看到科比快要暴走了，這次林奇?亨特總算是把球給科比傳了過來。
科比正在構思如何把趙客晃得欲仙欲死，結果剛運了兩下球，球沒了……
趙客這貨也是賤，才第一節剛剛開始，爲了激怒科比，連技能包都用上了。
一個“魅影”，搶斷得手，趙客馬上把球傳給比盧普斯。這不是總決賽，趙客還不準備拿小命去拼快攻，萬一暴走的科比給他來一肘，把他送回去咋辦……
把球傳出去，趙客又閒下來了，於是他的嘴又有的忙了。趙客來到科比面前，表情誇張的說：“黃油手唉，好嚇人！這可不得了，你連球都拿不穩，你們老大怎麼敢把球交給你。什麼？你覺得這不是黃油手？那就一定是帕金森咯，傳說高中生球員都容易早衰啊。太慘啦，你快跟老菲爾說說把你換下去休息吧……”
論嘴毒，趙客覺得寂寞如雪啊！
科比快被他氣死了，在防守端動作越來越大，身上肌肉暴起，像一座隨時爆發的活火山。
比盧普斯在林奇?亨特的貼身保護下，艱難的把球運過半場，手遞手交給趙客。趙客繼續刺激科比：“我還是從你右側突破好了，左側你好像防不住！”
科比的眼睛佈滿了血絲，他喘着粗氣，衝着趙客吼道：“住嘴吧臭屁的小子！等你進了球再說吧，”堵在趙客前面，壓低重心，隨時準備搶斷。
但是，趙客這個騙子，他繞了個花活，選擇後撤步投三分球！
90%的命中率加成，趙客仍然選擇提前慶祝，投完球掉頭就走，雙手上揚求歡呼……
慢了一步的科比撲了個空，“你不是要突破嗎，混蛋小子？”科比咬牙切齒的說。
“看來你是真的帕金森了，兵不厭詐懂嗎？”趙客厚顏無恥的說。
科比捏着拳頭，走到趙客面前，跟他頭對頭，一字一頓的說：“小子，我要打爆你！”
趙客眼巴巴的望着科比：“英雄，我等你這句話等的花兒都謝了……”
輪到湖人進攻，科比直接朝林奇?亨特喊道：“林奇，快把那該死的球給我！”
林奇?亨特猶豫了一下，把球傳了過去。科比這次學了個乖，接球就投，不給趙客搶斷的機會。
但趙客是那麼，那麼的壞。
“禁飛！”
趙客大喝一聲，騰空而起，科比眼睜睜看着剛剛出手的籃球被趙客抓到手中。
“恥辱啊，居然被抓帽！”科比感覺身上的血“譁”的一下子就往腦子裡涌了上去！這次不需要趙客開啓“嘲諷”，科比自己把自己憋的像個熟透了的龍蝦，黑裡透紅。
趙客這次沒有嘴賤，他是要挑釁科比，讓他開啓無敵單打模式，而不是搞兩個技術犯規把科比弄下去……
從這之後，科比陷入了詭異的沉默，趙客跑位，他就像個牛皮糖一樣粘着，認真防守。湖人進攻，科比也沒有再要球，他只是積極的跑動，參與到集體進攻中去，冷靜的可怕。
“貌似，玩脫了？”趙客自言自語的小聲低估，但他絕不會相信科比會慫，正面硬剛的戰鬥，科比絕不可能放棄的。他的全名可是：科比?不勝利吾寧死?鐵到進爲止?布萊恩特！
接下來，趙客不再理會科比，而是轉入得分狂模式。
在魔鬼訓練營裡拿到的驚人成果，也一一展現在觀衆眼前，突破，犀利的突破，一往無前無所畏懼的突破！趙客充分消化了米國趙客驚人的球感和人球合一的運球技術後，突破變成一件賞心悅目的事情。假動作、變向、變節奏，通過兩個月的魔鬼訓練，趙客把這三板斧用的越來越嫺熟。
於是，第一節的後半段，麥迪遜廣場花園的球迷們，看到了一個完全不同的趙客。那個總是飄在外線放風箏的，被他們稱作“軟蛋”的，黃皮膚的小子，突然艾弗森附體了！什麼頂着科比強行突破暴扣；什麼面對科比和福克斯的包夾，強行突破上籃；什麼面對科比、福克斯、羅伯特?霍里的圍追堵截左搖右晃漂亮的歐洲步突破上籃；什麼面對奧尼爾的大巴掌溜底線拉桿拋投……
第一節結束，趙客一開始投了兩個三分球得了6分，但是後來依靠突破拿到19分！他氣喘吁吁齜牙咧嘴的看着胳膊上、胸口、腰上的青紫印，還是他喵的投三分球爽利，這突破又費勁，又要捱打，還只有兩分，不划算啊不划算！
但是一個助攻都沒有是怎麼回事？
范甘迪有點撓頭，無限開火權不是這麼用的吧？到後來，趙客總是被包夾，甚至三人包夾，這貨就是不傳球，低着頭就是“突突突”。不正常啊，這小子平時也不自私啊？范甘迪準備問問，但看到趙客懊惱的樣子（他其實是在後悔沒有多投三分球，而是選擇了突破這個費勁還捱打的得分方式），又欲言又止。
趙客看着范甘迪，覺得這個小老頭還是蠻有人情味的，索性主動承認：“教練，我在訓練營練了兩個月突破分球，結果——失敗了……”
用蒂姆?格洛弗的話說：“趙客的傳球視野，差到了令人髮指的程度。”在訓練營裡，正常的傳球訓練趙客完成的非常好，精確度和力度也掌握的很棒。但那是趙客靜止的狀態，一旦他突破起來，哪怕遭遇四人包夾，趙客也傳不出去球。換句話說，只要速度起來，趙客根本分不清楚球場上哪些是對方球員，哪些是自己的隊友。最後蒂姆?格洛弗只好認命似的說：“這大概也算是暈車的一種……”
聽到趙客的解釋，隊友們都笑翻了，自己開車把自己搞暈車了！趙客，你突破起來可是直追挑戰者號啊！
趙客也沒有辦法，傳球視野這個東西，好像挺玄的，應該屬於硬件，後天沒法培養的。
本?華萊士悠悠的說：“你這個是不是應該算傳說中的硬傷啊？硬件有傷……”
尼克斯的替補席上頓時歡樂無邊，拉希德?華萊士特意跑過來擁抱了一下趙客：“發現你也有硬傷，讓我放心多了。我之前還以爲你是無所不能的神來着……”