希爾德布蘭神色緊張的看着皮球飛行的方向，禁區內的雙方球員都是擡着頭看向空中的皮球，推推搡搡的移動着腳步跟着皮球的飛行，想要爭搶到皮球的第一落點。*馬克萊萊驚訝的發現，皮球竟然向着他的方向飛來，庫蘭伊頓時緊張了，立即貼近了馬克萊萊，兩個人在禁區線上又拉扯到了一起。
看到皮球不是直接飛向禁區裡，希爾德布蘭鬆了一口氣，隨着禁區內雙方球員的移動，禁內稍稍空了一些，站在兩個立柱旁的球員也跑了出去爭搶皮球，諾大個球門便只剩下了希爾德布蘭一個了。
皮球飛臨禁區弧，就在擠過來的雙方球員以爲皮球就要落地的時候，皮球在空中忽然折轉了方向，向着球門急速的衝了過去。雙方球員都愣住了，希爾德布蘭目光一緊，心中大駭，這世上怎麼還會有這樣詭異的角球？不等希爾德布蘭心中念頭轉過，皮球已經呼嘯着越飛越快的衝向球門遠角。
希爾德布蘭匆忙中移動腳步，發現再不起跳皮球就要進網了，哪還敢再遲疑，奮力的跳了起來，拼命的伸手了手臂，皮球卻仍然離着他的手指尖還有一段距離，呼嘯着如同歸巢的鷹隼，擦着球門立柱衝進了球門。
希爾德布蘭重重的摔在了草坪上，心中一片苦澀，怎麼也不會想到有人能夠射出這樣的角球破門，皮球旋轉的角度很大，可以說在禁區內的雙方球員沒有一個會想到那是個角球直接射門的動機。而且剛開始的時候，皮球飛行的速度不算是很快，但是折轉方向後的速度卻是越來越快，快到了希爾德布蘭沒時間從球門近角跑到遠角起跳。
整個球場這一刻鴉雀無聲。球場上的雙方球員和看臺上的球迷都癡癡的看着站在角旗處，高舉着雙手，仰頭擁抱藍天的少年。現場電視導播的鏡頭緊緊的落在了那個少年的身上，慢慢的拉大，拉大。
驀地，客隊球迷看臺上爆發出震天的歡呼，威武雄壯的《斯坦福橋的王》響徹雲霄。克雷斯波等人反應過來，吼叫着向着林風撲了過去。主裁判斯坦德這才吹哨了進球有效的口哨。球場邊的記者們瘋狂了，他們從來都沒有想到。綠茵場上竟然還有如此神奇的角球直接射門。
雖然角球直接射門不止林風一個人踢出來過，但是絕對沒有人能夠像林風這樣，踢出如此驚奇絕豔的角球射門。天啦，這簡直就是藝術！雖然林風以前在英格蘭聯賽中也有過一次角球直接射門，不過那只是一場不重要的聯賽，哪能與今天的這場世人矚目的歐冠杯淘汰賽相比較。那次射門也只有英格蘭的記者知道，而今天，林風這個角球直接射門將被世界上所有的人知道。
斯圖加特年輕的小將們傻傻的看着被隊友擁簇着的林風，怎麼也沒想到一個角球的機會，就讓他弄成了射門得分的機會。希爾德布蘭從草坪上爬了起來。撿起球門裡的皮球，狠狠的一腳踢向了高空。
看臺上突然響起了山呼海嘯般的狂噓，太不給面子了，該死的英國佬球隊竟然先進球了。而且進得還是這樣漂亮的進球，太可惡了，太可恨了。貴賓席上的阿布喜笑顏開的看着球場上的切爾西球員們，如此漂亮的進球來自於他的球隊，來自於他喜歡的球員，他的成就感太深了。
比賽重新開始。先失一球的斯圖加特加大了進攻的力度。薩比奇接過黑爾特的傳球便想中路直突，貝隆又怎麼會給他機會，老練的卡在了他的前進路線上。薩比奇無奈的將皮球傳了出去。
濟夫科維奇腳下一拉，將薩比奇傳過來的皮球拉到了身後，轉身就想衝刺，卻結結實實的撞在了橫在他身前的林風背上，皮球被林風輕鬆的搶斷。林風同樣一個拉球轉身，迅速的突破了還在站立不穩的濟夫科維奇。向着斯圖加特的後場奔了過去。
格列夫心中吃了一驚，迅速的跑向林風。欣克爾也跟着迅速的跑出禁區，向着林風阻截而來。看到林風再次拿球突破。看臺上的斯圖加特球迷不遺餘力拼命狂噓，只是令他們相當不爽的是，場上那個該死的對方十號就像沒有聽到他們的噓聲一樣，臉上竟然還帶着淡淡的笑意，這個該死的！
林風跑近欣克爾，就在欣克爾以爲林風要突破的時候，林風卻選擇了傳球，皮球飛快的滾到了跟進上來的貝隆腳下。貝隆沒有戀球，一個橫傳將皮球傳給了右路的達夫，達夫一個漂亮的過人過掉了防守的拉姆，將皮球送進了禁區。
穆圖順勢一敲，皮球滾到了克雷斯波的腳下，克雷斯波跟着腳後跟一磕，古德約翰遜迅速的跟進一腳抽射，希爾德布蘭被切爾西的三個前鋒的接應傳球動作弄花了眼，倉促中倒地撲救，皮球已經先他一步滾進了球門，切爾西在上半場竟然已經兩球領先了！
“哦，上帝保佑！該死的英國佬已經進了兩個球了，而我們還沒有一次射門的機會，難道我們的實力與對手相差這麼大麼？不，絕對不是，今天只不過不是我們的幸運日，我們年輕的小夥子們還有機會，時間還有很多，我相信我們的小夥子們能夠取得進球，然後扳平比分，然後逆轉比賽。”斯圖加特的現場dj有氣無力的解說着。
“yes！！這就是我們強大的切爾西，這就是我們強大的英格蘭球隊，哈哈，我們領先了該死的德國佬，他們的那幫小孩子組成的球隊，怎麼可能是切爾西的對手。現在的比分是二比零，時間纔過去三十分鐘，相信我們的球隊還能夠繼續進球，在德國佬的地盤上淘汰他們。當然，這還只是第一個回合，不過，我想切爾西是不會再給對手第二個回合的希望的。”奧利維爾在電視解說席中興奮的解說道。
“這場比賽進行到了三十分鐘，佔盡優勢的是英格蘭的切爾西隊，他們在十號球員林風打進了一個驚世駭俗的角球直接破門之後，現在又迎來了第二個進球，如果說第一個進球顯示的是林風的個人實力的話，那麼這第二個進球就顯示了切爾西整體的實力。三個前鋒巧妙的配合，讓年輕的斯圖加特無從抵擋，歐冠的賽事，年輕的斯圖加特還需要磨鍊啊。”這是西班牙的電視解說。
球場邊的各國記者們也是交頭接耳議論紛紛，從過去的三十分鐘時間裡來看，切爾西的實力確實是比斯圖加特強了一籌，切爾西進入八強的可能性遠遠大過了斯圖加特。或許，這個賽季的歐冠杯，切爾西能走到最後一步也說不定。
如果阿森納能夠兩個回合淘汰掉他們的對手塞爾塔，那麼進入到歐冠八強後，阿森納的對手將是切爾西。在這個賽季已經交手三次的兩支球隊，切爾西佔據着絕對的優勢，兩場聯賽打成了平局，足總盃切爾西淘汰了阿森納。他們還有一場聯賽盃的決賽還沒有踢，看來這個賽季的倫敦德比是英格蘭聯賽的主流了。
英格蘭的媒體已經在憧憬着阿森納與切爾西的英格蘭內戰了，德國媒體的記者卻是哀號一片。這才上半場的三十分鐘，德國的斯圖加特就已經兩球落後了，而且在場面上他們也不佔優，剩下的比賽時間說不定切爾西還會進球。德甲的拜仁慕尼黑對手是強大的銀河艦隊皇家馬德里，能不能進入八強還是個未知數，若是斯圖加特無法在剩下的時間裡取得進球，那麼很有可能歐冠八強中將看不到德甲球隊的身影。
庫蘭伊和卡考沮喪的回到中線圈，比賽到現在他們還沒有一次射門動作，連遠射都沒有，這太糟糕了，他們可不認爲自己就比切爾西弱。庫蘭伊和卡考開出皮球后，迅速的跑進切爾西的後場，薩比奇將皮球傳給了赫萊布，慢慢的滲透進前場。
達夫堅守着右路，擋住了赫萊布的向前突進，赫萊布立即轉移進攻的方向，將皮球橫傳給了黑爾特，黑爾特的身前卻卡着貝隆，不得已再次的橫傳濟夫科維奇。吃過林風一次虧的濟夫科維奇小心翼翼的護着皮球向林風接近，林風身子不動，靜靜的看着濟夫科維奇慢慢的靠近。
濟夫科維奇腳下來回撥動着皮球，尋找着突破的時機，林風忽然身形一動，右腳踏前了一步，濟夫科維奇心中一緊，護好了腳下帶着的皮球。薩比奇見隊友一時突破不了，趕緊上來接應。
濟夫科維奇心中一鬆，連忙將皮球傳了過去，不料林風已經看出了他傳球的動機，皮球纔剛離開濟夫科維奇的腳下控制，林風已經如利箭一般的竄了出去，截下了濟夫科維奇傳給了薩比奇的傳球，然後迅速的折向奔着斯圖加特的禁區跑了過去。
薩比奇和濟夫科維奇大駭，雙雙拼命的追向林風，卻與林風的身影越追越遠。弗拉涅斯慌忙跑向林風，林風卻在這時傳球了，皮球被送到了貝隆的腳下。弗拉涅斯又跑向貝隆，貝隆卻再次的將皮球傳回給了林風。
薩比奇和濟夫科維奇已經拼命的追了上來，林風一個直塞將皮球塞給了前面的古德約翰遜，古德約翰遜就勢一趟，調整好腳步，將皮球傳給了克雷斯波，克雷斯波兩腳一分，讓過了滾過來的皮球，身後的穆圖跟上就是一腳，希爾德布蘭這回沒有再讓皮球進網，奮力的將皮球壓在了身下。
穆圖懊惱的雙手抱頭看着希爾德布蘭，剛纔他的射門並沒有用上力量，竟然就讓希爾德布蘭撲住了，這真是一腳糟糕的射門。