北京的地下鐵入站口，突然發生的命案，自然引起很大的震動，兩名執勤警察和一隊十人組成的武警執勤隊也迅速趕來，驅散行人，封鎖現場，不過，華天翔與溫心卻在密集的人羣之中，發現倉皇而逃的兩名兇手，在溫心的督促下，倆人一起往出站口追去……。
華天翔在光天化日之下，更不能施展驚世駭俗的身法，在擁擠的行人中，走了出去，看見那兩名殺手一出站口，居然分坐兩輛漆黑如墨的轎車，然後就是東西而行，華天翔看見如此也愣了一下，在這衆目睽睽之下，他自然有些猶豫，呆呆的站在那裡，卻不知該如何是好，站在她身邊的溫心緊張的四下張望，焦慮的問道：“咿，天翔，你說的那兩個人呢，在什麼地方呀？”
華天翔淡淡的說道：“跑了？”
“啊！”溫心驚訝的叫道：“往那裡跑了呀？”
華天翔聳了聳肩，伸手一指行駛在馬路上逐漸遠去的轎車，說道：“那一輛有一個，還有一輛在哪呢？”
溫心露出遺憾的表情，說道：“唉！要是把這兩個兇手抓住就好了。”
華天翔淡然的說道：“這是警察管的事，我們幫不上手，走吧！”溫心聽了這番話，轉過頭來看着華天翔，問道：“你不是武林高手嗎？你怎麼不把他們倆拿下呀？”，華天翔俊臉上露出微笑，輕輕的說道：“這倆個殺手，跑出來卻分頭而行，而且這裡行人衆多……”。這些事與他無關，而且他也不想大出風頭，所以，只能任那兩個殺手逃走。
這時候，兩個便衣刑警帶着一隊武警衝了出來，華天翔看了，點了點頭，走過去對爲首之人說道：“你好，我剛纔看見那兩個殺手乘車分兩頭跑了。”
爲首之人，正是刑警隊長，聽了華天翔的話，愣了一下，問道：“看清楚了嗎？”“看清楚了。”華天翔點點頭說道。
“朝那個方向呀？”華天翔兩個方向一指，說道：“乘坐的兩輛黑色的轎車……”。
刑警隊長看着俊美的華天翔，來不及吃驚，問道：“是什麼車呀，你記得住車牌號碼嗎？”
華天翔擁有過目不忘的本領，他不僅看清楚兩個殺手的面貌，同時也把這兩輛車的車牌號碼給看清楚了，想也不想的把兩輛車牌號碼說了出來，搞得這個刑警隊長用懷疑的目光看着華天翔，又用確定性的口吻問道：“你剛纔真的看清楚了？”
華天翔點了下頭，又把兩輛車的車牌號碼說了一遍。
刑警隊長立即從身上掏出手機，撥了交通大隊的隊長號碼，請求監視這兩輛車的行蹤，然後一邊行走，一邊對着身後的幾名武警和幾名便衣刑警分配了追擊任務，然後呼啦的一下上了警車，分兩頭拉着警報就追了上去。而華天翔身邊還站着一名警察對華天翔說道：“你好，能配合我們一下嗎？等會去我們局裡做一份詳細的筆錄，可以嗎？如果可以的話，還幫我們做一下認人。”
溫心聽了身邊這個警察所說的話，立即替華天翔答應了，“好，好，不過，我們現在要去吃飯，筆錄等會我們來你們公安局再錄吧！可以嗎？”。這名警察聽了溫心的話，眉頭皺了皺，看着華天翔和溫心氣宇不凡，恐怕這兩人背後有人，認真的想了想然後說道：“現在才五點半而已，離吃飯的時間還早着呢，要不，留下你們的通訊方式吧！有了結果我們聯繫你們，可以嗎？”。
溫心連連點頭說道：“好，好！”當下就把自己的手機號碼告訴了警察。
“記住，我們給你們打電話，你們必須來警察局呀？”警察說得異常的認真。
華天翔和溫心重新入了地鐵，華天翔什麼話也沒有說，倒是溫心好奇的問道：“你，真的看清楚了。”
“恩。”
“你剛纔怎麼不把這兩個殺手給攔下來呢？”
華天翔微笑了一下，說道：“大白天的，這麼多的人，我可不想讓人看到我的功夫。”
溫心聽了這番話後，不由得白了他一眼，然後問道：“你的功夫很厲害麼？”
華天翔心裡想道：“要是自己在這裡出手的話，這兩個殺手說什麼也逃不出自己的手心，只是，他們是兇手，自然有警察來管，與自己何干。”華天翔對黑社會的人絕對沒什麼好感，但是，也絕對不是一個什麼見義勇爲的人，相反的他卻是一個性子比較冷漠的人，別人的生死，別人的安危，只要不與他有關，他一般是根據自己的心情來決定，談不上什麼責任的。
溫心見華天翔一句話也沒說，漂亮的臉上，卻浮現出極端的冷漠，也不知道他是怎麼想的，也就閉嘴不說話，兩人和其他的行人一起站在電梯上，向下面走去。許多男男女女的目光都落在華天翔的臉上，其中不乏有許多外國人，他們看着華天翔，心裡卻震驚着他的俊美，甚至有些外國女子拿出手機，對着溫心和華天翔拍攝。
突然，上升的電梯中有一位穿着比較考究的老人，他伸手扶着眼鏡仔細的看着華天翔，片刻過後，激動的叫道：“龍兒，龍兒”他喊叫的聲音很大，引起了整個電梯上的許多人注視着他，不過，卻沒有驚動華天翔和溫心兩人。喊的又不是自己，她們倆自然不回頭。“龍兒，龍兒！”老人花白頭髮，情緒非常的激動，看着華天翔和溫心的背影，大聲的喊道。
華天翔和溫心下了電梯，就和其它人一起走向站口，耳朵裡響起的喊叫聲，他們也漠然。老人見他們走遠，焦慮的也不顧忌自己年老體邁，轉了電梯，在人羣之中擠着走了下來，還好現在地鐵還沒有來，華天翔的穿着也比較突出，老人小跑到他的身後，伸手就向華天翔抓去，而嘴裡還叫着：“龍兒，龍兒。”
華天翔如今的修爲已到金丹期，渾身強勁的真氣自然流轉，有着護體之能，對與外界的任何接觸保持着一份防護，不過，他聽見耳邊不停的響着“龍兒”的老年聲音，有些驚疑，不由得轉過頭，看着一位老人站在自己的身後，喘着粗氣，看着自己，就有些困惑。
“龍兒。”老人一把抓住華天翔的手，喜悅而又激動的說道：“龍兒，你，你聽不到爺爺在喊你嗎？”，老人此話一出，華天翔當場就傻眼了，站在華天翔身邊的溫心，同樣如此。
“老人家，您，您說什麼？”華天翔可沒遭遇到這樣的事情。他看着眼前的老人驚異的問道。溫心也是瞪大眼睛，靜靜的站在他的身邊，對突然而來的老人雖感奇怪。
“龍兒，你，你這是怎麼了，怎麼連爺爺都不認識了呀！”老人的話猶如五雷轟頂一般，震的華天翔心頭一片茫然，他看着這個陌生的老人，發現這個老人絕對是認錯人了，他是華天翔，怎麼可能是他口中所說的龍兒呢，淡漠的笑了笑，然後說道：“老先生，您，您恐怕認錯人了吧！我不是龍兒。”
溫心帶着滿頭的霧水看着站在華天翔面前的老人，然後又看看身邊的華天翔，她也不管周圍的行人對他們的關注，也是震驚無比，一直以來，她就對華天翔的身份有着濃厚的興趣，這突然而來的老人喊他龍兒，看這位老人家的摸樣，絕對不像是犯了老年癡呆症的人，不由得眨着眼睛看着這一切。華天翔說道：“對不起，老人家，我不是您的孫子龍兒，我叫華天翔，您老人家認錯人了。”說完話，對着老人恭敬的彎了下腰表示了自己對他的尊敬，然後就轉過身子，準備向前行走，而此時遠方的地鐵也呼嘯而來。
老人可慌張了，走到華天翔的面前，伸開雙手，說道：“龍兒，你，你這死小子怎麼這麼不聽話呀！啊，你這一離家出走就是大半年的時間，毫無音訊，害得你母親時刻惦記着你，現在也重病在牀，你也該回家了吧！”老人的話徹底的驚醒了溫心，她認真的看着老人，然後插嘴問道：“老爺爺，您看清楚了，他真的是你的孫子龍兒嗎？”
華天翔可沒有想過溫心現在也對他的身份還有着一絲懷疑。
“我說這位姑娘喂，我自家的孫子，會有看錯的嗎？我人雖老，可並不是老到眼花人又糊塗的地步呀，就在今年的三月份，他因爲忍受不了他父親對他的嚴厲，一氣之下就跑出了家門，害得我們一家人在全國各地的找他有大半年了的時間了，一直都沒有這小子的消息，更不知道他跑到什麼地方躲起來了，這次北京開奧運會，以前聽說過他要來北京看奧運的事，所以，我們一家人才來這裡碰碰運氣，還好的是，老天有眼呀，終於碰上這個小子了，龍兒呀，是，你爸爸有些不對，許多地方對你的要求過於苛刻，但是，他畢竟是你的親生父親呀，他對你的嚴厲，那是希望你成才呀，龍兒啊，你現在就跟爺爺回家吧！你媽媽都臥病不起了拉。”老人的這番話讓華天翔心裡有了十二萬分的苦惱，不過，卻讓溫心信了九層。
“老人家，您真的真的認錯人了，我不是您的孫子龍兒，我的名字叫華天翔……”華天翔突然之間不知道該說什麼纔好，而身邊的溫心聽了老人的這番話後，卻想起華天翔昏迷的那幾個月，在那一段時間，自己問他的姓名，家庭地址和他的家人，他都支支吾吾的說不出來，看來，還真是一個逃家的孩子，不由得伸手推了一下華天翔，責備的說道：“怎麼，這個時候，你還裝什麼呀？”
華天翔看着溫心，驚訝的說道：“你該不會認爲我就是他的孫子吧！”
“是呀？”溫心看着華天翔一臉的迷惑，然後點點頭說道：“如果你不是他的孫子，那你又是誰？”
老人現在的臉上充滿了歡喜的笑容，他看着華天翔，伸手從身上掏出一個老式的黑色外殼，小巧玲瓏的手機，熟悉的撥了號碼，笑眯眯的看着華天翔說道：“我這就給你爸爸媽媽打電話，讓他們馬上來這裡……”話完，就對着電話說道：“子軒啊，你們現在在那裡呀，啊！我，我在西單這邊的地鐵站找着龍兒了，恩，你們快過來吧！”
華天翔可從來沒有遭遇過這樣的怪事，心裡還想道：“莫非，他們的孫子與自己長得一般摸樣嗎？”他有些不信，看着溫心的摸樣，他卻不知該如何是好，來這北京一趟，居然遭遇到這麼多的希奇古怪事，這又該如何是好，對着溫心小聲的說道：“你聽着，這位爺爺百分百的是認錯人了，我向你保證，我不是他的孫子，你知道嗎？”
溫心輕輕的說道：“你這個離家的孩子，哼，我認爲你有可能真是他的孫子。”
“你……”華天翔看着溫心，不知該如何是好。
“好，就這樣吧！都什麼時候了，還磨蹭個什麼呀，快過來呀？我們在這裡等着呀，好的，等會見。”老人通完話，關了手機，笑着對華天翔說道：“龍兒，走吧！我們到站口外面的大門處去等你爸爸，姑姑，姐姐，好不好。”
華天翔看着這位面慈的老人家，卻不知道該如何是好，心裡也想着自己該用什麼樣的方法來告訴他自己不是他孫子的真實，當然，不可能告訴他們自己是另一個時空，不過，華天翔也鬱悶的是現在怎麼說都無法讓他相信自己不是他的孫子，看來，也只好等龍兒的爸爸，姑姑和姐姐一起過來看看了，難道自己的摸樣與他的孫子龍兒特像嗎？要是他們都認爲我就是那個什麼龍兒，我又該怎麼辦呀！華天翔想到這裡，不由得十分苦惱