廖飛和羅蘭離開監控室，前去給拉爾夫送禮。羅蘭走到樓下，突然說道：“我的東西落在落上了！等我一下，我去取。”
羅蘭上樓後不久又下來，廖飛沒有問她到底什麼東西落在上面，根本不用問，大家心知肚明。
拉爾夫的製毒工場同樣在貧民窟，不過他經常去索菲亞夜總會，那裡是他的據點之一。廖飛和羅蘭兩人開着CIA的車子，前往索菲亞夜總會，看看能不能在裡面找到他。
索菲亞夜總會因爲有拉爾夫罩着，一般情況下非常安全，就算有的幫派找麻煩，也不會來砸索菲亞夜總會，因爲沒有太大的意義，相對於製毒，索菲亞夜總會的盈利根本不值一提，砸了也沒用，只能引來警察的關注。
廖飛和羅蘭化妝成金髮外國人，走進索菲亞夜總會。這家夜總會有四層，第一層有個巨大的表演臺，幾名熱辣的舞女表演者桑巴舞，二樓和三樓是包房區，四樓是辦公區。廖飛和羅蘭在大廳裡坐着，觀察着裡面的情況。
過了一會，兩人在三樓要了間小包房，打開小包房的門可以看到下面舞臺的表演，關上門就是個獨立的空間，隔音也非常不錯。廖飛上樓的時候發現四樓的入口有兩名彪形大漢守着，看樣子拉爾夫應該在酒吧裡。
廖飛點了很多酒，兩人喝了一些，但沒有喝多少，兩人在衣服上灑了不少酒，其他的酒都直接倒掉，這樣的話酒吧裡的人還以爲兩人喝了很多。他們裝出醉醺醺的樣子下樓去跳舞。蹦躂了一會後，兩人朝樓上走去，經過三樓時，兩人沒有停下腳步，繼續朝四樓而上。
守在四樓的兩名壯漢攔住他們，冷着臉道：“上面是辦公區。”
“別攔着我們，我們要會房間。”廖飛醉醺醺，隔着老遠就能聞到身上的酒氣。
“下去。”壯漢推了廖飛一把，將他直接從樓上推得滾了下去。
羅蘭飛快下樓，扶起廖飛，問道：“怎麼樣？”
廖飛貼在羅蘭的耳邊，低聲道：“門口有個攝像頭，最好是將他們引下來。”
羅蘭立刻抱着廖飛叫道：“你怎麼了？快醒醒。”她扭頭對兩名壯漢道：“你們快來看看他怎麼了？要是他受傷了，我一定找美國大使館。”
兩名大漢對視了一眼，一人不耐煩地走了過來。
廖飛閉着雙眼，看起來像是昏了過去。他半蹲下身體，手剛搭在廖飛的肩膀上，一個槍筒停在他的胸口，廖飛睜開眼睛，低聲道：“叫你的同伴過來，否則就給你開個天窗。”
他一愣，低頭看了看槍口，一時間有些猶豫。廖飛的槍口頂了頂，眼中露出兇狠的光芒，彷彿他不叫，下一刻就會殺了他。大漢無奈地喊道：“若澤，你過來一下。”
若澤走了下來，問道：“怎麼，死了？”
他剛下來，羅蘭貼在他的身邊，槍口頂在他的腹部，道：“別出聲。”
若澤看了眼槍口，問道：“你知道這是哪裡嗎？就敢來這裡撒野。”
“要是不知道也不回來。拉爾夫在哪？”
“想讓我說出老大在哪，做夢。”
廖飛站了起來，用從CIA那裡得到的消音手槍對着他的
大腿打了一槍。
若澤低呼一聲，單腿跪在地上。
“拉爾夫在哪？我不想問第二句。”廖飛的槍口對着他的腦袋。
若澤對着廖飛冷笑，伸手去拿腰間的手槍，明顯寧死也不願意說出老大在什麼位置。
咻！
廖飛滿足他忠義的想法，將他給幹掉。雖然現在忠義的人不多，不過既然是壞人，這種人活着也沒有意義。
另一個大喊看到若澤被殺，身體有些發抖。他可不是寧死不屈的任務，要知道英雄畢竟是少數。
廖飛將槍口對準他，問道：“拉爾夫在哪？”
他看了眼地上的屍體，道：“在最裡面的房間。”
“帶我們去。”
“拉爾夫知道會殺了我的。”
“不帶我們去，我現在就殺了你。”
“你殺了我吧！他會殺了我全家的。”
“我將他殺死，你的全家就安全了！”
“……”壯漢遲疑了，他想到拉爾夫身邊還有不少人守護，根本不容易殺死，道：“求求你們，放了我吧！我真不能帶你們。”
“放了你，你去報信嗎？”廖飛冷冷地問道。
“我會立刻離開巴西，再也不出現在這。不會報信的，我就算給拉爾夫報信，他也會殺了我的。”
“好，我不殺你。”廖飛決定想要放他一馬。
羅蘭道：“放了他不好，萬一事情敗露，桑多……那裡不好交代。”
“沒有任何我想殺的人能夠逃走，拉爾夫死定了！”
“好。”羅蘭一掌砍暈壯漢，扶着他進入到他們原來的包房，隨後兩人扶着若澤的屍體朝樓上走去。
四樓的口已經沒有人把守，只有一個攝像頭還對着門口。
兩人摻着若澤，搖搖晃晃地往裡走。負責監控的人雖然有些疑惑若澤剛纔還好好的，這會怎麼被兩個醉漢攙扶着，但也沒有立刻示警，而是聯繫若澤，詢問他發生了什麼事。
廖飛聽到對講機的聲音，沒有理，反而將對講機的聲音關小。
監控室的人罵道：“若澤這個混蛋，爲什麼不回話。穆爾，你去看看。”
穆爾走出監控室，攔在廖飛和羅蘭前面，問道：“若澤，你幹什麼呢？爲什麼不回話。”
廖飛將若澤往外一推，若澤咣噹倒在地上，額頭上的小點被一個衛生苗條堵住，沒有血滲出來。
穆爾大驚，剛要摸槍，廖飛一槍將他打倒，羅蘭衝進監控室，對着另外兩人開火。
廖飛將監控關掉，刪除兩人的記錄。和羅蘭繼續前進，經過一個拐角，最裡面的房間就是拉爾夫的辦公室，辦公室的門前還有兩名手下站崗。
這裡說是辦公室，客廳卻是包房的模樣，衛生間內還有巨大的按摩浴缸，整個房間有一百多平，極度奢華。
廖飛和羅蘭直接走出拐角，在兩名手下的注視中舉起槍，輕易打穿他們的頭骨。屍體倒了下去，一人竟然砸開了辦公室的門，倒在進去。廖飛和羅蘭沒想到會出現這種情況，立刻飛速上前。
拉爾夫和手下正和一些年輕漂亮的女人在玩耍，看到手下
竟然死進來，立刻將摟着的兩名女人推開，伸手去摸槍。手下們也掏出槍，有的人去拿放在一邊的長槍。
他們還沒有準備好，就看到一個人影出現在門口，所有人立刻開火，對着人影齊射。
子彈打在人影上，爆出無數血花，將這人打得亂顫，就是不倒下。廖飛舉着屍體，讓他承受火力。羅蘭半跪在地下，提着門邊開火。
她的每一槍都會將一名拉爾夫的手下幹掉，三槍過後，拉爾夫的手下已經沒有拿自動武器的了！
拉爾夫一看情形不好，帶着剩餘的手下後退，退往自己的臥室。廖飛這時也探出身體，對着他們開火。
廖飛和羅蘭像是死神一樣收割着拉爾夫手下的性命，在拉爾夫推開房門的剎那，廖飛一槍擊中了他的肩膀。
拉爾夫摔進臥室，隨後起身繼續逃跑。
客廳中的女孩中有的尖聲驚叫，有的四處躲閃，竟然還有人妄圖拿槍要對抗廖飛和羅蘭。對於試圖拿槍的女人，羅蘭毫不客氣地送她們上路。
廖飛和羅蘭追近臥室，拉爾夫已經不見了蹤影。廖飛小心地順着血跡走，來到了衣櫃前。廖飛示意羅蘭打開衣櫃。
羅蘭查了三個數後，猛地拉開衣櫃，廖飛對着裡面連續扣動扳機。
一連串的子彈射了出去，將裡面放着的衣服打得亂動，拉爾夫卻沒有在裡面。
廖飛拽到衣服，發現衣服後有個隔板沒有關好，推開隔板，後面是一部小型電梯。
這部電梯是拉爾夫在建造之初就射擊好的逃生路線，直達地下室的車庫。平時並不用，沒有多少人知道，他就是乘着這部電梯離開。
廖飛拍了衣櫃，憤怒地道：“讓他跑了！”
“我們立刻去追，要是不將他幹掉，桑多斯就不會和我們合作。”
“我們走，先離開這裡。拉爾夫肯定逃進了貧民窟，我們去他家找他。”
廖飛和羅蘭離開前拿起客廳的自動步槍，剛準備出去，就被一梭子打了回來，樓下那些拉爾夫的人肯定已經嚴陣以待，要將廖飛和羅蘭幹掉。廖飛和羅蘭邊打邊退，重新回到臥室。羅拉打開臥室的窗戶，將繩子順下去，飛快地滑了下去。廖飛對着門口開了幾槍，也跟着滑了下去。
拉爾夫的手下衝進臥室，追到牀邊，看到廖飛和羅蘭跑遠，對着他們的身影胡亂開火。
劇烈的槍聲響起，將路人嚇得驚慌失措，四處亂跑，有幾名倒黴的直接被流彈擊中，躺在地上。
拉爾夫這時捂着肩膀從衣櫃中走了出來，眼中全是熊熊的怒火，咬牙切齒道：“桑多斯，你死定了！”
原來拉爾夫並沒有進入電梯中，他在建造的時候在電梯旁邊還放了一個小屋，那個小屋平時都是用來防止武器和金錢。拉爾夫故意將血抹在電梯按鍵上，還在隔板上也弄出個血手印，彷彿他是乘坐電梯離開，其實是躲進了小屋。因爲電梯知道的人不少，他怕敵人也知道，在電梯門口設埋伏，所以躲進小屋，聽到了廖飛和羅蘭的對話。
廖飛看到小屋前的一滴血跡，早就看透了拉爾夫的把戲，故意和羅蘭說出桑多斯，讓拉爾夫中計。
（本章完）