刷！酒館裡至少十多雙眼睛一齊盯上了朱球。
“額，我說錯什麼了嗎？”酒館裡歡鬧的氣氛突然間變得緊張起來，這讓朱球很不適應。
他無辜的望向特魯維卡大媽，希望能從她那裡找到帶給他困惑的答案。可是特魯維卡大媽只是驚異的看了朱球幾眼，然後搖了搖頭，一言不發的走進了後堂。
作爲朱球下屬的圖裡奧，這次爲了好好款待對他“照顧”有佳的上司以及一幫銷售部門的兄弟，特意跑回家扛來了“私藏”的一箱威尼託葡萄酒。可回到酒館的他，卻發現酒館的氣氛有些“異常”，他通過酒館裡一位同村的中年人問明瞭本應歡鬧的酒館突然出現“冷場”的原委，恍然大悟的他才知道，原來是自己的上司無意間觸及到了特魯維卡大媽冷藏了多年的傷心往事。
“呵呵，法比奧，雖然你是我的老闆，不過我還是奉勸你別打聽特魯維卡大媽的傷心往事了，來吧，咱們喝酒，看我帶什麼來了，這可是十年版珍藏的威尼託葡萄酒哦，怎麼樣，大家每人先灌上一瓶？”
圖裡奧的話成功轉移了大部分人的注意力，他的提議得到了一幫酒鬼的積極響應。朱球原本只是想“確認”一下這位特魯維卡大媽是不是他“記憶”中的那位“名人”，畢竟如果這樣毫無目的的瞎撞都能“撞”上個“名人”的事情，有點太過於不可思議。可是，看大家的反應，似乎剛纔大家突然的冷場和特魯維卡大媽失常的神態，已經大體上肯定了自己撞“大運”似的判斷。不過，既然這事觸及到了當事人不願提及的隱私，不想成爲狗仔隊一員的朱球只有壓下心中的好氣，他決定選擇“放棄”這方面的追問，以後再找機會通過“側面”瞭解一下。或許，特魯維卡的侄女瑞娜說不定很快就會來意大利了，與她的侄女婿一起。
“乾杯！”
……
這是朱球來到意大利後，第二次聚衆痛飲了，上一回還是在都靈體育大學的教練培訓班期間，和桑普“四人幫”喝的酩酊大醉的那一次。不同的是，那次醉的有些傷感，而這次，除了朱球偶然間觸及了特魯維卡大媽的隱私外，大家的心情都很愉快。在特魯維卡大媽的小酒館裡，酒已經下去了不少，可包括朱球在內的一幫酒鬼居然還有力氣，時不時的大呼幾聲“我沒醉”。
喝得迷迷糊糊的朱球，現在唯一想起來抱怨的就是，來這酒館的時間爲什麼不是週末呢，那樣的話還可以邊喝着小酒，邊看着球賽。
沒有球賽的小酒館，酒館裡的人們也有別的樂法。酒館裡的一位中年大叔，就在衆人的一陣吆喝聲中，不知從哪兒搬出來一部看上去有點破舊的手風琴。歡快的樂曲聲的響起，酒館裡的醉鬼們有節奏的打起來拍子。
“原來這是酒館裡的保留節目啊！”此時大腦轉動的已經非常緩慢的朱球，怎麼也想不通那羣醉鬼爲什麼還能打出那麼有節奏的拍子，而他自己擡起的手卻顫悠悠的。
“喝酒，幹！”
……
咣噹——啪！
“混蛋，又是你，你小子別跑！”酒館裡最清醒的特魯維卡大媽“氣急敗壞”想去抓住她口中的“混蛋”，可剛踱到門口，就發現那個“混蛋”已經溜之大吉了。
“額，發生什麼事了，特魯維卡大媽，我怎麼聽到一聲巨響，酒館也在晃動，是地震了嗎？”懷疑有地震發生的，正是剛纔那位拉手風琴的中年大叔，他喝的可一點兒不比那幫年輕人少。
特魯維卡大媽沒好氣的瞪了一眼醉醺醺的手風琴大叔，恨恨的答道：
“弗朗西斯科，想什麼好事兒呢你，還不是你那個搗蛋的兒子伊萬，又把我的大門玻璃打碎了，你說有像他那麼踢球的嗎，專照着門窗玻璃上踢……喂，弗朗西斯科，又在那給我裝醉是吧？不是我說你，伊萬現在都16歲了，就他現在這個樣子，怎麼看還怎麼像個沒長大的孩子……”
玻璃破碎的聲音可不小，不知什麼時候，已經躥到拉手風琴的中年大叔弗朗西斯科身邊的朱球，也從特魯維卡大媽那裡知道了，剛纔打碎玻璃的“罪魁禍首”，原來就是中年大叔的兒子。
“大叔，你兒子好腳法啊！想當年我可，可沒那本事啊！”朱球迷迷糊糊的還能想起他小時候最多也就能偶爾打碎個花盆。
“嗯，咯，有道理，伊萬比我小時候有出息多了，小夥子你叫什麼？”醉醺醺的中年大蘇好像突然找到了“知音”。
“朱球。”
“喔，奇怪的名字。”
“大叔貴姓？”
“弗朗，弗朗西斯科，弗朗西斯科*加圖索。”
“額，原來你，你就是加屠夫啊，久仰久仰，怎麼看你，你比電視里老，老多了……”
……
“茜茜小姐，剛纔貝盧斯科尼先生稱呼自己叫什麼?圖裡奧不是介紹說他的名字叫法比奧嗎？我怎麼聽他說的好像……?”酒館裡只剩下兩位女性可以保持清醒的進行交談。
“哦，是嗎？你是說‘ZHUQIU’嗎？ZHUQIU？足球？……他剛纔說的應該是上次去中國起的中國名吧，翻譯過來就是‘足球’的意思。”
望着身旁酣然入睡的“英俊男子”，清醒的茜茜陷入了沉思：
“諸葛球球就是足球嗎？”……