偉大的伊斯坦布爾之夜終於過去，切爾西就地解散，在這個非世界盃年，球員們將獲得長達兩個月的假期。
王川已經讓俱樂部定好了回國的機票，他要回去看望爺爺還有趙雅。
第二天中午時分，王川跟左青青就來到了伊斯坦布爾機場，過海關時，土耳其海關看到護照，才知道眼前的鴨舌帽壓的很低還帶着大大墨鏡的男子就是伊斯坦布爾奇蹟的創造者王川時，激動的叫了起來。
他道：“邁克爾，幫我們籤個名，我知道，這騷擾到你，但你一定要幫我籤個名”。
王川拉着左青青的手，生怕被人看到，他趕忙答應下來，“你輕點聲音，我不想引起騷亂”。
左青青不經意的翹了下嘴巴，她的骨子裡是很小女生的，她渴望跟其他戀人一樣，吃飯，逛街，看電影，但隨着王川的名氣越來越大，這種願望離他也越來越遠。
爲了避免引起騷亂，王川與左青青被安排走貴賓通道，也在貴賓休息室等待登機。
但此時出沒伊斯坦布爾機場的球迷實在太多了，王川與左青青登上頭等艙時，身旁很多旅客都認出了王川，趁着飛機還未起飛之前，紛紛前來跟王川要簽名，要合影，惹的空姐再三催促，他們才肯就坐。
叫他們萬萬沒想到的是，結束了八個小時的旅程飛行，抵達北京以爲逃出昇天，卻沒想到一出貴賓通道，卻被眼前的陣仗着實嚇了一跳，大大的橫幅‘歡迎王川載譽歸來’，來接機的有足協代表，北京市政府代表，王川球迷公會代表，前來跟蹤報道的有央視體育頻道，北京體育，上海五星，騰訊，新浪……鮮花掌聲在王川踏出貴賓通道這刻響起，閃光燈久久不停。
“王川，好樣的”
“你是我們的英雄”
“你是中國人的驕傲”
球迷熱淚盈眶，領導心情激盪，新聞媒體興致高昂，王川面對如此熱情的同胞，剛纔那點不快頓時煙消雲散。
北京市副市長顧志強，中國足協主席閆世佐，親自迎接，還有帶着紅領巾的一個小女孩一個小男孩給王川戴上了花環，還敬了一個少年先鋒隊隊禮。
幾十個話筒涌到王川身前，機場的保鏢隊長告訴王川，王川根本沒辦法離開首都機場，球迷的熱情程度簡直不能想象，前來接機的全國各地球迷人數實在太多了，導致機場往返市區的道路完全癱瘓，半個北京城的交通陷入癱瘓，北京市政府緊急出動駐京部隊正在搶救交通，但理想估計也要到深夜。
首都機場已經準備了酒店客房，可以免費居住一晚。
王川聽到這個消息咂舌不已，就連美國籃球巨星科比來京也沒這麼轟動，這場面恐怕只有巔峰時期的邁克爾傑克遜可以比擬了吧，他道：“我只是拿了一次歐冠，我何德何等享受這般禮遇”。
王川並不知曉，他在接受頒獎典禮之前，接受黃健翔最後一個問題採訪時，無意之間回答的“回國”，就是這個詞，點燃了國人的激情，點燃了國人的愛國情操，央視在昨天歐洲冠軍盃決賽結束後，很快就在諸多宣傳片中用他的背影用他這句話過END，引起無數觀衆的共鳴。
切爾西奪歐冠上了新聞聯播，領導人在鏡頭前大大肯定了王川說出此話時的心情以及心態。
奧運健兒奪冠，地方政府都會去運動員的家中拜訪，來機場迎接，奧運冠軍中國出了不少，但在足球領域登上巔峰卻是首次，王川當然也能享受到這樣的待遇，甚至更高級別，爲國爭光，這光榮程度，也不是一個奧運金牌可以比擬，就在昨晚，就在伊斯坦布爾，全世界聚焦王川，全世界都知道王川是個華人，真沒人在意他的國籍，因爲很多國家媒體，包括美國電視臺在介紹王川時，也是說，他跟姚一樣來自中國。
王川歸國導致北京市半座城市癱瘓的新聞，登上了全世界各國的國際新聞頻道的頭條，不是中國人不懂的造勢，不是中國人不會捧星，實在是沒有好的人選，姚明出現，他們弄了一個姚明年，此時王川出現，他們也很巧妙的把這件影響很不好的城市交通癱瘓炒作成了王川影響力巨大的國籍新聞。
美國人爲什麼要拍攝邁克爾傑克遜所到各國引起轟動的紀錄片，就是渲染一種民族優越感，王川在歐洲足壇取得的成就也值得渲染。
慶幸的是，北京市有關領導並沒有公開王川故居，這是相關領導有意在保護王老爺子，王川從機場短暫露面後，他就住進了機場準備的酒店，第二天，媒體告之球迷王川已經離開機場，兼之部隊維持交通，終於在第二天中午恢復正常。
當天傍晚，王川纔回到北京的家。
老爺子跟王川通完電話後就一直在家中等他，因爲，王川告訴他，要帶孫媳婦回來，老爺子樂的不可開交。
老爺子慈愛的望着左青青，羞的左青青不知所措，半天老爺子漏出這麼一句：“屁股不夠大，不知能不能生男娃”。
把左青青臊的狠不得鑽到地洞裡去。
王川接觸唐正東老爺子跟李摩斯後，他知道爺爺並不是一個簡單的退伍軍人，他參加抗戰參加內戰不假，但他隱瞞了更多，爺爺不肯說，他也不便問，軍隊的紀律嚴謹，即便退休很多消息也都是不能外泄的。
晚飯，王川跟老爺子，兩個大老爺們，燒了一桌，反倒是姑娘家的左青青閒在了一邊。
“青青，開飯咯”
老爺子很慈祥，也很正直，讓左青青的拘謹很快就消散了，她聽王川說過，是老爺子一手把他拉扯大的，她充滿了感激。
王川給爺爺倒了酒，老爺子不抽菸，但好酒。
王川坐了下來，跟老爺子喝了幾口，說道：“對了，爺爺，我在英國遇到一對夫婦，他們好像認識我爸爸”。
老爺子神情一僵，問道：“他們叫什麼”。
王川道：“男的叫吳潤平，好像是個幹部，女的叫林小媛”。
老爺子問道：“他們還都好吧”。
王川道：“看上去都挺好的，吳潤平說，父親救過他的命，是不是真的”。
老爺子說道：“你父親命該如此，此事不許再問了，上輩人的事情過去就過去了，人生都要往前看”。老爺子的話不容置疑，說一不二。
王川強忍着閉嘴了，他對父親的事情一直耿耿於懷，問陳瀾，陳瀾怎麼都不說，問老爺子，老爺子也不說，這中間可能涉及到一些軍部秘密吧。
——