豐收旅館內，由於天近傍晚，而旅店老闆爲了省錢，沒有打開照明燈，顯得有些昏暗。
李奧和巴基剛跨進旅館，旅館老闆就從櫃檯後熱情地迎了上來。
老闆是個瘦高的華人，看起來四五十歲的樣子。他看到李奧亞裔的面孔，用操着南方口音的普通話問道：
“你倆小夥子是要住店吶？單人間20美元一晚，雙人間30，不收小費，也不收稅，都算在裡邊了。”
李奧聽着熟悉、親切的普通話，但沒有用漢語回答。他用流利地英語問道：
“嗨，你好。我們想住店，我聽不懂你在說什麼，你會說英語嗎？”
旅館老闆發現兩人不懂漢語，又用略微變味的英語翻譯了一遍剛纔的話。
“價格沒問題，我們能接受。不過，老闆，我們兩個人的身份證明忘記帶了，你能讓我們兩個在這湊活一晚上嗎？”
李奧選擇住在地獄廚房的原因之一，就是因爲他和巴基都沒有合法身份。而正是因爲地獄廚房混亂，纔有旅店老闆不會計較住的都是些什麼人。
果然，旅店老闆聽說兩個人沒有身份證明，臉上絲毫沒有露出爲難或意外的神色。反而，他非常熟練地說道：
“沒有身份證明的話，你們要把房價加倍。”
李奧也沒有多討價還價，加倍就加倍唄，他現在又不缺錢。他從兜裡點出三張20美元的鈔票，從旅店老闆手裡換來了一把雙人房間的鑰匙。
房間在203，旅館老闆就簡單的指了一下樓梯的方向，就繼續坐回到櫃檯後邊抽起了煙。
李奧帶着巴基走到了203房間，用鑰匙打開門，發現屋子倒是挺寬敞，裡邊放着兩張單人牀。
更令李奧意外的是，屋子裡竟然沒有黴味、餿味等異味。
此時窗戶正開着通風，窗戶的玻璃上雖然有幾道裂縫，但也已經被仔細地用膠帶沾上了。屋裡的傢俱和被褥看起來雖然有點破舊，但卻被擦洗的非常乾淨，被子也被疊的整整齊齊。
李奧不禁暗歎，說不定這裡已經是整個地獄廚房最好的旅館了！
“巴基，看看這裡環境怎麼樣？沒問題的話，咱們就住下了。”
“這已經比起前兩天睡車廂好多了，比起我那冰冷的休眠倉，更不知道好到哪裡去了。”
兩人於是決定就在這裡住下。他們也沒有什麼好收拾的，但出於職業習慣，兩人還是檢查了一下屋內有沒有攝像頭、監聽器等東西。
等檢查完畢，發現屋內一切正常後，兩人就準備鎖門出去吃點東西。
不過走之前，李奧稍微用力，將牀板整個擡起。
這牀板有點重量，牀板下的地面積着灰塵，一看就知道牀板有些年頭沒有被擡起來過了。
不過這正和李奧的意，牀板下髒點意味着更安全，而安全在地獄廚房內，可比干淨更重要——於是李奧滿意地把裝有貴重東西的雙肩包塞了進去。
鎖門之後，李奧和巴基走下了樓。
由於屋內被收拾的比較乾淨，李奧對旅館老闆還是有些好感的。等走到櫃檯的時候，李奧問道：
“老闆，我們準備出去吃點東西。附近有什麼好吃的，你有什麼推薦嗎？”
旅館老闆坐在櫃檯後抽着煙，聲音隨着煙霧飄到了李奧的耳邊：
“出門左轉，沿着這條街走到頭，有一家和平飯店，裡邊賣的鐵板牛排味道挺不錯，你們可以去嚐嚐。”
於是，李奧和巴基決定聽從旅館老闆的建議，去和平飯店吃牛排。
走到門口的時候，李奧還敏銳地注意到了旅館招牌頭上，有一個監控攝像頭。不過發現這個攝像頭是老闆自己用來防盜的後，李奧就不在意了。
二人出門左拐，走了沒兩分鐘，就到了和平飯店的門口。門口還有兩隻看門的大狗，看起來兇悍異常。
……
一個小時後，兩人吃飽喝足後，從和平飯店裡走了出來。旅館老闆果然沒有騙人，牛排的味道確實很贊，又鮮又嫩。
不過價格也不是一般的貴，竟然20塊錢才一小塊。一頓飯，李奧和巴基兩人整整花了兩百美元，簡直跟敗家一樣。
不過他們的錢也不是辛辛苦苦打工掙的，花起來一點都不心疼。在明尼蘇達州搶劫的兩天時間裡，兩人光搶到的現金，加起來就有兩萬美元以上。
更不要說他們車裡裝的金銀物件的價值了。
“李奧，咱們接下來去幹嗎？”
“天黑了，地獄廚房也該熱鬧起來了，咱們去湊一湊熱鬧，順便打聽一些事情。”
巴基心裡沒有什麼計劃，所以李奧說什麼，他就跟着做，安心地充當一個打手的角色。
現在這個時代，成年男人們晚上如果想找樂子，也就只有酒精和女人了。
特別是那些喜歡不勞而獲的人！
剛纔在飯店裡結賬的時候，李奧已經給飯店老闆打聽過了消息，知道了晚上，在地獄廚房哪些地方能找些樂子。
此時，李奧正按照飯店老闆指的路，領着巴基，往據說是地獄廚房最“繁華”的一條街——明德街走去。
這裡不愧是最繁華的一條街。當李奧兩人剛走到街頭時，就看到了整條街燈火通明，並且從一間間屋子裡傳來了節奏感十足的音樂。
伴隨着音樂的節奏，李奧左手邊的巷子裡還傳來了若有若無的喘息聲、呻吟聲。
不過，突然間，喘息聲一窒，小巷裡傳來了一聲女人的尖叫：“救命！救命！”隨後，低沉的威脅聲也響了起來。
尖叫聲響起的瞬間，巴基和李奧就同時停下了腳步。巴基給李奧遞了個眼神，李奧聳了聳肩，又攤了攤手，隨後一臉無辜地往巷子裡拐去。
小巷裡沒有路燈，只靠着街上燈光的散射照明，昏暗異常。李奧從兜裡掏出一個強光手電筒，對着前方打開了開關。
在刺目的燈光下，下半身果露的一男一女都下意識地用手遮住了眼睛。求救聲和威脅聲同時戛然而止。
李奧這時纔看清楚，小巷裡，一個女人躺在一個鵝絨毯子上，而男人正跪坐在她身上。這看起來好像是一個你情我願的交易。
但是，事後……不，是正在事中，男人好像要撕毀談妥的口頭協議，不再想付錢。甚至，更過分的是，他正拿着一把水果刀，想從身下的女人身上再賺點兒。
刺目的強光手電依然聚焦在這一男一女身上，讓兩人都睜不開眼睛。
男人好像覺得自己這個姿勢被人盯着太羞恥，爬起身來，提着褲子，一聲不吭地從小巷的另一頭跑了。
巴基想要去追，但被李奧攔住了。
李奧關閉了手電筒，躺坐在毯子上的女人這才爬起身來，慢慢地放下了裙子。
“你不冷嗎？”
李奧走到了她的面前，淡淡地問道。
女人看清了自己面前不知道什麼時候站了一個比她高了一個頭的亞裔男性。而且，看他的穿着打扮，還挺有錢的樣子。
下一刻，女人如變戲法一般，臉上的表情轉瞬間變成了笑臉。她整了整衣裙，露出了一個自認爲嫵媚的微笑，柔聲道：
“這位帥哥，你來這裡是想找點樂子嗎？找我就對了，我可是這條街裡的一枝花，只要50美元，保準讓你樂一晚上！”