拔出短劍，將它提在手上，貓崽走向內廳，推開房門，看到了坐在長桌後的老人與他身旁站立着的老婦人，出於對老者長輩的敬意，瑪索俯身行了一個撫胸禮。
“晚上好，兩位長者，我是瑪索，受愛德蒙先生與艾拉夫人所託，特來取你們的性命。”
“親愛的，我就說過，當年那個逃走的侏儒一定給咱們家惹來大麻煩的。”老婦人對着自己的丈夫嘆道，而坐在長桌後的椅子上的老人雙手立放在桌前，十指交叉在臉前，眼鏡後的眼神看起來有些飄忽：“當年我就說過，就不應該留愛德蒙的性命，交給法律……”這個老人陰沉的笑了笑：“那玩意兒有多麼沒用不是人所共知的嗎。”
“是啊，正因爲你們嘴裡的那東西有多麼的不靠譜，所以我今天才會站在你們面前。”瑪索大步走向兩位老人，老婦人從身後扯出一把軍用弩，只不過她還沒舉平它，來自瑪索的一袖箭就穿透了她胸膛，受此重擊，老婦人腦袋歪向了自己的丈夫，然後再也不能支撐軀殼的向後倒去。
老人閃電一般的站了起來，以不輸年輕人的手法從桌下拔出兩把火槍，對着貓崽扣下了扳機，瑪索揮動短劍，直接格擋住了撲面而來的子彈。
“該死。”老人丟開火槍，從桌下面又掏出一把短斧，他繞過長桌衝上瑪索，面對照臉而來的斧刃，貓崽側身一讓，短劍切開了短斧的木製柄，彈出的刺刃穿透了他的腰際，在這個老人因爲痛苦而跪到在地的時候，已經來到他身邊的貓崽舉起短劍，將它刺入他的後腦，短劍從左眼眼眶穿出。
一用力，切開了頭顱的短劍在空氣中劃了一個圓，甩去劍體上的污穢，順勢收劍入鞘。
跪在地毯上的老人終於也在這個時候摔倒在地毯，將彼此腳下至少值數千金幣的地毯抹的一塌糊塗。
轉過身，瑪索看着眼前的老人，身爲靈體模樣的他輕嘆了一聲：“謝謝你，艾拉夫人的代行者，我是阿爾泰·唐泰斯，愛德蒙名義上的祖父，雖然我並不喜歡見到流血場面，但還是謝謝你能爲我復仇……”他走到了那位老婦人的身邊，看着正在爲自己的生命做倒計時的她，他僵硬的臉上似乎露出了一絲笑容：“親愛的希爾頓·金頓，沒想到我們都有幸淹死在自己的血泊中。”
老婦人瞪圓了她的眼睛看着這個靈體，只可惜被穿透了肺，現在她連一個字母都說不來，只能像是哮喘一般掙扎着，最終，她失去了掙扎的力氣，眼裡再也沒有驚慌與恐懼。
“能夠看到殺死我的兇手有一個與我相同的末路，真是令我大開眼界，原來這就是長唐人所說的報應不爽，真是讓我感激不盡啊，瑪索先生。”
“不客氣，閣下，很抱歉，我現在纔來。”貓崽一本正經的道歉——如果能早一點知道這件事，貓崽絕對不會袖手旁觀，因爲無論是老闆娘，還是貓崽自己，都相信恩還十倍，仇以百償的信條，像這樣爲了謀奪財產而殺盡別的家族成員，並將罪過推到唯一倖存者的身上……這樣枕着他人屍骨入睡並以之視爲理所當然之舉的家族……早就應該要付出他們需要付出的代價了。
“謝謝，不知道爲什麼，我突然感覺輕鬆了很多。”這位老人一邊說，一道光就打在了他的身邊，這是來自神明的接引之光，這個老人似乎是某個神明的信徒，如今怨恨已消，再也沒有什麼可以阻止他升入天上神國。
看着他消失，瑪索大步的走向門外。
“我詛咒你！兇手！”
身後傳來的詛咒讓瑪索扭過頭，正好看到老人與老婦人的靈魂正在扭曲，被代行者殺死的目標其靈魂如果沒有神明的接引（比如說那位希特林主教和他的幼子）都會被粉碎，因此貓崽笑了笑：“如果你這樣的詛咒都能生效，只怕愛德蒙先生早已夢想成真了。”
開什麼玩笑，復仇之神的代行者無視被行刑者的任何詛咒。
看着兩個老人的靈魂最終在尖嘯聲中化做飛灰，瑪索嘆了一聲。
“明明自己纔是兇手，真是……道德淪喪。”
………………
離開商會，瑪索走在街道上，這座城市的夜晚非常熱鬧，街道兩處到處都是各種食物攤子，這也許是金絲雀人的天性吧，不能辜負的除了愛之外，理所當然的還有美食啊。
貓崽買了幾串烤肉，一邊吃一邊看着不遠處的交易大廳，在確認了大廳還在交易的同時，一個半身人走到了瑪索的面前：“瑪索？”
“是的。”
“明美小姐讓我給你帶一句話，她說你要找的目標就在那個交易大廳裡面。”
“謝謝。”
半身人笑着點了點頭：“我爲小姐工作，這是我應該做的，明美小姐還讓我告訴你，她正在看你的私人直播，她還會與悠久小姐一起幫你找到那些目標。”
直接給了這個半身人一袋金幣，將肉串的木籤丟進垃圾桶，瑪索走向交易大廳，做爲一個‘資深’交易者，瑪索很順利的通過交易大廳的身份認證，一進門，就看到了金頓家的那位交易師——這傢伙似乎覺得兇手不會在這種人潮洶涌的時候出手，因此覺得交易大廳是一個不錯的安全場所。
只可惜他碰到了貓崽，袖箭上抹過麻痹毒，貓崽左手拿着文明棍，像一個大商人一般走到櫃檯前完成了兩筆左手轉右手的‘交易’，打消了那個傢伙和他的保鏢們的疑慮，然後乘着他們去另一側時，貓崽開始往外走，在這個傢伙扶下身開始檢查新送上架的貨品時，被激出來的袖箭穿透了他的腰間，效麻痹在瞬間‘定’住了他。
瑪索走向大門，在經過大門時，貓崽這才聽到有人倒地的聲音，然後是各種慌張的聲音，“錢賺的再多，沒有一個好身體，結果走到了如今有命賺錢沒命花的地步，看起來還真是可憐吶。”看了一眼身後，瑪索對着大門外負責大廳外安全的警衛如此感嘆道。