達米恩.利拉德擡頭看了看比分，嘆了口氣。
就在一秒鐘之前，代表着全場比賽結束的電子蜂鳴音響徹全場。
121比100，波特蘭開拓者在客場慘敗！
利拉德還記得，去年這個時候，同樣是面對灰熊，他們只輸了灰熊6分。
而下一場比賽，他立馬就用一記漂亮的絕殺以牙還牙，將總比分扳成了1比1平。
可今年，局勢卻大不一樣。
上來第一局，就直接被碾壓了。
“比賽結束，灰熊以21分的巨大優勢贏得比賽，這也是本賽季季後賽開打到現在的最大分差！事實上，若不是垃圾時間灰熊幾乎沒有發力，開拓者根本不可能把分差迫近到21分。”
胡比.布林說得沒錯，21分，這還是開拓者隊有效迫近分差後的結果。
第四節的大部分時間裡，雙方的分差實際上都在30以上。
波特蘭後場雙槍的數據並不差，麥科勒姆30分，三分線外高效地6中4。
利拉德34分，總命中率有46.2%。
然而除了他倆外，開拓者隊就沒有第三個得分上雙的球員了。灰熊的防守，完全不是開拓者隊的其他球員能適應的。
反觀灰熊這邊，除了林克和康利的32分和29分外，還有三人得分也上了兩位數。
全隊五人得分上雙，開拓者隊的防守在灰熊面前就彷彿是紙糊的一般脆弱。
利拉德搖搖頭，然後正好看見林克朝自己走來。
“對不住了達米恩，不過我早就說過，我今年不想再和你們鏖戰六場。”林克張開雙臂，抱了抱利拉德，然後拍了拍他的後背以示安慰。
“你還真是說到做到啊，林克。該死，我到底是倒了什麼黴。連續三個賽季都得和你在季後賽相遇，連續兩年在季後賽首輪碰上。”利拉德也無奈地搖了搖頭。
“哈哈哈，這可不怪我，達米恩。也許，這就是我們的命運的相會啊。哈哈哈哈。”
“行了，去享受你的勝利吧，林克。今年......你一定要走到最後啊。”
利拉德說完後，轉身離開，徑直走向球員通道。
林克看着利拉德，都覺得有些抱歉。
連續三年死在自己手上，利拉德確實是有夠倒黴的。
不過林克相信利拉德不會就此消沉，那傢伙還沒有這麼脆弱。
而林克身旁的記者們則覺得有些奇怪，一般來說，雙方當家球星會擁抱然後攀談這麼久，是在系列賽結束時纔會這麼做吧。
可系列賽這纔剛打了第一場呢，林克和利拉德咋就抱上了呢？
對記者們來說，這的確只是系列賽第一場的結束。
但林克和利拉德都心知肚明，這一整個系列賽，實際上也已經算是結束了......
大家都是職業球員，都能深刻地認識到差距有多大。
有些時候，一些差距努努力也許就被填平了。
但有些時候，太過巨大的差距卻是無法跨越的。
開拓者和灰熊的情況，就屬於後者。
這場比賽讓今年的季後賽出現了第一個垃圾時間，當然，也讓球迷們對灰熊的這一輪系列賽都失去了興趣。
灰熊和其他大多數球隊不同，他們能虐對方一次，就註定能做到第二次。
因爲他們大比分取勝，靠的並非運氣。
之後幾場，開拓者估計也無法再改變任何事情。
賽後的新聞發佈會上，利拉德作爲球隊領袖，自然不會說出“我們已經輸了”這樣的話。
他在記者們面前依然強勢：“這只是第一場，我們學到了很多，我們也還有機會。所以，我們依然會繼續往前衝。”
但剛剛，當他私底下告訴林克“你一定要走到最後”時，林克就知道。
這個堅韌的玫瑰城主，其實已經投降了。
只是作爲當家球星的責任，讓他必須得全力應戰這場不可能勝利的戰爭。
林克爲什麼這麼喜歡利拉德，以至於每年都邀請他去訓練營呢？
這也許就是原因吧。
比賽結束後的第二天，灰熊狂虐開拓者的新聞讓所有人都非常震驚。
第一輪比賽打到現在，只有灰熊能以這麼輕鬆的姿態取勝。
即使是勇士和馬刺，都遇到了不同程度的麻煩。
灰熊這明顯高出其他人一檔的實力，讓人們不寒而慄。
對灰熊的實力，大夥兒都沒什麼好說的。這時候如果誰再卻惹灰熊，那就真是自討沒趣。
但比爾.西蒙斯說的話，卻受到了許多人的攻擊。
特別是休斯敦媒體，他們幾乎把西蒙斯家的女性全給問候了個遍。
“灰熊在前兩輪都不會遇到麻煩？比爾.西蒙斯這個白癡也許忘了，休斯敦火箭是在常規賽中和灰熊打得最焦灼的球隊！”
“比爾.西蒙斯實在是太不尊重火箭了，我相信火箭球員會給西蒙斯好看的。”
“瞪大眼睛看好了，今年誰能殺入西部決賽，可還說不一定呢。”
比爾.西蒙斯昨天在比賽中發的那條動態，明顯惹惱了不少人。
休斯敦的球迷和媒體都認爲，他們能夠在第一輪輕鬆地幹掉快船。然後在分區半決賽中，也有和灰熊扳扳手腕的能力！
畢竟，哈登本賽季可是打出了自己職業生涯最高光的表現。
無論從哪個角度來說，火箭隊的16-17賽季都是成功的。
常規賽階段，火箭就取得了55勝27負的戰績，這個戰績在全聯盟也僅次於灰熊、勇士和馬刺三個變態。
詹姆斯領銜的騎士，在常規賽戰績上都無法和火箭相提並論。
而且值得一提的是，由於在2016年夏天失去了霍華德，這支火箭當初並不被人看好。
16-17賽季開打之前，ESPN等各大媒體預測他們的排名爲西區第8，只是能勉強打入季後賽！
而以哈登、卡佩拉等人爲首的主力陣容，更是在賽季開始前被調侃爲“死亡5漏”。
結果在德安東尼和哈登帶領下，這支火箭隊狠狠地打了所有人的臉。
因此，火箭球迷們也相信，這支球隊會在季後賽中迸發出更大的力量，創造更不可思議的奇蹟！
雖然火箭第一場贏快船，是靠着戈登最後時刻的絕殺，他們並沒有展露出能夠碾壓快船的實力。
但即使如此，休斯敦媒體們也已經十分膨脹了，他們甚至都開始和灰熊叫板了！
確切的說，是和比爾.西蒙斯叫板。但實際上，大家都知道休斯敦媒體主要是針對什麼。
他們反駁比爾.西蒙斯，不就是想表達一個觀點嘛——火箭絕不會被灰熊輕鬆擊敗，甚至還有可能以下犯上地成功晉級！
西蒙斯看着自己被休斯敦媒體圍攻，卻並不膽怯。
當他晚上，當火箭和快船展開第二場的激戰時，比爾.西蒙斯再度更新了自己的社交媒體動態。
“休斯敦人憑什麼認爲火箭能給灰熊製造麻煩？我們先來回顧一下火箭本賽季常規賽對陣灰熊時的表現。”
“常規賽階段雙方四次交手，火箭贏了0場。林克本賽季的50+15+15和三節53分，均是在火箭頭上拿到的。休斯敦人唯一引以爲傲的一點就是，他們前三次和灰熊交手，最多的一次只輸了4分。但他們忘了，火箭常規賽中最後一次和灰熊交手，可是輸了33分啊......”
“就這，休斯敦人居然還嚷嚷着能贏？哪兒來的自信！”
西蒙斯的發言可謂是句句暴擊，讓休斯敦媒體們瞬間就啞巴了。
但當晚，火箭卻非常爭氣地又贏了快船，將系列賽總比分變成了2比0。
這無疑又重新給了休斯敦媒體和球迷足夠的底氣！
賽後哈登接受記者採訪時，記者也問了他如何看待西蒙斯的言論。
哈登衝鏡頭露出了他標誌性的白眼，然後淡然地說了一句：“咱就走着瞧吧。”
西蒙斯看着電視機上的哈登，無語地搖了搖頭。
又一個不怕死的，要來接受教育了。