在全場的歡呼聲中，民工街舞團朝着所有人，深深地鞠了一躬。
程功和霍星隨之上臺，“感謝，感謝民工街舞團爲我們帶來的精彩演出，謝謝你們！”
霎時間，全場掌聲雷動，好似一道洪流，席捲了在場的每一個人。
劉天王鼓着掌說道：“精彩，實在是太精彩了。不管你們以前是什麼職業，但是從今天開始，你們就是真正的舞者。”
在場衆人聞言，頓時又爆發出了一陣熱烈的掌聲。
韓夏跟着說道：“如果有人在質疑你們的能力，你就大聲地告訴他們，你們是舞者，真正的舞者。這句話，不光是劉天王說的，也是我韓夏說的！”
翟南跟着說道：“還有我，雖然我沒什麼份量。”
衆人聞言一笑，不過卻依舊熱情地鼓着掌。
而在舞臺上的民工街舞團，看着全場觀衆的熱情，看着翟南他們給的鼓勵，每個人都激動地哭了出來。
一羣人就這樣痛哭着，朝着翟南三人鞠了一躬。
拿着話筒的民工，說道：“謝謝，謝謝劉天王，謝謝韓女神，謝謝你們對我們的肯定。還有翟老師，你對我們的鼓勵，纔是最重要的，你纔是最有份量的那一個。”說着，又帶着衆人，朝着他們鞠了一躬。
另一個民工則說道：“如果沒有翟老師爲了我們寫的這首歌，我們一定沒有今晚的這場演出。如果沒有翟老師舉辦的《達人秀》，我們可能永遠都沒有機會登上舞臺。”
這個民工說着，突然擡高了話筒，大喝一聲，“兄弟們！”
一羣民工沒有什麼交流，而是直接喊道：“翟老師，謝謝你！”
這一聲吶喊，響徹雲霄，迴響在體育館的每一個角落。
這最簡單的六個字，卻包含了最真誠的感激。沒有任何的修飾和描繪，只是最直接的表達，但卻最震撼人心。
翟南隨即起身，對着他們點了點頭，“謝謝你們對我的肯定。但是有一點，我必須說清楚，是你們堅持不懈的努力打動了我，我纔會爲你們寫了這首歌。如果沒有你們的努力，也不會有今天這場演出。所以我覺得在這個時候，你們最應該感謝的是你們自己，感謝你們沒有放棄，謝謝你們帶來的精彩演出！”
翟南一番話說完，全場又是響起一片掌聲。
一羣民工兄弟，再次泣不成聲。
沒有人知道，他們爲了跳舞，遭受了多少的白眼。沒有人能明白，在工地辛苦工作一天之後，還要練舞的艱辛。
這其中的汗與淚，只有他們自己知道。而他們所有的努力，終於在今天得到了肯定。
無論比賽的結果如何，對他們來說，他們已經成功了！
程功看着泣不成聲的民工們，看樣子也沒辦法在訪問下去了，直接便進入了投票pk環節。
現場觀衆開始了投票，而正在看電視的觀衆，則是心中震撼，被點燃的熱血，久久不能平復。
先是功夫舞團的《男兒當自強》，後有民工街舞團的《我的未來不是夢》。
每一個看到節目的人，都覺得熱血沸騰，心中充斥着熊熊燃燒的熱情。
“精彩，真是太精彩了！”
“功夫舞團實在是太帥了，我也想去學功夫！”
“民工街舞團實在是太勵志了，每天頂着太陽工作那麼久，回去之後還要練舞，真是難以想象的艱辛。”
“看了他們，我都不知道自己還有什麼不努力的理由了！”
“民工街舞團簡直就是新一代的勵志偶像！”
“功夫舞團的節目纔是最精彩的！”
“要我說最厲害的還是翟南！”
“嗯？嗯！沒錯，這兩個節目都勝在了他寫的歌上。”
“大陸鬼才真不是白叫的，這兩首歌真是太棒了！”
“我還是更喜歡《我的未來不是夢》，太讓人激動了！”
在廣告結束之後，畫面再次回到了直播現場。
功夫舞團和民工街舞團，分立舞臺兩邊，大屏幕上隨之出現了擬化投票。
兩個舞團都是一樣的精彩，如何的選擇對現場的每一個觀衆，都是一個巨大的難題。
看着紅藍兩色，時高時低，彼此之間也是難解難分。
直到最後一刻，屏幕上的數據停止了下來，功夫舞團的燈關瞬間熄滅了。
功夫舞團得票率百分之四十八，民工街舞團得到了百分之五十二的得票，成功晉級四強。
霍星和程功分別把兩隊帶到了中間，兩隊人也是惺惺相惜，開始互相擁抱了起來。
翟南隨即說道：“大家都可以看到，其實兩隊的得票率沒有差太多。其實今晚你們表現的都很好，你們在我心中，都是最棒的！”
劉天王跟着說道：“沒錯，在我心中，你們都是今晚的英雄！”
韓夏點頭說道：“今晚的演出沒有勝負，你們每個人，都是我們心目中的超級巨星！”
三位評委說完之後，功夫舞團又是齊齊地朝着他們鞠了一躬。
其中一個拿着話筒說道：“我們還有最後一句話要說！”說着，便帶着所有人，一起看向了民工街舞團，“兄弟們，爲了夢想，替我們……”
緊跟着，功夫舞團的所有人，齊聲呼喊道：“走下去！”
民工街舞團一個個雙拳緊握，眼神之中，光芒閃爍，齊聲呼喊道：“是！”
一時間，全場觀衆，都情不自禁地給他們鼓起了掌。
作爲彼此的對手，他們之間有競爭，但也有相互的扶持。他們都是爲了夢想努力的人，他們都贏得了彼此的尊重。
在他們的身上，沒有競爭的慘烈，只有對彼此的尊重和珍惜。
一個好的對手，就像一個好朋友一樣，能永遠地鞭策着你前進。
功夫舞團和民工街舞團就是這樣的對手，彼此鼓勵着對方，彼此鞭策着對方，一起努力前行，爲了夢想而努力着。
每一個懷有夢想的人，都是最值得尊敬的。
他們獲得了彼此的尊重，也贏得了所有人的尊重。
在一片掌聲之中，兩個舞團分別走下了舞臺。
第二組的比拼，與之前第一組給人的感覺完全不同。第一組給人的感覺，是一種感動。而第二組給人的感覺，則是一種激動。
而不管是如何的感覺，他們都呈現了最精彩的演出，震撼了在場的每一個人。同時也讓所有人，更加期待後面的演出，期待着還會有什麼樣的表演。