會議的內容主要是關於這次演習的總結,另外就是要爲新增的個人賽安排翻譯人員。
這是新增加的內容,事前沒有安排,所以一些地方只能現找人手。
“你們誰同聲傳譯過軍事賽事?”李副軍問。
所有人面面相覷。
要說談判或是隨行翻譯,在座的沒有人有問題。可要說賽事直播,這就比較清奇了。
李副軍道:“不應該啊,在座的各位都是翻譯界的人才。怎麼,都沒發展點業餘愛好?”
有也不能讓您知道啊——所有人心聲。
季明淵掃了幾眼道:“沒有賽事翻譯經驗也行,只要有特種作戰或是訓練的翻譯經驗就可以。”
李副軍道:“對,說白了,只要能讓人聽明白在幹什麼就行了。”
這一問,終於有五個人舉手了。
李副軍看了看,道:“再來一個吧。還有誰?”
季明淵看向邊悅。此時邊悅正在聽江仲傑嘀嘀咕咕說話,兩人坐在外圍的角落,隱秘得很,顯然都沒聽李副軍說話。
“怎麼,沒人?”李副軍又問了一句。
季明淵湊到李副軍耳旁,跟他說了幾句話。李副軍連連點頭,隨後擡頭道:“江仲傑在哪裡?”
突然被點到名,江仲傑一臉迷茫,所有人的目光都注視過來,邊悅自覺離江仲傑遠點。
李副軍道:“小江,上次我去做特種交流,不就是你擔任的隨行翻譯嗎?我可記得你表現很出色啊,現在怎麼謙虛起來了。這最後一個就是你了。你們幾個就再辛苦點,一會兒等開完會讓季參謀給你們說幾點注意事項。”
江仲傑:“……”
誰能告訴他發生了什麼事?
邊悅眼觀鼻鼻觀心,幸好跟她沒關係。
開完會,邊悅溜人,江仲傑則留下來開小會。注意事項來來回回離不開那幾條,重點還是幾位翻譯人員的部署。
這次的個人特種賽,採取“安德魯波依德”國際軍事競賽的部分規則和項目,負重二十公斤,先後進行敵後傘降、武裝越野、乘車射擊、攀巖越障和五公里奔襲五個項目。地點就選在第三道防線的叢林。
六個翻譯官,一個待總部,五個跟項目。因爲算是公衆賽事,沒有互相配合的問題,所以統一隻進行英文轉譯。
除了待總部的人外,其它五人要跟着項目行進。叢林溼地,有些地方車都無法行進,只能靠人走,還要克服蟲蟻等。所以這樣一對比,自然是待總部最好,跟項目就比較倒黴了。
其它五個翻譯官看到江仲傑,就知道自己沒戲——人家可是江家二少爺。
季明淵道:“你負責總部。”
“我?”
那女孩看到季明淵指自己,臉紅緊張,又不敢相信。其他人也是意外。
“有問題嗎?”季明淵問。
女孩連忙擺手道:“沒有!當然沒問題,可是……”她偷偷瞄看了江仲傑一眼。
季明淵道:“既然沒問題,那總部就由你負責。其它五個項目,你們五個可以選自己擅長的部分跟進。”
江仲傑懶散道:“我都可以,隨意。”他還不至於沒有風度到要跟一個女孩子搶總部的活幹。
大家反倒有些意外於江仲傑的好相處。
見他真的不在意,其它四人挑了自己擅長的部分,最後一個“五公里奔襲”留給了江仲傑。
季明淵看了江仲傑一眼道:“既然都決定好了,就各自回去準備吧。”
那女生見季明淵走,連忙站起來追了出去,紅着臉攔住道:“季參謀,我叫尤曼紅,你可以叫我曼紅,剛纔謝謝你。”
季明淵看着她嬌羞的樣子,眸色微轉,冷淡道:“不用。你是六人中唯一的女同志,照顧是應該的。”
尤曼紅臉色由紅轉白,又轉青,再看季明淵冷淡的樣子,心裡又是委屈又是失落。
季明淵不等她多說,擡步離開。
江仲傑將這一幕收入眼中,嘴角勾着冷笑。自從這次演習結束,季明淵的名聲徹底在軍區打響,許多人就開始傳說季明淵會是未來的c軍軍長。這八字都還沒個影子,趕着上的人就出現了。
江仲傑通訊器響起,是江伯俊打來的。要他隨他出席同外**官的見面會,擔任翻譯。
江仲傑道:“今天沒問題,不過明天開始我要跟個人賽。”
將伯俊皺眉,“你先過來,明天我再找人。”
“好。”
江仲傑本來還想找邊悅說會兒話的,現在也沒機會了,只能揣好通訊器,去找將伯俊。
江仲傑路上突然想到,明天見面會翻譯的事,可以讓邊悅去啊!
畢竟那可是肥差!
江仲傑心中打定主意,也不遺憾自己沒能和邊悅多說幾句了。
邊悅從其他人口中也會知道了剩下幾天的具體事宜,其中演習結果的最終頒獎,要等到個人賽結束之後一起進行。
想到季明淵上臺領獎的樣子,邊悅笑容滿滿。
正想和其它翻譯人員到處走走,就見一個士兵匆匆跑過來道:“邊翻譯,季參謀說有關演習中一些事情想請教你,麻煩你跟我走一趟。”
其他人想到的是,季明淵肯定是想從演習中的隨行翻譯員——邊悅口中知道更多關於其它國家的訊息,或者是想找她翻譯錄製下來的語音等。
而邊悅想到的是——圖謀不軌。
不是她有意想歪,而是關於演習的任何信息,他們早在結束的第一時間就溝通過了,根本不存在什麼請教的問題。
可是大庭廣衆之下,又無法拒絕。
邊悅頂着所有人豔羨的目光,跟着士兵走了。
“羨慕!要我是季參謀的翻譯官就好了!”
“想得美,你又不是c軍的,這次誰不是自己挑自己的。我們這些外圍人員也只能是去給外**官做翻譯。”
“不過我最近聽說了一個消息,跟季參謀有關,”女孩子多的地方,八卦難免盛行,“我聽說,季參謀已經私下有女朋友了,好像還打算結婚!”
“胡說的吧,你從哪聽來的?”
“真的,我是聽柳家的一個妹妹說的,因爲這件事,季家老爺子都被氣倒了,好像還動了家法。”
“動家法?!這人是誰,季家這麼不滿意?”
那人壓低聲音道:“好像,跟我們一樣是個翻譯官。”