聽了奧維耶多的話，葉知秋皺起眉頭，向他身後的樹林裡張望，可惜濛濛細雨當中，樹林裡的光線相當昏暗，一點都看不出樹林深處的影像，而且雨打樹葉的聲音也擾亂了葉知秋的聽覺，他聽力再好也沒有從背景音裡分辨出特定音頻的能力。
妮可擔心的看着他，說道：“現在沒有陽光，環境光不可能對喪屍化的表皮造成傷害，它隨時可以追出來。”相比之下，這四個人中妮可是除了奧維耶多之外最擔心的那個，她對於狼的殺傷能力沒有直觀的認識，所以想當然的覺得這麼有名的野獸變成喪屍了就應該更厲害，所以根本沒想到其實變成喪屍的狼也不見得就比她見過的喪屍犬更有殺傷力。
奧維耶多聽了妮可的話，大大的吃了一驚，他驚訝的問道：“你怎麼知道？喪屍不是隻在黑暗中活動嗎？”
“準確的說是在沒有陽光直射的地方活動。”妮可糾正他說道：“你們還不知道這一點？”
奧維耶多搖了搖頭，災難發生後能跑到這裡的人基本都是倖存者，他只是聽從安克雷奇跑出來的人們說起過人類感染後的情景，的確有後來的人說起過喪屍只在黑暗中活動，但是山谷中的人們教育水平普遍不高，對於這種現象也沒有找到合理的解釋，只好直接歸結到喪屍屬於黑暗生物上面去，故事裡的黑暗生物不是都怕陽光嗎？
吉爾沒興趣給奧維耶多普及喪屍知識，她皺起了眉頭，看了葉知秋一眼，轉頭向奧維耶多說道：“它追過來了嗎？”
奧維耶多遲疑了一下，搖頭道：“我不知道。”這的確是他正在擔心的事情，但是也是最難判斷的事。
“我們繼續走。”葉知秋說道，野獸變成喪屍也還是野獸，通常情況下一隻落單的野獸不會主動襲擊一羣人，除非它確信能打得過他們，所以即使有一隻喪屍狼躲在暗處窺視他們，也沒什麼可怕的。他轉頭問奧維耶多：“你要和我們一起走嗎？”
奧維耶多想了一下，咬牙道：“你們不是要到公路上去嗎？我也跟你們一起去。”
走到公路上去再回山谷要繞個大圈子，但是奧維耶多身爲獵人，當然知道狼的嗅覺非常靈敏，他可不想讓一隻喪屍狼跟蹤到山谷裡面去。
葉知秋點了點頭，示意他到隊伍的前面帶路，自己仍然留在後面警戒。
又走了一會，雨下得大了起來，妮可裹緊了雨衣，吉爾也不得不翻出雨衣套在身上，只有葉知秋和奧維耶多仍然冒雨趕路，葉知秋是不願意影響行動能力，奧維耶多則是根本沒帶雨衣，他的包裡倒是有一大塊塑料布，但是這個時候肯定不是支帳篷的好時機。
葉知秋看出奧維耶多的窘迫，取出自己的雨衣遞給他，他們的雨衣都是軍用制式的長雨衣，奧維耶多的塊頭雖然大一點，穿在身上也並不困難。
奧維耶多推辭了一下，但是葉知秋將雨衣一把塞到他的手裡，然後突然停了下來，側耳傾聽。另外三個人不知道他在聽什麼，莫名其妙的停下來一起看他。
葉知秋聽了一下，停聲罵了一句，向奧維耶多問道：“這附近有什麼山洞之類的地方可以躲一下嗎？”
奧維耶多搖了搖頭，然後問道：“你想避雨嗎？”
“不。”葉知秋恨恨的說道：“樹林裡有個東西追上來了。”
“那隻狼？”三個人都緊張起來，吉爾小心的向樹林裡張望，如果葉知秋能聽到一隻狼在樹林裡行動的聲音，那麼它肯定已經離他們很近了。
“不是。”葉知秋很肯定的說道：“是大型動物，我猜是一隻棕熊。”
“不可能。”奧維耶多說道：“現在不是棕熊捕食的季節，它更不可能在雨天出沒。”
“你要去看看嗎？”葉知秋沒好氣的說道，從聲音上判斷，樹林裡的那隻動物有着沉重的身體和寬厚的身材，他想不出除了成年棕熊外還能有什麼動物長成這麼大個，阿拉斯加又不產大象，除非海里的鯨魚爬上岸了。
吉爾猶豫了一下，選擇相信葉知秋的話，她擺手道：“我們得加快速度。”她看着奧維耶多：“你熟悉這裡的地形，有什麼地方可以躲一下嗎？”
奧維耶多遲疑起來，他仍然不相信會被一隻棕熊襲擊，現在即不是棕能求偶的季節，也不是冬眠的時候，棕熊的脾氣不可能這麼大，但是吉爾的擔心不無道理，如果真是一隻棕熊，那麼他們就危險了，他的小口徑獵槍給棕熊撓癢癢正好，想殺死它就只能指望運氣了，成功的希望還不如指望那隻熊自己犯心臟病大。
他迅速想了一下，指着遠處的一片樹林說道：“從哪裡穿過去，有個廢棄的礦山。”
葉知秋和吉爾對視了一眼，雨天穿越樹林不是一個好主意，但是相比起身後的危險來，這個險還是值得冒一下的。於是他揮了揮手，示意奧維耶多帶路，四個人拔退向那片樹林跑去。
身後的樹叢中一陣晃動，一個巨大的黑影鑽了出來，看着越跑越快的四個人影，發出一聲憤怒的吼叫，然後飛快的追了上來。
這回不用葉知秋提醒，其他人也能從那碩大的體形上看出來那是一隻成年棕熊，奧維耶多一面跑一面叫道：“天啊，這是什麼玩意？”
他的視力不比葉知秋差，一眼就看出這隻熊似乎有些不同，但是雨霧干擾了他的視線，所以一時並沒有看清到底差在哪裡。
葉知秋罵了一句，他跑在最後，離那隻熊也最近，所以比奧維耶多看得更清楚一點，他一眼就看出這隻熊身上的毛都已掉光了，它當然不可能是無聊的時候自己拔的，所以很顯然，他們還沒看到那隻傳說中的喪屍狼，老天爺就找了一隻更大個的喪屍熊過來打招呼了。
有熊在後面追着，大家都跑得很有動力，奧維耶多上氣不接下氣的叫道：“見鬼，它爲什麼追着我們不放？我們又沒偷它的小熊。”
“也許是你推書不給門。”葉知秋罵道，他恨恨的說道：“我開始懷念m21了。”他拿的m4a1射速是夠了，但是口徑太小，對付這麼大個的熊殺傷力不足，現在他才發現，他們身上居然沒有什麼武器能夠有效殺傷一隻熊。
“你幹嘛不懷念m82？”吉爾一面跑一面不忘記挖苦他：“那個不是更粗一點？”m21是7.62毫米口徑，而m82則是12.7毫米，如果要在一隻熊身上開洞的話，顯然後者效率更高一點。”
“如果有人幫我揹着它，我會考慮的。”葉知秋一面說，一面伸手卸身上的揹包，嘴裡叫道：“你爲什麼不帶只沙鷹？”
“如果我知道要來獵熊的話。”吉爾叫道：“我會帶一隻柯爾特的。”然後她看到葉知秋把揹包扔到地上，奇怪的叫道：“難道你扔掉它就能跑過那隻熊嗎？”
葉知秋真想告訴她自己就算揹着揹包也能跑得過她，但是那隻熊已經追上來的，現在不是鬥嘴的好時機，所以他指了一下前面已經不遠的樹林，叫道：“一直跑，不要停。”
這時吉爾已經猜出了他的用意，也伸手去扯自己的揹包，叫道：“我和你一起對付它。”
“不用。”葉知秋叫道：“相信我，我能對付它。”他指了指已經跑進樹林的奧維耶多叫道：“跟上去，和妮可在一起。”
吉爾猶豫了一下，明白葉知秋更擔心妮可，顯然他是正確的，於是不再糾纏，飛快的向妮可追去。身後葉知秋已經轉過身去，對着那隻越追越近的棕熊開槍了，槍聲穿透雨霧向四面八方傳出去，比平時顯得沉悶了很多。
妮可身上裹着雨衣，跑起來不免有些拖泥帶水，所以還沒跑進樹林，就被吉爾追上了，她伸出一隻手拉住妮可，在葉知秋的槍聲中帶着她一起鑽進樹林，前面的奧維耶多已經端着槍轉回頭來，叫道：“怎麼回事？”
“它追上來。”吉爾說道：“他在掩護我們，我們得繼續走。”
“見鬼。”奧維耶多說道：“他不要命了，讓他進樹林裡來。”這裡的林帶比剛纔那一片要密集得多，樹種也以松樹居多，這種樹質地緊密，不易折斷，棕熊追進來的話就不能像在樺樹林裡那樣橫衝直撞，身材相對瘦小的人類可以佔到更多便宜。葉知秋不知道這裡的情況，以爲很快就會被棕熊追上，所以才主動流下斷後，也只能怪奧維耶多沒有事先說明，但是事實上奧維耶多也沒想到居然有人敢正面挑戰一隻成年棕熊，根本沒想到要提前提醒他們。
吉爾一時沒有明白奧維耶多的意思，她看到奧維耶多舉起槍要接應葉知秋，叫道：“我們到礦坑那邊去等他。”
奧維耶多看了她一眼，還沒來得及指責她拋棄同伴，就聽到身後的妮可發出一聲驚叫，兩個人同時回過頭去，正好看到樹林深處冒出一雙綠油油的眼睛，奧維耶多罵了一句，迅速調轉槍口，他們居然遇到了狼。