將近半個月沒比賽打，讓蘇讓覺得一天簡直就是無所事事一樣。而且卡羅琳因爲接拍了那部電影，現在整天的都在忙與電影有關的事。似乎已經忘記了，自己還有一個男朋友獨自在利茲鬱悶着。
再加上，蘇讓也不想打擾卡羅琳的工作。所以他現在每天除了訓練之外，就是在家裡待着。除非是實在待不住了，就會約上某個隊友一起出去晃盪晃盪。
爲什麼是某個？
因爲那些傢伙都有自己的私生活，除了蘇讓這個女友不在身邊的傢伙，他們每天都忙着陪老婆，陪孩子。例如貝克漢姆，再例如孫繼海。
當然也有他們邀請蘇讓去自己家裡做客。不過總不能天天的泡在人家的家裡吧？所以，在連續的到貝克漢姆家，孫繼海家，希拉里奧家做客後，蘇讓已經想不出來還可以到誰家裡消磨時間了。
幸好，這個時候上帝再一次的打救了蘇讓。突然響起來的電話鈴聲讓蘇讓的晚上不再無聊。
電話是諾蘭打來的，這個傢伙沒事做，找蘇讓一起出去瀟灑一下。這下正合了蘇讓的心意，直接答應了下來。
不久，諾蘭就出現在了蘇讓的家中，兩個人都沒有開車。因爲上帝才知道兩個人今天會不會喝多，如果開車去反而更不方便。
“去哪？”諾蘭問道。
“你決定，反正你比較熟！”蘇讓聳了聳肩。
“什麼叫我比較熟？”諾蘭聽這話怎麼這麼彆扭？
“不對嗎？你不是常去那些地方嗎？”
“什麼叫那些地方？我怎麼覺得你的話聽着這麼彆扭？”
“啊？是嗎？那我不說話了！”
“去哪？”
“……”
“你說話啊！”
“我不是說了我不說話了嗎？”說完立刻做了一個拉鍊的動作。
“……”
經過長時間的討論，最終還是決定由諾蘭帶路，兩個人殺向了最近的迪吧。
穿大街，過小巷。很難想象，諾蘭居然是和蘇讓同一時間來到利茲的。諾蘭對利茲的各個小路熟悉的就象自家的花園一樣。蘇讓跟在諾蘭的身後，開始的時候還在擔心-我們不會迷路吧？
不過看諾蘭那熟悉的樣子，蘇讓還是將懸着的心放了下來。
走着走着，諾蘭突然停下了腳步。
“怎麼了？到了？”蘇讓打量着四周的環境，怎麼看也不象是有迪吧的樣子。
“恩！~這個……”諾蘭用手撓着腦袋。然後打量着四周的環境，吭吭嘰嘰的憋了老半天，終於說出了讓蘇讓差點倒地吐血的話。
“我好象走錯路了！”
蘇讓現在好想衝上去一把將這個笨蛋掐死！而且很可能將想法變成現實。
諾蘭也看出來蘇讓的眼神不對，好象自己有生命危險。趕緊做出補救措施。
“還有一個辦法！”
於是，蘇讓又跟着諾蘭在街上晃盪了幾分鐘，然後諾蘭無比自信的揮出了自己的手。
“TAXI！請帶我們到附近最有名的迪吧！”
“……”
折騰了一大圈，兩個人總算是順利的找到了娛樂的地方。
“鑑於你剛纔另人失望的表現，今天的消費都由你來承擔！”在進門之前，蘇讓是這麼對諾蘭說的。
不去管在一邊爲自己錢包哀嘆的諾蘭，蘇讓直接走進了這家被司機先生稱爲附近最好的迪吧。
名字？實際上蘇讓從來不會去注意這些東西，如果他覺得好，也只會去記到這裡來的路線。而不是去記一個沒什麼用的招牌。
打開門，是一個向下的樓梯，看來這個迪吧是在地下。慢慢的往下走，越往下，音樂的聲音便越清晰。
當蘇讓打開樓梯盡頭的那扇門的時候，差點被突然變大的音樂聲給砸倒在地。雖然不是第一次來這種地方，但是蘇讓還是沒能習慣這種喧鬧的場合。
如果不是實在太無聊了，他也不會同意來這裡玩的建議。
與諾蘭慢慢的向裡擠着，因爲人太多了，雖然場地不小，但是依舊沒剩下多少空餘的空間。不知撞到了多少人，蘇讓和諾蘭終於來到了吧檯那裡。已經沒有單獨的位置了。而且，簡單的掃一圈，雖然座位都很黑，但還是能大概的看出來，在那裡的都是一些男男女女。所以兩個大老爺們還是在一個顯眼的位置待着，省的讓人誤會。
各自點了一杯飲料，兩個人坐在那裡邊品嚐着調酒師大力推薦的一種低酒精含量的飲品，邊打量着在舞池中揮灑着熱情的男男女女。
當然，重點觀察的依舊是那些身材火辣，長相迷人的女女。至於那些身材健美，長得能讓無數男性升起憤怒情緒的男男們則自動的被過濾掉了。
“蘇！你真的要代斃國隊了？”兩個人在一起，不能光喝酒，看MM吧？所以沒話也得找點話聊。
而身爲球員的兩個人，永恆不變的共同話題，自然是關於足球的事。
“恩！應該是的！”喝一口酒，蘇讓看着舞池中一個跳的特別來勁的美女。好象在哪見過。
“應該？難道還沒確定嗎？”諾蘭也注意到了蘇讓盯着的方向，同樣注意到了那個美女。“珍瑪-阿特金森！”
“什麼？”蘇讓被諾蘭突然那個突然冒出來的名字搞的一愣。
“珍瑪-阿特金森！”重複了一下這個名字，然後腦袋向着那個美女的方向一揚。
“認識的？”蘇讓喝一口杯中的酒。這東西不錯，很好喝，而且度數也低。回頭衝着調酒師示意。“請再來一杯，謝謝！”
“我也要一杯！謝謝！”同樣又要了一杯酒的諾蘭繼續說道：“阿特金森你不知道？前兩年因爲和C-羅納爾多交往，搞的整個歐洲都認識她了的那個！”
“哦！想起來了。”難怪眼熟！總在報紙上看到嘛！蘇讓將目光收了回來，然後將注意力放在了調酒師剛剛遞給他的那杯酒上。
“聽說她和C-羅納爾多分手了。最近倒沒聽說和誰在一起，而且她和C-羅納爾多分手之後，名氣明顯比以前低了不少。”諾蘭依舊在繼續打量着阿特金森。
“你有興趣？”蘇讓看了一眼身邊的諾蘭，看這小子興致勃勃的樣子，好象很有興趣拿下那個阿特金森。
“嘿嘿，身材那麼好！長的也很漂亮。如果她不介意的話，我個人是很樂意的！”諾蘭倒是沒什麼掩飾。
球星，美女。兩者總會有所交集。尤其是在英格蘭，如果哪天報紙上看不到哪個球星和哪個美女的緋聞，那才叫奇怪。
“不過，我看她對我好象沒什麼興趣！”在與舞池當中對視了幾秒之後，諾蘭突然說出了讓蘇讓差點將口中的液體噴出去的話。“她對你的興趣好象更大一些！”
“咳咳！不要亂說！”雖然沒有將酒噴出去這麼丟人，但是也被嗆到了一下。
顯然蘇讓並不相信諾蘭剛纔的話，不過諾蘭並不準備繼續爭辯下去，因爲接下來發生的事情已經不需要這名中場球員再爭辯下去。
事實勝於雄辯。當阿特金森直接坐到了蘇讓的身邊的時候，諾蘭也僅僅是衝蘇讓聳了聳肩膀。然後提醒他，那個對你有點意思的美女已經坐到了你旁邊，你自己看着辦吧！
收到了諾蘭的提醒，蘇讓回過頭來就看到一臉笑容的阿特金森就坐在自己身邊的位置上。
“我看過你的比賽！你踢的很棒！”阿特金森的話直接告訴了蘇讓，我知道你是誰！不要和我裝樣子。
“謝謝！你也很漂亮！”人家都誇你了，總得迴應一下，這是最最基本的禮貌。
要說，阿特金森的交際能力的確很強，除了一直在與蘇讓聊着之外，也沒冷落了在一邊的諾蘭。
2個人來，現在變成了4個人出去。因爲除了阿特金森之外，還有和她一起來的朋友。當她的朋友從舞池中走出來的時候，大色狼諾蘭長長的出了一口氣。
還好，還有一個美女。
4個人，在迪吧也實在是沒什麼繼續玩的，幾個人一起跑出去吃了頓夜宵。
實際上，蘇讓真不想一起去吃飯。因爲英格蘭的食物實在不怎麼合他的胃口。幸好，阿特金森表示，想嚐嚐正宗的中國菜是什麼個味道。而現在有蘇讓這個中國人帶路，起碼不至於發生好不容易找了家中餐館，卻吃不到正宗的中國菜這種情況。
而蘇讓在利茲住了這麼久，加上身爲一箇中國人，對於哪裡有比較正宗的中國菜可以吃，還是有所瞭解的。
總不能想吃正宗中國菜而自己不想動手的時候就跑到孫繼海家去蹭飯吧？
總之，在蘇讓這個正宗的中國人的帶領下，4個人總算是找到了一家很正宗的中國餐館。
而有蘇讓在，餐館老闆自然是要做出最正宗的中國菜。平時那些忽悠洋鬼子的東東如果拿到蘇讓的面前，他的餐館也就別想開了。
所以，當諾蘭和阿特金森終於嚐到了正宗的中國菜的時候，都大呼：“以前花的那些錢簡直就是被騙了！”
幾個人這頓飯吃的還算開心，因爲阿特金森對足球也有所瞭解，所以倒不怕沒有話題可以聊。所以這頓飯，勉強可以算的上稱做-賓主盡歡。
不過，當第二天，蘇讓起牀之後可就不怎麼歡了。因爲他又上了報紙的頭版，只不過不是體育版，而是本應由他女朋友經常佔據的娛樂版。
《阿特金森的新目標？》
文中着重的強調了蘇讓與阿特金森兩個人出雙入對的出入迪吧與餐廳。並且兩人的關係看起來很親密等等等等。
什麼叫出雙入隊？蘇讓現在很想把寫這篇報道的記者的胳膊打斷。明明身邊還有別人的好不好？我們是4個人！
不過看到這篇報道旁邊的那張巨型照片，不得不佩服那個**的傢伙。居然一點都沒有把諾蘭拍進去。
大大的照片裡就只有蘇讓和阿特金森。而且偏偏還是兩個人在吧檯前聊天的樣子，因爲太吵，所以兩個人必須把頭離的很近才能聽清楚對方在說什麼，再趕上兩個人當時不知再說什麼，笑的一個比一個開心。
這麼說吧！如果蘇讓不是當事人，連他自己都相信照片裡的兩個人關係不尋常。不過，蘇讓面對這種報道，也沒什麼好辦法。他很少鬧出緋聞。就算有緋聞出現，也都是確定爲女朋友的人。
如今突然冒出一個完全沒關係的女人和自己鬧出這碼子事，完全沒有經驗的蘇讓倒不知道怎麼辦好了。
想了一下卡羅琳的做法。好象不去理這些傢伙是最好的選擇。恩！決定了，隨便他們寫吧！不去理他。
訓練，訓練！趕緊換衣服，然後開車去訓練基地，參加一天的訓練。
至於隊友們的調侃！隨便他們吧！
隨後的幾天，蘇讓經常碰到阿特金森。上帝保證，絕對是巧合！現在搞的蘇讓一碰到這個女人就立刻在胸前划起了十字。
不過，蘇讓不信上帝，而他的隊友同樣不會相信蘇讓的話。
至於記者？他纔不會去管你是不是巧合，總之兩個人的見面讓那些苦於沒有猛料的娛樂記者們有了題材。
他們現在最愛的就是這個中國前鋒了。是他，在他們最艱難的時刻義無返顧的提供了這樣一個夠猛的新聞。
《蘇的報復》
在衆多的報道中，這篇算是最有特色的了。因爲前一段時間，卡羅琳也曾經鬧出過緋聞，而且在她與蘇讓確定交往的關係之後緋聞從來就沒停止過。所以飽受煎熬的蘇讓終於開始了自己的報復行動。
而最好的報復手段，就是自己也鬧一出緋聞出來。而阿特金森就這樣進入了蘇的視野當中……
天地良心，蘇讓可從來沒想過報復卡羅琳。這傢伙不應該當記者，應該去寫小說。
各種報道撲天蓋地。搞的蘇讓鬱悶無比，想反駁，卻又不知怎麼說。誰讓他這幾天確實總與阿特金森在一起的。
唉！怪不得別人啊！無奈的嘆了口氣。而就在這時，電話響了起來。看了一眼號碼，那熟悉無比的號碼讓蘇讓在第一時間知道了打來電話的正是他的親親女友。
整個歐洲都無人不知，無人不曉的卡羅琳。