在小牛隊與掘金隊的比賽結束之後，安東尼表現與之前比賽的反差之大令人驚訝，也有好事的媒體就這件事進行了挑撥。
芝加哥郵報就在第二天的NBA版塊刊登了標題爲“劉漢：這屆新秀不怎麼樣”的報道。
芝加哥的媒體與劉漢一直有不小的恩怨，雙發早在1997年就有過交鋒，雖然劉漢最終強勢奪冠，但是芝加哥媒體對劉漢卻一直是冷嘲熱諷，甚至就連劉漢離開美國的時候都有芝加哥的媒體稱呼劉漢是逃離美國，這還一度引起過劉漢球迷與芝加哥媒體的糾紛。
現在劉漢回來，而芝加哥公牛隊卻早已淪爲魚腩球隊，上個賽季他們僅排在東部第十二位，不上不下非常尷尬，而上上個賽季公牛隊還稍微好一些，他們直接排到了東部倒數第一，好歹撈到了一個02年的好籤位。
芝加哥媒體看着劉漢加盟小牛之後小牛隊掀起了一波新的浪潮，他們的內心其實是各種的羨慕嫉妒恨，當年喬丹在的時候芝加哥是多麼的狂傲啊，可是現在他們只能看着別人各種瀟灑，所以在劉漢虐了安東尼之後，芝加哥的媒體不無挑撥的這樣進行報道。
就在芝加哥媒體得意洋洋的覺得自己爲劉漢樹立了新的敵人的時候，芝加哥公牛隊的球員對本地媒體的“無良”行爲充滿了憤恨，因爲他們接下來的對手就是達拉斯小牛隊，而且公牛隊是客場作戰，一想到他們要面對一個憤怒的劉漢，皮蓬等老將忍不住頭皮發麻，他們可是真正見識過憤怒的劉漢是有多厲害的。
不過劉漢其實並沒有因爲芝加哥媒體的“造謠”而有所氣憤，在倫敦待過了兩年，他早已見識過了英倫媒體的“無恥”，現在芝加哥媒體的這些劣招對劉漢來說還是小兒科。
倒是韋德不顧自己新秀的身份公開站出來爲劉漢發聲，他表示劉漢非常的謙和，同時又有前輩的風範，給了他很大的幫助。
在經過了初期的不適應之後，韋德和嶄新的熱火隊逐漸找回了狀態，雖然敗局依舊要多於勝局，但是球隊展現出了欣欣向榮的狀態。
2003年11月25日，公牛隊來到達拉斯，他們要面對一支始終在成長中的但是又非常強悍的小牛隊。
公牛隊其實不乏出色的年輕球員，但是可惜的是球隊管理層的混亂，還有球隊內部各種派系的爭鬥使得球隊始終沒有找到合適的核心和未來的發展方向。
經歷過喬丹時代的輝煌，再加上又有皮蓬這樣的老球員在，公牛隊的年輕球員很難出頭。
比賽開始之後，公牛隊首先發起進攻，肯達爾?吉爾帶球推進，劉漢對位防守吉爾。
公牛隊身高相比小牛隊佔據優勢，內線自不必說，公牛隊佔據絕對優勢，泰森?錢德勒以及埃迪庫裡都是很有實力的內線球員，錢德勒是01年的榜眼，而埃迪庫裡是01年的四號秀，兩人身高體重都佔據絕對優勢，埃迪庫裡更是有小鯊魚的外號。
有這樣優秀的內線球員在，吉爾卻將球交給了要球的皮蓬，“二幫主”在“喬老大”離開之後徹底成爲公牛隊的一把手，年近四旬的他依舊把控着球隊的球權。
皮蓬意圖強大奧多姆，但是被奧多姆直接逼到了死角，無奈之下皮蓬只能將球傳給杰倫?羅斯處理，後者三分線外浪投結束了公牛隊的首次進攻。
由於杰倫羅斯的出手稍微輕了一些，所以球磕在籃筐上之後彈的很遠，被外圍的阿倫麥基直接得到，小牛隊一傳發起的非常快，阿倫麥基將球傳給已經跑到中圈的劉漢，劉漢快速帶球突進，此時公牛隊之後肯達爾吉爾回防到了位置，但是面對小牛隊的三線快攻，吉爾只能眼睜睜看着球被賈米森扣進籃筐。
這場比賽從一開始就註定了節奏，公牛隊內線確實無比佔據優勢，但是外線他們缺乏足夠的火力點，而內線球員卻又得不到球，小牛隊守了聯防之後公牛隊的進攻基本就是靠搶下籃板之後的二次進攻或者是內線球員的強攻了。
而小牛隊則徹底利用公牛隊速度較慢的劣勢開始了一波又一波的不講理的快攻，他們每次進攻也許只需要兩三次傳遞就會終結，諾維茨基也不再落低位單打，因爲這是拿自己的劣勢拼對方的優勢，小牛隊整個的進攻就是靠外圍的出手來終結的。
小牛隊的狂攻將公牛隊徹底打懵，他們頻繁的折返跑浪費了球隊太多的體力，特別是一些年齡大一些的球員，根本跟不上這樣的速度。
第一節比賽結束的時候，小牛隊就以43比21領先了公牛隊22分，這可是一個非常罕見的比分。
劉漢在第一節命中了三記三分，另外還突入籃下造了對方的內線好幾次犯規，他在第一節總共拿下14分，另外還有3個籃板和3個助攻入賬。
第二節公牛隊換上替補陣容之後倒是有所改觀，以賈馬爾?克勞福德爲核心的公牛隊替補陣容倒是打的有聲有色，小牛隊替補陣容缺乏核心，約什霍華德和薛雨陽表現積極卻找不到要領。
第二節比賽進行到6分鐘的時候公牛隊將分差縮小到了15分。
但是當小牛隊的主力重新回到場上之後，局勢又重新回到了小牛隊這邊。
公牛隊依舊是不團結，就連內線兩人錢德勒和埃迪庫裡互相都不服氣，公牛隊主力陣容基本是各自爲戰。
半場比賽結束的時候小牛隊就將分差重新漲到了20分以上。
第三節比賽一開始劉漢就隔扣錢德勒並造成對方犯規給公牛隊一個下馬威，之後小牛隊利用進攻逐步的將分差擴大到30分以上，公牛隊已經失去了爭勝的希望。
第三節比賽結束的時候公牛隊落後了小牛隊37分，整個第四節都成爲了垃圾時間。
小牛隊的主力陣容在第四節都沒有出場，公牛隊的板凳球員倒是追回了不少比分，但是這已經大勢已去。
最終公牛隊在客場被小牛隊31分血洗。
劉漢今天沒有砍下三雙但卻拿下大號兩雙，他砍下42分外加21次助攻，小牛隊今天得分首破130分大關，拿到了131分，全隊六人得分上雙。。