“中央電視臺!中央電視臺!球迷朋友們晚上好,我是解說員韓橋升,現在我們正通過位於大西洋上空的國際通訊衛星,向大家現場直播意大利足球甲級聯賽第十輪AC米蘭主場迎戰國際米蘭的比賽……”
“本場比賽我們繼續邀請大家熟悉的兩位嘉賓作爲轉播顧問,坐在我左手邊的是XX體育研究所副所長張陸老師,坐在我右手邊的是中國國際廣播電臺的張惠德老師……”
“雙方‘球迷’已經入場,正在做着簡單的準備活動,比賽馬上就要開始了……利用這個時間,介紹一下雙方的出場陣容。”
“AC米蘭隊,1號守門員羅西,與82年世界盃的金童羅西齊名,不知道他們有沒有親戚關係;四名後衛是馬爾蒂尼、帕努奇、科斯塔庫塔和老將巴雷西;前衛線上更是大牌雲集,德塞利、阿爾貝蒂尼坐鎮中路,多納多尼、安切洛蒂兩翼齊飛……”
“噢,對不起,安切洛蒂現在已經不是教練了,頂替安切洛蒂出場的應該是是名不見經傳的博班;前鋒線上,西蒙尼和埃拉尼奧是突前的兩把菜刀……哦,剛纔張惠德老師告訴我,埃拉尼奧正在養傷,所以另一名前鋒應該是……迪卡尼奧……”
“國際米蘭1號守門員‘鄧加’,2號……好了,隨着‘守門員’一聲哨響,比賽開始了!”
……
“啊,不行了不行了,受不了了,還是先把耳機摘下來吧……茜茜?”
“嗯?”
“你在寫什麼?”
“哦,你剛纔不是幫我選取的CCTV的衛星頻道嗎,我覺得那裡的解說員太不專業了,一上來就犯了那麼多常識性的錯誤,我都記下來了,你看你看,這裡,還有這裡。”
“呵呵,還以爲你寫的什麼呢,那個解說員出現那些錯誤是很正常的,那叫中國式的幽默,懂不?”
“哦,我知道,我要是說不懂的話,你又會告訴我,‘中國文化博大精深’......”
朱球不得不小小的感慨一下:看來再天才的茜茜,在某方面也缺少大山那樣的“天賦”,所以她學起漢語來,始終是“隔行如隔山”。
聖西羅的比賽一般有三套電視轉播線路,其中一套提供給包括中國在內的亞太地區,而聖西羅球場前不久剛剛安裝的衛星電視接收裝置,則可以選取亞太地區各國家級電視臺的解說。
本來這套籌建米蘭實驗室順便購進的“附產品”,朱球準備在莫拉蒂面前好好炫耀一下的,可沒想到,比賽已經開始了,莫大老闆才姍姍來遲。
“莫拉蒂先生,你可是遲到了啊,這對國際隊可不是什麼好兆頭啊!”
“呵呵,不好意思,路上堵車了,你知道德比日的交通狀況,現在比分還是0:0吧?”
莫拉蒂邊說,邊配合的搖了搖頭,以充分表達自己身受交通堵塞之苦。
不過,這種略顯做作的表現,在朱球看來,就有些滑稽好笑了:堵車?從杜里尼大街到聖西羅球場,才幾步路啊,居然能堵得看球遲到,說出去誰信啊?估計這位莫大老闆,又在國米更衣室裡,折騰得忘了開球時間吧。
莫拉蒂還不太適應戴上耳機現場看球的習慣,而朱球也實在有些受不了那個“大嘴韓”的解說,重新戴上耳機的他,選取了意大利本土解說員拉奧的解說頻道。
一場雙方都不需要動員的比賽,沒有剛開場的腳下生疏,也沒有所謂的“試探性進攻”,雙方一上來就展開了真刀真槍的較量。
“貝爾蒂!貝爾蒂中場搶斷!前面是一片開闊地,他的速度很快,科斯塔庫塔出現在了他的面前,左路的方託蘭正在要球……”
解說員拉奧停頓了一下,突然提高了解說的分貝,“噢,他選擇了射門——25米開外一腳遠射,皮球插着橫樑飛出了球門,身高一米九一的羅西沒有任何反應……是的,這纔是我們熟悉的貝爾蒂,國際隊中最具領袖氣質的中場球員!”
開場後的國米選擇了米蘭老邁的中路防線作爲進攻的突破口,而米蘭的邊路進攻也打得有聲有色,因傷“修養“了一個多月的馬爾蒂尼,表現出了良好的競技狀態。
“開場才十多分鐘,馬爾蒂尼已經完成了三次極具威脅的下底傳中,看來,這是年輕的教練安切洛蒂很有針對性的戰術安排,在意大利國家隊神勇的左後衛面前,那個老邁的費裡能頂住這樣的進攻壓力嗎?嗯,起碼我是持懷疑態度的。”
或許是球員狀態更勝一籌,或許是賽前的戰術佈置更加對路,主場作戰卻毫無主場優勢的米蘭很快佔據了場上主動,這讓國米的主教練阿根廷人比安奇,有些焦急的從教練席上鑽了出來,站在場邊吆喝自己的隊員踢得更積極一些。
或許是兔死狐悲的心理,最近帶隊戰績不佳的阿根廷人,最近時常擔心自己的帥位不保,因爲此前,比他名氣還大的米蘭主帥、同爲阿根廷人的梅諾蒂已經黯然“下課”。
他滿心期待的阿根廷教練之間上演的米蘭德比,不僅無法實現,而且,一旦自己的球隊不能在這樣一場意義重大的比賽中有所表現的話,他自己也很可能被迫捲起鋪蓋回到不宜諾斯艾利斯的老家。
阿根廷人的臨場指揮能力還是很不錯的,他很快發現了,右後衛費裡在馬爾蒂尼和多納多尼的聯手衝擊下,成爲了全隊防守中最大的隱患。
看看替補席上實在無人可換,情急之下的他把速度快、體力好的左後衛帕加寧調到了右路。可是,這種“拆東牆補西牆”做法,反而成就了米蘭陣中,相對於防守穩健的馬爾蒂尼,更喜歡助攻的右後衛帕努奇。
“費裡,2號費裡!這個國際隊的老後衛,無疑成爲了本場比賽目前爲止最鬱悶的球員,剛剛擺脫馬爾蒂尼的騷擾,被調換到左後衛位置上的他,又成了帕努奇多次突破的對象。在上年度歐洲最佳新人強悍的突破面前,狼狽的費裡或許該考慮一下退役的問題了。”
還好可憐的費裡是聽不到拉奧這麼“悲情”的解說的,不然的話,他八成會氣得當場吐血。
“帕努奇再次突破了費裡的防守,他沒有下底,皮球橫穿給了禁區內的迪卡尼奧……迪卡尼奧!噢,他漏過了皮球,後點包抄的是米蘭頭號射手西蒙尼,防守他的是弗雷西——額,兩人同時摔倒在地……”
場上球員、現場球迷、電視導播,都在第一時間把目光對準了當場主裁判——主裁判的哨音毫不遲疑的響起,標準的手勢指向了球門前9.15米處:
點球!
---
下午開始就上不去網,打電話問網通怎麼回事,告訴我機房停電了,無語。。