“離我遠一點啊！”
大概是太害怕了，紀顏下意識地用力將那杯茶水打翻在地。茶杯沒有碎，但茶水卻流淌出來，慢慢滲入到紅色繡榻之中。原本鮮明的紅色，轉瞬間變得黯淡無光，有如干涸的鮮血。看到這塊已然溼透了的繡榻，紀顏心中驚恐莫名。
華重並沒有生氣，甚至連一絲驚訝都沒有。她只是更加溫柔嫵媚地一笑，從身後拿出一個頗大的古箏。這個古箏與紀顏在電視上看到的略有不同，似乎更粗陋一些，但上面雕刻的花紋倒是極爲精緻。
“既然姑娘不喜飲茶，不如小女子爲您彈支小曲吧？”語畢，華重也不等紀顏同意，便自彈自唱起來。
華重的聲音的確是清亮無比，較鸝鳴鶯啼更爲清脆無暇。華重微揚着頭，神情親切中略帶憂傷，似乎正用歌聲向紀顏訴盡衷腸。這首小曲依舊是綿延細長，聲音略帶低沉，整支曲子都似乎帶着一種無可奈何的悲情。
華重的口音有些奇怪，紀顏從未聽過，卻好像聽懂了。連那曲中晦澀難懂的古文，一向中文不怎麼出色的紀顏也聽得明明白白，似乎這道小曲似曾相識，早已深深烙印在了她的心裡。而現在，仍舊讓紀顏忍不住沉迷下去。
確切的詞紀顏記不住，但曲中所描述的，正是如華重這般水上佳人的孤苦生活：一個人在水面漂漂盪蕩，不知何處纔是盡頭。天下偌大，卻沒有一處是自己的家。爲生活苦苦掙扎，卻看盡臉色，嚐盡冷暖。不知生命的意義究竟爲何？可憐可嘆自己一生飄零，卻至死尋不見一處可避之港......
聽着小曲，紀顏似乎看到遠遠的木舟之上，一個清麗單薄的身體正獨自黯然，滿是孤苦和迷茫。無論她多麼想尋到一個依靠，但依舊只能獨自面對風雨波浪。
她大概就是這樣了此殘生的吧？紀顏的心頭不住一陣心酸，其實華重的心聲又何嘗不是她自己的？
“你......爲什麼不嫁人？”紀顏小心地問道。這首曲講述的就是一個人的孤苦無依，想必這華重到了死時也未能如願，找到一個可託終身之人，所以才發此一問。
華重一笑，不像先前的親切，倒多了不少的愁悵。她悽然一笑，凝望着紀顏輕聲問道：“怎麼？你以爲我是普通女子嗎？”
紀顏被華重問得一怔，然後仔細打量起面前這個清麗瘦弱的身影來，心裡總覺得奇怪：這個華重現在當然不是一個普通女子了，但以前呢？雖然她出身差了些，又是做着送往迎來的生意，但以歌喉茶藝爲生，到底比青樓女子強上不少。青樓女子尚可贖身從良，那華重爲什麼不可以？
似乎看出了紀顏的不解，華重又是悽然地一笑，美麗卻也心酸。她低頭沉吟了一下，潔白修長的手指用力撫着古箏的兩端，雪白的衣衫有些顫抖，似乎內心正在掙扎什麼。然而，很快，華重又擡起頭來，輕笑着向紀顏問道：“你知道我爲什麼叫華重嗎？”
紀顏無奈的搖了搖頭，不明白華重爲什麼突然問起這個。這個問題除了華重自己或者她的父母之外，又哪是別人回答得了的。
華重見紀顏搖頭，苦笑了一下，幽幽地說道：“重（chong），也有雙的意思......”
聽了華重的話，紀顏更加迷茫了，緊鎖着眉頭，不知應該如何回答。
“希望不會嚇到你。”華重說完，輕輕嘆息了一聲，然後把頸上高高的領品向下壓了壓。
這一下紀顏徹底愣住了，她倒抽了一口氣，小心翼翼地問道：“你......是男人？”緊盯着華重頸上的喉結，瞧着華重溫柔可人的小臉，記起她方纔悠揚清亮的聲音，紀顏覺得自己無論如何也不能接受這樣一個荒謬的結果。
華重輕輕搖了搖垂下的頭。
“不是嗎？！”紀顏更加震驚了，她想了想，用低得幾乎聽不見的聲音問：“你是......雌雄同體嗎？”
見華重終於點了頭，紀顏這才確定。雌雄同體，也就是雙性人。其實這在現代來說是個挺正常的事情，一句“基因變異”就可以解釋了一切，也可以贏得不少同情的目光。她記得最近在法國上映的一部阿根廷電影就叫做《雙性傳奇》，一位法國朋友極力推薦，還向她寄來了光碟。可惜她工作繁忙，也無心情欣賞，就隨手丟在了一邊。早知道今天會遇到華重，紀顏就算不睡覺不吃飯，也要仔細看看並研究一下了。
紀顏在心裡爲華重深深地嘆息了一番，即便是開明的現代，依然有不少人抱着歧視嘲諷的態度看待他們。如果是在封建的古代呢？又會出現什麼事情？紀顏不由得在心裡爲華重擔憂起來。
“唉——”華重長長地嘆了口氣，紀顏聽得出她的痛苦與無奈。
雖然只是一聲綿長的嘆息，但卻似深入了紀顏的心底。是啊，這種人由於身體的不同，必定時常忍受着常人無法理解和想象的痛苦壓力。甚至他們自己也深深迷惑於自己的性別之間，分辨不清楚自己的需要和方向，更不要說他們的怯懦和尷尬了。
紀顏面對華重的坦然，自己反而有一些不好意思了。如果換做是她自己，應該不會這麼隨隨便便就把自己最不願爲人所知的秘密告訴別人吧？
“你......願意聽我的故事嗎？”華重用清澈的眸子望向紀顏，似乎她心裡有着太多的悲苦，想要趁有人時一吐爲快。
“好，你講吧。”紀顏也重重地點了下頭，現在她是真的對華重的身世，華重的生活，還有華重這個人感起了興趣。