葉也無法理解18號對金錢的喜愛，她說道：“如果拉思麗阿姨參賽的話，那我們就只能瞄準亞軍了。”
“嗯，只能這樣。”伊萊克從萬能膠囊中拿出兩隻水杯，遞了一個給孫紅葉，一邊喝着水一邊與孫紅葉聊天：“既然要參加比賽，不如把悟天、亞歷克斯他們都叫上，人多了才熱鬧。”
“好啊！”
“對了，悟天現在在幹什麼？”
“不知道，自從認識了一個叫‘安琪拉’的小姐姐後，連放學後都很晚回家了。”
“他肯定是交女朋友了。”
伊萊克一下就猜出孫悟天在談戀愛，不然不會連回家都那麼晚。
孫紅葉攤了下手掌，那個叫安琪拉的女孩子她是見過的，一頭橙色的捲髮，人長得倒是很可愛，只是他們才16歲，那麼就談戀愛會不會太早了……偷偷地瞧了眼伊萊克俊朗的面龐，嗯，貌似也不算早。
“你在看什麼？”伊萊克將手放到孫紅葉的頭上。
孫紅葉一下子冒着熱氣，聲音細若蚊吟地道：“沒什麼。”
……
“喂，悟天，有沒有興趣參加兩個月後的天下第一武道會？對，我跟紅葉都會參加……再去叫上亞歷克斯。”
“好啊，聽上去很有趣。”
孫悟天那邊很快給出了答覆，在得到孫悟天參賽的回覆後，伊萊克隨即又聯繫了亞歷克斯，但是很快這件事情就被亞歷克斯的父親貝吉塔知道了，得知幾個孩子要參加武道會，貝吉塔一下子也來了興趣。
最後一番通知，居然連孫悟空和比克他們都要參賽。
當得知這樣的結果，伊萊克整個人呆愣了會兒，孫悟空、貝吉塔他們如果都參賽的話，那他們這些晚輩還玩什麼？
好端端的一場比賽變成大聚會，伊萊克的心裡不知道該怎麼去形容，但很快他就振作起來。
不就是孫悟空他們嗎，自己在加速世界中接受過那麼長時間的訓練，實力未必遜色多少啊！
也許，應該用自己的實力試探一下長輩的實力了！
……
另一邊，隨着推遲了兩年的天下第一武道會逐漸臨近，全世界的高手都在摩拳擦掌等待着比賽。神殿上，卡娜莉塔正在指點自己的小徒弟。她的這個徒弟名叫比迪麗，是近幾年登上神殿的武道家中年紀最小的。
比迪麗出生於武學世家，父親是一個比較有名的高手，曾經在天下第一武道會中獲得過不錯的成績。
這個世界的撒旦因爲武道時代的普及，見識遠比原著中豐富，雖然還是有一點小自戀，但並非是什麼欺世盜名的騙子，反而專研於武術，取得了不小的成績。所以在這樣環境的薰陶下，比迪麗自小就立志成爲一名傑出的武道家。
幸運的是比迪麗的武學天賦比撒旦還要優秀，小小年紀就通過了貓仙人的考覈而被選送到神殿。
卡娜莉塔在見到年幼的比迪麗的時候，就彷彿看見了童年的自己，立刻就打算將她當作衣鉢傳人進行培養。
她站在神殿邊緣，當看到伊萊克和孫紅葉說着要參加武道會的事情後，便將比迪麗找了過來。
“比迪麗，過來一下。”
“老師！”
比迪麗身體敏捷地一躍而來。
卡娜莉塔說道：“下界即將舉行一場武道大會，到時會有很多高手參加比賽，你也去參賽，就當是對你的磨練。”
“下面的武道會，會有很多高手嗎？”
“你去了就明白了。”
“哦。”比迪麗對什麼武道會並不感興趣，但是既然是老師的吩咐，那麼她就只有遵從。
卡娜莉塔似乎看出了比迪麗的心態，笑了笑沒有說話，她的這個小徒弟沒有經歷過失敗，眼光擡得太高了。
等到武道會現場見到孫紅葉他們，你就會知道人外有人、天外有天的道理了。