其實日本用“之助”做名字的不要太多，根本沒有什麼好奇怪的。不過春日還是第一次聽到有人用中國話給“之助”這個名字做解釋，不由得覺得十分好玩，她抿住嘴笑了笑，才又開口問道：
“那麼周先生，我的名字又有什麼含義呢？”
“哦，你的名字......”耿朝忠沉吟着，“春日代表着春天的暖陽，和小姐您陽光溫暖的個性很契合，而江美則給人以一種流動柔美的韻味，又恰好符合了小姐您的性別，而兩個名字加在一起呢，又讓我想起了中國的一首古詩“春江花月夜”，更彷彿在我眼前畫了一副幽美迷離的春江月夜圖，不得不說，小姐您的名字實在是妙手天成，我實在是想不到比這更好的名字了！”
“啊？我的名字居然這麼好！”春日眨了眨眼睛，圓圓的臉上露出歡快的表情。
“當然了，這絕對是個好名字。”耿朝忠一本正經的說道。
“那我的名字呢，在中國文化裡有什麼含義？”前排的吉田聽耿朝忠說的有趣，也湊趣的插嘴道。
“吉田，是良田的意思，意味着您祖先對豐收的渴望和對美好生活的嚮往........”耿朝忠一笑，隨口解釋起來。
.........
在耿朝忠的妙語調劑下，行程變得飛快，沒多久，三人就來到了東京火車北站，吉田把車停好，又找地方打了個電話，然後領着耿朝忠和春日登上了開往札幌的長途火車。
吉田領着耿朝忠和春日來到了列車尾部的一節豪華車廂，車廂里人不多，零零散散也就七八個乘客，吉田忙前忙後的安置好行李，才指着封閉性和舒適性相當良好的一間包間道：
“這裡就是周先生和春日小姐的臨時居所了，我平時上下車比較頻繁，就不在這節車廂了，周先生如果有什麼事，可以去隔壁車廂找我。”
“哦？”
耿朝忠看了一眼包間，這包間類似後世的火車軟臥包間，只不過是雙人制式的，似乎只有情侶和夫妻，或者同性別的遊客纔會選擇兩人同住。而春日在聽到吉田的安排後，卻只是紅着臉低下了頭，並沒有過多的表示。
“周先生，如果沒什麼事，我就去那邊了！”吉田彎了彎腰，開始往外走。
“等等！”耿朝忠跟了出去，來到了兩列車廂的結合處，開口道：“吉田前輩，你這是什麼意思？”
“哦，是這樣，”吉田帶着一絲含有特殊意味的微笑，“春日擅長中文，又恰好回北海道，正好可以做紅葉君你的伴遊，我已經吩咐她了，讓她全程陪着你，等你離開北海道的時候再回鄉探親。這是橋本總長的安排，請紅葉君你務必不要推辭。”
“橋本總長的美意我很感激，可回鄉探親始終是一件私人的事情，我並不想讓太多人知道，”耿朝忠表情誠懇的看着吉田，“所以我懇求吉田前輩，您和春日小姐到了札幌就可以自行安排日程了，請不要在我身上浪費太多時間，尤其是春日小姐。難道，您在質疑我保護自身的能力嗎？要知道，這可是國內，是我的家鄉！
“不不不，我當然不是質疑您的能力，”吉田連忙擺手否認，“不過橋本總長的吩咐，吉田也不敢違背，其實您不用想太多，只要安心享受就可以了。至於春日，她不會違背閣下的意思的，您不需要顧慮太多。”
耿朝忠有點哭笑不得，看來吉田是以爲自己喜歡春日，但又顧忌春日不合作，恐怕還對春日做了一些威逼利誘之類的事情，怪不得春日這幾天的情緒不太正常。
“你告訴春日我的身份了？”耿朝忠沉吟着，他需要知道一些情況。
“沒有，這個當然不可能，我只是告訴春日，您是中國一位大人物的子侄，對我們大日本帝國具有重大意義，僅此而已。當然啦，她如果做出一些讓您不高興的事情，自然也會受到一些懲罰。”吉田滿不在乎的說道。
“意思是，如果春日沒有陪着我，她就會受到這些所謂的‘懲罰’？”耿朝忠臉色有點發冷。
“也沒那麼嚴重，頂多就是一些刁難罷了，您知道，我怎麼會和一個年輕女學生計較，不過下面的人就不一定了，”吉田嘴角微微一撇，“不過呢，橋本總長的意見也是很重要的。”
“吉田前輩，您是警視町的次長，爲我一個小小的少佐勞心勞力，實在是太客氣了，”耿朝忠朝吉田深深的鞠了一躬，“我向您表示萬分的感謝，還有，您的安排我很滿意甚至受寵若驚，以後見了橋本總長，我也會向他表達對您的感激之情。不過現在，我還是想一個人回鄉下，渡過一段安靜的時光，還請前輩您理解。”
“搜達.......”吉田看耿朝忠說的誠懇，終於明白耿朝忠不是說笑，他摸着下巴，略微沉吟後纔開口道：“如此的話，我會在札幌等你，至於春日小姐那邊，就隨您自己安排吧！”
“多謝前輩！”耿朝忠連忙又是一個鞠躬。
就在這時，汽笛響了，車廂底部也傳來微微的震顫，火車馬上就要啓動了，耿朝忠再次對吉田表達了感激之情後，才快步走回了自己的包間。
春日已經收拾好了兩人的牀鋪，正安靜的坐在窗邊的小桌旁，以手支頤，望着遠方。
“春日小姐，辛苦你啦！”
耿朝忠剛走進屋，就給春日鞠了一躬，嚇得春日手忙腳亂的站起來還禮，臉上還帶着幾分羞澀的紅暈。
“您的事情，我已經知道了，”耿朝忠坐到了春日的對面，“抱歉我提前並不知情，給您帶來了不少麻煩，但請您相信，這不是我的本意。”
“是的，周先生您說到去札幌和我們分開的時候，我就知道周先生您也不知道啦！”春日微笑着，似乎並不是很介意。
“這樣，還是按照原計劃，到了札幌以後，春日小姐您就可以回去了，我並不是一個喜歡繁文縟節的人，您完全可以隨着自己的心意辦事，只需要把我當成一個可以偶爾聊幾句的朋友罷了！”耿朝忠誠懇的說道。
“周先生，難道我們之前不是朋友嗎？”春日臉上露出詫異的表情。
“是，當然是，一直都是。”耿朝忠哈哈大笑起來。