德克薩斯州，達拉斯。
這片曾經荒涼的土地上，流傳着牛仔的傳說。
在西部，畜牧業在南北戰爭後得到發展，大量的牧場在這片土地上建立起來，尋求冒險的年輕人、叛逃的士兵、重獲自由的黑人奴隸還有來自南方的墨西哥人在這片土地上匯聚，手拿馬鞭，懷揣左輪手槍，爲大牧場工作。
荒涼而廣闊的西部大地，早就了牛仔們狂野自由的性格。
而達拉斯小牛隊，這支1980年加入nba的籃球隊，繼承了達拉斯的牛仔精神，流傳着狂放不羈的血液。
在經歷了八十年代的艱難起步，九十年代的起起伏伏之後，達拉斯小牛隊終於迎來了球隊的兩個重要轉折點。一個是在九八年的夏天，來自德國的20歲少年德克-諾維斯基空降達拉斯，另一個是在兩年後，發跡於達拉斯的暴發戶馬克-庫班買下了小牛隊。
就好像是命運之中的相遇，兩者的結合揭開了小牛隊新時代的序幕。
從世紀之初開始，小牛隊就列於西部季後賽球隊的行列之中，這三年來他們的戰績穩中有進，03年的時候甚至打到了西決，成爲牛馬大戰開篇之作。
在和勇士比賽之前的媒體無意渲染，導致了達拉斯羣情激憤，小牛全隊都憋着一股火氣，不就是去年不小心被國王在首輪刷下來了嗎，至於這麼欺負到頭上？
而勇士又覺得小牛全隊實在都有點腦袋短路，尤其是這賽季剛剛從勇士離開的丹皮爾，理查德森幾個球員內心深處還是覺得他是對不住勇士的，如今又來開噴新的勇士隊員，見到別人打得比他好就受不了，這是個什麼事。
傍晚六點半，美國航線中心球館。
比賽開始前，德文-哈里斯走過來和楊迪打招呼。
“德文，好久不見了。”楊迪和他握了一下手。
“楊，搞得陣勢太大了。”德文-哈里斯苦笑地說道，小牛和勇士的口水戰中，他保持着沉默，但同時也是夾在其中最難受的那一個。
“怎麼樣，打了一個多月的nba，感受如何？”楊迪問道。
德文-哈里斯頓時心裡冒出了很奇怪的感覺，他想起了那時候楊迪剛剛來球館報道的時候，這幾年下來，楊迪成熟了很多，比以前瘦了一些也高了一點，兩人之間居然有了一道明顯的鴻溝差距，如果那時候楊迪留在學校的話，還會有這樣的發展嗎？
他搖了搖頭，把這個奇怪的念頭甩出了腦袋，然後用盡量平靜的語氣回答道：“還行，和大學裡打球的時候完全不一樣，這邊的節奏更快一點，防守的壓迫性也更強，遇到的每一個對手會有一技之長，充滿了難度和挑戰。”
“加油，我覺得以你的速度，未來肯定會更厲害。”楊迪對哈里斯的運球突破和投籃速率印象很深，在見過那麼多nba球員裡，都是屬於最快的那一種。
“你也是，我看好勇士這賽季打進季後賽。”哈里斯客氣地說道，然後他目光一凝，認真地說道：“楊，我把你認作是我的目標，今天這場比賽我會全力以赴的，你們小心了。”
楊迪豪氣地說道：“儘管放馬過來！”
出場儀式中，達拉斯的dj有氣無力地介紹勇士球員，沒到一個勇士球衣出場，都會受到現場球迷熱烈的噓聲，到楊迪出場的時候，噓聲更是達到了前所未有的高度，好像是見到了什麼生死仇敵一樣。
“他們噓地越大，就說明他們越怕你。”理查德森擔心楊迪是第一次受到這種待遇，說出了nba裡的一道至理名言。
楊迪搖搖頭，表示自己沒問題，“和季後賽差不多，那時候我在熱火的時候，也經歷過如此，這些對我而言，根本不算什麼了。”
換成小牛球員進場，頓時由噓聲轉變成了歡呼聲。
雙方首發球員留在場上。
勇士：德里克-費舍爾、傑森-理查德森、邁克-鄧利維、特洛伊-墨菲，楊迪。小牛：pg達雷爾-阿姆斯特朗、sg邁克爾-芬利、sf約什-霍華德、pf德克-諾維斯基、c埃裡克-丹皮爾。
楊迪和丹皮爾站在了一起，120公斤的丹皮爾確實比楊迪要明顯壯了一圈。
丹皮爾咧開大嘴，立馬就開噴：“嘿，nba不是你們這種黃皮猴子玩的遊戲，趕緊滾回你的中國去吧！”
楊迪攥着拳頭冷笑，強忍着怒氣，心想你笑吧，一會兒有你好看的。他已經不是第一次聽到這種帶有明顯種族歧視的言論了，在nba裡，或者說在整個美國，這些都是埋藏在深處的，哪怕明面上再禁止，都無法避免。
“嘟~”
聲音響起後，楊迪彈腿起跳，輕而易舉地就超越了笨重的丹皮爾，拍到了籃球。
費舍爾接過籃球，運球推進。
“三號！”費舍爾做了個手勢，示意打高位三號戰術。
楊迪跑出去爲理查德森做肘區無球掩護，理查德森接到費舍爾分球，從弧頂位置拿球切入，送球一步跟上，輕鬆甩開了防守的芬利。
芬利奮起直追，給丹皮爾做了個眼神示意，示意他並不用換防。
理查德森中距離漂移跳投，趕上的的芬利伸手遮眼乾擾。
不中，籃板反彈，被諾維斯基拿下。
小牛進攻，美航中心球館響起整齊的加油聲，小牛的球迷全都站立起來，展現着來自西部的熱情，告訴來者這裡曾是危險的地帶。
小牛的陣地戰選擇了達拉斯的經典擋拆，持球的芬利和諾維斯基在右側側翼完成擋拆，然後芬利加速突破，吸引了墨菲換防後，把球回給諾維斯基。諾維斯基踩着三分線的點錯位對上了理查德森。
幾乎是一個高舉着球的突破，諾維斯基運球兩步以後，背轉身過來，然後翻身後仰跳投。
投籃的弧度很高，籃球好像直接奔着高空的聚光燈去了。
高弧度籃球在空中劃過一兩秒的時間，纔在全場觀衆的注視之下，一頭扎進了網窩之中，“唰”地發出清脆的聲響。
“哇哦，好球！”全場觀衆歡呼地更爲熱烈。
開場就是一記漂亮的中距離投籃，美航中心球館直接被引爆，全場觀衆鬧騰地更加厲害，不少人嘴裡大喊，“乾死金州！”“打爆他們”等一些攻擊性極強的言語。
這種情況下，小牛隊的每一個人上來就保持了極高的侵略性。
過半場後，費舍爾艱難地重新把球交給理查德森，差點沒被芬利直接斷下來。
理查德森讓衆人拉開了空間，準備單挑芬利。
他並沒有真的想要出手，只不過現在這種情況下，必須要先發制人，免得球隊更加被動。所以他直接開始運球突破，右手試探步後往左邊交叉步過人。
芬利移動速度很快，貼地理查德森運球困難。
理查德森被擠到左側肘區位置，正好看到了前來包夾的小將約什-霍華德，然後他就跳起冒險傳球，把球給到了底角的邁克-鄧利維手上。
鄧利維接球跳投，出手的角度和節奏都是他喜歡的。
“鐺！”
籃球卻沒能投進，撞在籃筐的籃脖子上高高地反彈起來。籃下的丹皮爾心中一喜，這個籃球的方向正是他所控制的籃板球範圍嘛！
“小心！”小牛的主帥唐-尼爾森大聲地喊道。
“什麼？”丹-皮爾心頭驀然感覺到一陣不妙，腦後升起了一股惡風，還沒有來得及起跳，身後就傳來了一股巨大的宛如洪水般的力量，直接讓他失去了平衡，踉蹌而狼狽地往前移動了兩步。
“砰！”
丹皮爾回身一看，楊迪高高地掛在了籃球框上，一腳踢飛了從籃筐裡落下的籃球。
楊迪落地，死死地瞪着丹皮爾，直接衝着他反噴一句：“你踏馬再裝啊，只會動嘴皮子的嘴炮。”