自己打算去看中醫這件事情，徐浩並沒有告訴主治醫生，只是跟邁克爾說了一聲。醫生之間同行相忌，況且西方人一向都把中醫當做來自東方的神秘巫術，完全不相信那些亂七八糟放到一起煮出來的黑色藥汁有治病的功效，和他們一說準得有不小的麻煩。
邁克爾就不同了，首先他是徐浩的經紀人，本來就有一定的知情權；二來他又是徐浩大學主帥的兒子，於情於理都不會對徐浩不利。當然最重要的是，在徐浩的影響下，他對中國文化產生了濃厚的興趣，中醫這種在傳統文化當中佔據重要地位的領域剛好也在邁克爾感興趣的範圍之內。就算他對中醫的療效表示懷疑，但也基本上不會阻止。
不過一時半會徐浩還不能去紐約找那位叫做褚默遊的老先生，他還需要在西北醫院留到能獲得外出的許可才行。徐浩感到有些無奈，但他也沒有什麼辦法，畢竟這是醫囑，而且他也不希望自己貿然把整件事情都給搞砸了，萬一傷勢復發那就是大問題。
好在薛語冰整天都陪着他，這倒是讓時間過得快了不少。徐浩的這個傷病主要還是在恢復這一塊，手術的難度不大，刀口也很小，屁大點事根本不需要太注意。接下來他每天的行程都安排得滿滿的，健步什麼的都是基礎，其他很多動作徐浩聽都沒聽過。
其實系統的商店裡也有恢復傷病的藥物，但是所需要花費的代價實在太高昂了，徐浩覺得自己再多打五個賽季可能都攢不到足夠的籃球點去兌換。當然這些藥物也不會馬上就讓你恢復如初，那樣就破壞比賽平衡了，但加快恢復速度那是肯定能做到的。
可惜現在徐浩不能指望系統，那就只能按部就班地根據醫生制訂的康復計劃來執行。哪怕他再想馬上登場，也得根據客觀規律來，不可能幾個星期就能迅速復出。
在徐浩養傷的同時，森林狼已經陷入了危機。塞申斯很顯然無法承擔起球隊首發控衛的職責，然而現在麥克海爾除了他以外無人可用，也只能矮子裡面拔將軍了。麥克海爾當然希望球隊趕緊通過交易或者直接簽下一個首發級別的控衛，但這是急不來的，他就只能看着塞申斯在場上像是無頭蒼蠅一樣亂撞，然後貢獻一大堆讓人無語的失誤。
失去了徐浩這麼一個重要火力點之後，森林狼只能更多地依靠內線來得分，而艾靈頓和布魯爾顯然無法幫助球隊拉開空間，每一個對手都能肆無忌憚地收縮內線形成夾擊。樂福的天賦毋庸置疑，但雙拳難敵四手，他在籃下面對瘋狂的包夾也徒呼奈何。
輸給灰熊之後，森林狼又連續輸了四場比賽，一波五連敗讓他們瞬間跌到了西部前八的邊緣。全隊上下都非常想念徐浩，但後者現在只能每天在電視機前觀看他們的比賽，爲他們的不斷輸球感到擔憂。一想到球隊本賽季的前景，麥克海爾就感覺自己頭疼。
大概過了一個多月，徐浩終於被允許外出活動了，醫院還很貼心地給他配了一副柺杖。看着徐浩拄着柺杖的樣子，薛語冰撲哧一聲笑了出來，很快就笑得前仰後合，徐浩的臉都黑了：媽蛋，我之前沒用過柺杖所以纔不熟悉，你在旁邊看着笑個錘子啊？
稍微熟悉了一下柺杖的用法之後，徐浩就在薛語冰的攙扶下搭上了飛往紐約的航班，他認爲現在是時候去拜訪那位隱居在唐人街的高人了，說不定會有什麼驚喜。
再怎麼說薛勇也是中國籃球的前輩，而且還是那種交遊非常廣闊的，既然他推薦了這位褚老先生，說明後者肯定有過人之處，試一試也無傷大雅，至少不會變得更壞。
幾個小時之後，飛機降落在了紐約的肯尼迪機場，徐浩和薛語冰沒有帶什麼東西，趕在洶涌的人羣之前離開了機場大廳，隨手招了一輛出租車直接往唐人街趕去。
薛勇給出來的地址看起來像是一條大路的路邊，但是當徐浩他倆走到地址所在的位置時卻傻了眼，這裡只有一條看起來很幽深的石板路小巷子，看得他們面面相覷。在美國，陌生人隨意闖進民宅，主人是有權動槍的，徐浩可不想跑來這裡吃槍子兒。
正當他們在巷子口徘徊之際，一個打扮得很潮的看上去像混血的小女生嚼着泡泡糖出現在他們面前，眼裡滿是警惕：“你們是誰？怎麼在我家門前鬼鬼祟祟的？”
“你家裡？”徐浩一愣，趕緊問道：“不知道褚默遊褚老先生是你的……”
“哦，那是我爺爺！”小女生吹破了一個泡泡，隨即視線落在了徐浩拄着的柺杖上面，眼神變得柔和起來，說道：“看樣子你們是來求醫的吧？那就跟我來吧！”
兩人跟着女孩走進了這條偏僻的小巷子，大概幾分鐘之後，就發現裡面別有洞天，一扇看上去很有些年代感的紅漆大門就豎立在小巷的盡頭。女孩跑上前用力地敲了敲門，大聲說：“爺爺我回來啦！還有兩個人想讓您出手醫治，我把他們帶進來了。”
很快門裡就傳出了中氣十足的大笑聲，大門洞開後，一位身穿黑色對襟長袍馬褂，留着白色長鬚，臉色紅潤的高大老人站在了門口，他呵呵笑道：“老夫隱居於紐約唐人街已經很多年了，前來求醫問藥的都和我頗有淵源，不知道是哪位故交推薦你們來的？”
徐浩和薛語冰對視一眼，薛語冰向前一步，衝着老爺子鞠了一躬，恭恭敬敬地說：“褚老先生您好，我的父親是薛勇，是他讓我們來的，這是我的男朋友徐浩，他之前在NBA比賽當中傷到了腳踝，大概一個月之前做了手術，希望能夠得到您的幫助。”
褚默遊微微一笑：“原來是小薛，說起來那也算是我的忘年交了。既然你是他的女兒，這個小夥子又是你的男朋友，那就都不是外人，進來吧，我先給看看情況再說。”