英格蘭結束了小組賽的第二輪後，立即奔赴到了德國的科隆，他們的下一場小組賽將在這裡的萊茵能源體育場進行。由於已經是兩戰兩捷出線無憂，埃裡克鬆爽快的給球員們放了一天假，讓球員們陪伴着自己的妻子或女友一起出去遊玩放鬆。
科隆位於德國西部的萊茵河畔，是僅次於柏林，漢堡和慕尼黑的德國第四大城市，也是歐洲的歷史名城，這是一座古老而美麗，亦是現代化氣息很濃的城市。市中高樓大廈鱗次櫛比，商店比比皆是，各種商品琳琅滿目，是一個非常繁華的商業化都市。
最有名的，便是科隆之水的花露水，據說在拿破崙時代，駐科隆的法國士兵回故鄉時，便是拿科隆之水送給妻子和情人的。4711是售賣花露水的店鋪，據說這是表示第一家出售花露水的商店，現在看到的，是在戰爭中被摧毀後重建的。
林風帶着茱莉亞和莉莉亞正與歐文夫婦以及貝克漢姆夫婦走在這條大街上，看到4711的招牌，一夥人興奮的走了過去。花露水是科隆的特產，既然來了，自然也不能錯過。剛走近4711的店門口，便聞到了一股古龍水的清香，卻是在4711的店門口，有個小小的噴泉，而這噴泉竟然就是古龍水。
莉莉亞驚奇的摟着林風的手臂跑到了噴泉邊，伸手沾了些了古龍香水嗅了下道：“天啦，這竟然是真的香水呢。這每天得用去多少香水啊。”林風笑着說道：“這是循環的，其實也用不了多少香水的，不過，這個創意還真不錯，走在這條街上都能聞到清香，看來這科隆之水的名聲不虛傳啊。”
貝克漢姆笑道：“這不過是商家的促銷手段而已，走吧。我們先進店鋪看看，等下再去大教堂逛逛，看看萊茵河的美景就該死回酒店了。”歐文點頭道：“是啊。等下回去還要看德國與厄瓜多爾的比賽呢，真希望厄瓜多爾擊敗德國，然後我們就可以在十六強戰中與德國相碰了。哈哈，那可就真妙了。”
維多利亞不悅的說道：“邁克爾，現在可是休閒的時候，不在老是把球場上的事情掛在嘴上。”歐文一愕，訕訕的說道：“好吧，是我的錯，那麼，現在就讓我們殺進店裡，先挑上幾瓶上好的香水再說。”
貝克漢姆和林風哈哈大笑，一行人走進了4711的店裡。店裡各種高中低檔次的香水琳琅滿目，刺激着每一個進來的遊客消費。維多利亞和茱莉亞幾個女人更是把持不住，纖指連點，直喜得店裡的營業員笑得連眼睛都是隻剩下一條縫了。
從4711店裡出來，身後跟隨的達洛夫斯基和紹赫夫斯基兩人身上又多了幾個包。兩個俄羅斯壯漢只能互相苦笑着，亦步亦趨的跟在林風的身後，向着不遠處的科隆大教堂走去。科隆大教堂是世界唯一一座最高的雙子塔教堂，站在教堂上可以遠眺如同白帶環繞般的萊茵河，景色十分的優美。
林風一行人走進教堂，然後隨着觀光的人流走上了觀景臺。遠處的風光果真如同圖畫裡一樣的非常的迷人。林風幾個沉醉在了這種美景之中。時間匆匆走到了夜晚，逛累了的一行人這才返回酒店，而林風三個球員與自己的妻子溫存一番後，又返回到了國家隊下榻的酒店，跟着隊友們一起觀看德國隊的最後一場小組賽。
德國與厄瓜多爾都是兩戰兩勝，早早確定了雙雙出線的資格，這場比賽兩隊的交鋒，是爲了避免自己遇上強大的英格蘭，兩支球隊也不會留手，畢竟現在的英格蘭是所有球隊恐懼的對象，遇上英格蘭，幾乎就是止步世界盃了。
晚上七點的柏林奧林匹克球場，這裡是德國與厄瓜多爾的世界盃小組賽最後一場比賽的現場，除了少量的厄瓜多爾球迷和其他國家的球迷，剩下的，則全是德國的球迷們了，德國與英格蘭的恩怨，加上英格蘭的強大，令得德國球迷都害怕自己的球隊遇上這個老冤家。
如果在十六強中就被死對頭淘汰出局，還是在自己的家裡被淘汰，這樣的結果，實在不是他們所想要的。因此，對於小組賽的最後一場比賽，他們只希望球隊能夠戰勝對手，這樣才能避開英格蘭，他們相信英格蘭會以B小組的第一齣線的，因爲英格蘭陣中的林風可以要衝擊世界盃個人進球紀錄，只有在小組賽中打也了基礎，才能在進入淘汰賽後，將紀錄提得更高。
德國足球皇帝貝肯鮑爾和穆勒等名流，以及德國總理等政府高官都來到了現場，爲德國隊加油助威。德國隊的主帥克林斯曼在這場比賽中再次的派出了巴拉克，以全部主力陣容出戰，並沒有因爲已經進入了十六強而留力，當然了，這也是他們害怕遇上英格蘭。
厄瓜多爾同樣是全主力陣容出戰，這場比賽，他們只要打門德國，就可以以小組第一的身份避開B組的英格蘭，這樣他們還可以有機會衝擊八強，甚至是一路闖進決賽。對於世界盃最後的決賽，來到德國的球員們沒有一個是不希望的。
比賽開始後，德國隊在數萬球迷的吶喊聲中率先發起了猛攻，第四分鐘，德國隊便打出了精彩絕妙的配合，最後由巴拉克的傳球克洛澤，已經兩球在手的克洛澤搶點打門得手，爲德國隊首開紀錄先下一城。
丟了球的厄瓜多爾迅速的發起反擊，德國隊不甘示弱，兩支球隊在中場展開了激烈的交鋒，直到上半場臨近了尾聲，德國隊的第二個進球來臨了，又是巴拉克的挑傳，克洛澤的頭球，將皮球送進了厄瓜多爾的球門。
比賽進入到了下半場，兩球落後的厄瓜多爾開始留手了，他們換下了球隊的核心球員，派出了替補，爲淘汰賽階段的比賽做準備。德國隊看到厄瓜多爾不再拼命進攻，也放緩了進攻的腳步。
第五十七分鐘，波爾蒂王子波多爾斯基終於開胡了，拉姆插上助攻，將皮球傳進了禁區，波多爾斯基快速的搶進皮球，一腳將皮球捅進了球門，幫助球隊三比零領先了厄瓜多爾。這個進球令得厄瓜多爾的球員更加的沒有了激`情。
三比零的比分，也是本場比賽最後的比分，德國球員們賽後興奮的和球迷們一起狂歡，他們避開了死敵強大的英格蘭，當然了，這還得要英格蘭在明天的比賽中繼續着他們的瘋狂。否則他們還是得遇上。
賽後各國的媒體對德國隊大加讚賞，尤其是邊路的助攻，更是成爲了德國隊的一大利器，不過，德國的後防線隱患始終還是存在，他們能不能走到最後，就看克林斯曼能不能將這個隱患改善。
《圖片報》表示德國展現出了爭奪冠軍的實力，無論是在邊路進攻，還是中路滲透方面，德國都非常不錯。克洛澤的首個進球展現出了他門前的搶點能力。第二個進球，則是德國的滲透配合。第三個進球簡直與小組第二輪一比零擊敗波蘭的那個進球如出一轍。只是不同的對波蘭這球是由諾伊維爾打入的，而這一次進球的是波多爾斯基。
《圖片報》還非常欣喜巴拉克歸來了，這位德國中場核心在本場比賽中表現出了非常不錯的狀態。除了給克洛斯的那腳精彩助攻外，他在禁區外的遠射還給我們留下深刻印象。對於德國隊的防線，《圖片報》同樣提出了質疑。
《圖片報》表示德國後衛最大的問題就是轉身速度慢，這容易給速度快的前鋒創造機會。揭幕戰四比二擊敗哥斯達黎加的比賽，萬喬普梅開二度就是最好的例子。雖然此後兩場小組賽德國沒有失球，但這和對手的實力相對較弱有不小關係。進入淘汰賽將是一場定勝負，克林斯曼必須知道後防線不容有失！！！
而且衆所周知的是，德國隊的死敵英格蘭陣中的林風，偏偏就是速度無與倫比的球員，一旦德國隊遇上英格蘭，那麼德國隊脆弱的後防線將成林風來去自如的後花園。所以，克林斯曼現在最重要的任務就是改造他們的後防。
對於失球后就放棄了比賽的厄瓜多爾，各國媒體一致是用嘲諷的口吻來報導，如果說厄瓜多爾自認爲能夠與英格蘭一較長短的話，那麼他們的主帥可以確定是精神不太正常的。幾乎不用懷疑，明天的英格蘭依舊會用摧枯拉朽之勢擊潰瑞典，而厄瓜多爾雖然闖進了十六強，但不可否認的是，他們的實力根本就無法與英格蘭抗衡，即使是他們保留了戰力。
在德國與厄瓜多爾交戰的同時，A組被淘汰的兩支球隊也展開了交鋒，歐洲球隊波蘭還是維護了歐洲足球的榮光，二比一擊敗了哥斯達黎加。兩支球隊在賽後便收拾行李，成爲了最早離開德國的兩支球隊。(……)