雅各布.克瓦洛斯基覺得自己真是太不走運了——銀行又一次拒絕了他的貸款申請，女友和他分手，房間裡還在不斷地漏水，他打開皮箱，想要從裡面拿個麪包，結果被一隻蟲子蟄。
他不知道蟲子是怎麼跑到箱子裡的，但這件事情還沒完，他竟然晃晃悠悠地飄了起來，一直撞到天花板爲止，腦袋衝下，雙腳朝天，一陣風吹來，他就像個氣球那樣，搖搖擺擺地往窗口去了——雅各布慘烈地張大了嘴，卻連叫也叫不出來——腦袋衝下的時候根本沒法兒大叫，他就像是一隻肥胖的烏龜那樣拼命揮動手腳，拼命星想要抓住任何可以抓住的東西——他抓住了那隻皮箱。
雅各布嚎叫着，徒勞無功地死死抓住那隻把手，當他被窗戶卡住的時候，心中還有一絲安慰，但還沒等他試着抓住窗櫺，一隻青綠色的蟲子又嗡嗡地飛到他的臉上。
蟄。
可憐的凡人再一次膨脹起來，伴隨着一聲不雅而又響亮的聲音，他被擠出了窗戶，風吹着他，把他吹向高空。
——————
奎妮再一次婉拒了阿帕納西的邀請，說真的，阿帕納西並不是一個面容醜陋，行事下作之人，但奎妮……她必須要說，他身上，就和其他男性巫師那樣缺乏她需要的東西，她也不知道那是什麼，但她知道，就是不行——她不自覺地聽到了阿帕納西的內心，他深感失望，但還是保有着一絲希望，奎妮不禁想，如果可能，她應該與這位殷勤的男巫試一試，不管怎麼說，雖然他一樣也是被自己的外表迷惑，但他對家庭的設想與看法和自己都是一樣的。
一棟小屋子，一個設備精良完全的廚房，幾盆花或是一個庭院，貓狸子，兩個孩子……
陽光與棉花糖般的歲月……這是從小失去了父母，只能與姐姐蒂娜相依爲命的奎妮最想要的，尤其是……她在心裡嘆了口氣，她的姐姐奎妮雖然也很愛她，但她更多的還是專注在工作與事業上，在感情上也有些粗枝大葉，奎妮有時候也會感到幾分寂寞。
“但今天，”她溫和地對阿帕納西說道：“我想我必須回去了，蒂娜和我……我們有一些事情要做，也許下次？”
阿帕納西露出了遺憾的神色：“那麼……下次，”他溫柔地說：“我會在阿芙洛狄忒餐廳裡預定一個位置。”
“那太好了，那裡很美，我知道。”奎妮說：“謝謝你。”
她看了他一眼，轉身匆匆離去。
有些人和阿帕納西開玩笑，部裡不是沒人追求奎妮，但大多都會在被一再拒絕後頹然放棄，只有阿帕納西始終保持着十二萬分的耐心與堅持，當然，奎妮很美，但她沒有任何背景，而阿帕納西也只是一個出身尋常的巫師，按理說，相貌端正，魔法強大的他應該找一個有地位的女性，這樣才能在魔法國會中步步高昇。
阿帕納西的笑容保持到了他的辦公室裡，他的辦公室很小，沒有窗戶，但對一個沒有家世的年輕人來說，已經相當值得稱讚——與他一同進入魔法國會的人，一些還在辦公桌前苦熬，還有一些被髮配去給電梯加軟墊咒，或是給誤入的凡人施加遺忘咒，而且幾乎可以一眼看到，這份工作他們會做到退休爲止。
一個人正坐在他的椅子上，阿帕納西走過去，向他鞠躬。
“格林德沃先生。”
“坐吧。”一把椅子出現在阿帕納西身後。
“奎妮還是不願意和你出去？”
“是的，先生，也許我還不夠好。”
“不，阿帕納西，你很好，只是那顆笨拙的小腦袋裡還填充着太多可笑的幻想。”
“她很強大嗎？”
“不，你應該能看出來，她與一般的女巫毫無區別——在魔力上。”
“我可以知道……她的價值在何處嗎？”
“奎妮•戈德斯坦恩是一個天生的攝神取念師。”
“……”阿帕納西忍不住擡起頭，這時候他才發覺他的主人已經離開了。
——————
當然，奎妮與蒂娜並沒有約定，她離開了大樓，卻不知道該往什麼地方去。
就在這時候，她聽到了一羣凡人在大喊，她沿着聲音與人們手指的方向看去——看到了一個碩大的氣球，等等，那不是氣球！那是一個普通人，他漂浮在天上，而凡人們正激烈地議論着，不知道那是一個逼真的氣球人，還是別的什麼。
奎妮左右一看，沒能看到傲羅，她在心裡罵了一聲，猛地脫掉了腳上的高跟鞋，把它們縮小扔進衣兜裡，然後就這麼只穿着襪子跑了過去，一邊跑，她一邊對自己施加了忽略咒（凡人不斷地被什麼撞到，轉過身去的時候卻又什麼都看不到），她一路奔跑，在距離雅各布還有十來尺的地方，解下了自己的圍巾，圍巾在魔法的作用下延伸與飛起，纏住了雅各布的脖子。
奎妮的確不是一個足夠強大的女巫。
雅各布差點被勒死，但他還是要感謝誰把他抓住了，他還以爲自己會一路飄到印第安納州去——他還漂浮着，那隻比利威格蟲蟄了他至少五六下，他一開始還能大喊大叫，等飛高了冰冷的空氣沒一會兒就把他凍僵了。
他在空中翻了一個身，往下看去，正與奎妮四目相對。
奎妮看了他一會，這個可憐的maji！（巫師對凡人的稱呼），大概只有眼珠還能動，而那雙黑眼珠讓她想起了她曾經養過的一隻奶黃色蒲絨絨，但後來因爲紐約禁止巫師飼養魔法生物，而被蒂娜強行要求棄養了，當然，現在它或許在野外生活的很好，畢竟蒲絨絨什麼都吃，也很難有什麼傷害到它們。
雅各布看到那位女士笑了。
他沒再見過比這更美的笑容了。
奎妮的圍巾慢慢地縮短，雅各布就像是牽在奎妮手裡的氣球那樣緩緩地降低，直到兩人之間的距離只剩下了不到三英尺……
一羣比利威格蟲從突然彈開的皮箱裡蜂擁而出！
然後是一大團球遁鳥！
一窩子興奮的鳥蛇！
一隻東張西望，若隱若現的隱形獸！
一家子角駝獸！
一頭肥大的毒角獸———它要出來不容易，但皮箱的開頭是往下的，奎妮與雅各布眼睜睜地看着看着它先出來一根甩動着的小尾巴，然後是壯碩的不可言說之處，再來是攢在一起的四蹄，腦袋和角！
毒角獸掉下了的時候砸得地面一個凹坑，它驚慌地叫了一聲，頭也不回地逃走了——奎妮下意識地一揮魔杖——魔法打在那層堅實的皮膚上，反彈了回來，她尖叫了一聲，不是因爲魔法，而是因爲一隻比利威格蟲蟄了她，她也浮起來了……一
最後是雷鳥，雖然它也不明所以……但這裡沒有那個允諾要帶它回故鄉的男人，它拍動翅膀時的氣流直接捲起了奎妮與雅各布，女巫和凡人被一根圍巾纏繞在一起，跌跌絆絆地被拋向了更遠的地方……
雅各布還抓着那隻皮箱，雖然裡面幾乎可以說是空空蕩蕩了……
————
“這是你預設的防盜措施嗎？”巫妖看着被克雷登斯帶回來的雅各布與奎妮有趣地問道，“但好像沒什麼用。”
竊賊是抓住了，但箱子裡的東西好像沒留住多少。
紐特的臉白了。
忒修斯的臉黑了。
————
聖瑪利亞孤兒院裡，美國魔法國會的安全部部長格雷夫斯臉色鐵青。
他找到了查斯提提和莫德斯蒂——他有了新的測試方式，但她們是巫師，但不是默默然。
他對她們用了攝魂取念——他看到了，是克雷登斯殺了瑪莉羅。
克雷登斯纔是默默然！