鐵幕搖搖頭說道：“我可不會跳舞，你們有卡拉ok嗎？我喝醉了，只想高歌一曲，讓美國人見識一下中國的京劇。”
白月緊了緊他的手臂，對吃驚的女服務員笑道：“他今天的心情很好，剛纔的話是開玩笑的，請不要介意，我們去了，聽不懂英語，無法跟他們交流，還是不去了吧。”
女服務員的臉色終於恢復了正常，露出職業的微笑說道：“那麼，祝兩位晚上愉快。”
吃了很不好吃的西餐，鐵幕用手背抹了抹嘴角遺留的殘漬，把刀叉扔在桌子上說道：“什麼玩意兒，蒸不熟嚼不動的，還是我們的中餐好吃，搭配合理，營養豐富。”
白月輕柔地放下刀叉，正色說道：“西方人講究的是優雅風度，吃飯的時候尤其不能粗魯，否則給人的印象就是一個野蠻人。”
“裝，你繼續裝。”鐵幕一口氣喝完杯子裡的水說道：“你的性格比我更粗野，想不到，入鄉隨俗學的很快，怎麼？在滿大街都是紳士小姐的環境下，你受到了不可遏止的薰陶？”
“唉。”白月搖搖頭，很無奈地說道：“我發現，你離開了祖國之後，變得比痞子更痞子，這算不算是一種心理變態呢？”
“嗯，你說的有道理，以前，西方人以紳士標榜，到了中國，露出兇殘的面目，燒殺搶掠無所不爲，可見，紳士的培養是一種壓制人性的科目，我們都要以本來的面目出現，而不是故意壓抑自己，說不定什麼時候，就暴露出被扭曲的嘴臉來。”
白月端起水杯漱了漱口，吐出來，說道：“我比你更能適應國外的生活，看看，你把漱口水喝下去了，學習西方的禮儀，對我們很重要，起碼，能保證我們不在人前出醜。”
鐵幕撇了撇嘴說道：“算了，我不會住在外國的，只因爲，我是中國人，還有，美國這個地方，玩玩可以，正經事什麼也幹不了。”
第二天一早，女服務員介紹的臺灣男學生曹真來了，他借了一輛半新不舊的福特車開了過來，女服務員給他們作了介紹就走開了，這就是美國人的特點，至於鐵幕和曹真之間談的價格和旅遊路線，由他們自己商量解決，她不會干涉的，不管她跟曹真是什麼關係，反正，做到這一步，就意味着她在這件事情裡已經盡力了，剩下的，應該由當事人來完成。
鐵幕對白月說道：“當真有不明飛行物在這裡出現？”
白月還沒說話，曹真搶先說道：“什麼不明飛行物啊，那都是別人造謠的，如果，你們到聖利安活火山去看看，也許有不小的收穫，至於，那些神秘古怪的東西，還是不看爲好，如果，在國內，想怎麼看就怎麼看，想怎麼玩就怎麼玩，別忘了，這裡是美國，一個不小心觸犯了當地的法律，誰也救不了你們，在美國，沒有人情可講，他們很現實，更注重公平公正。”
“聖利安火山？”鐵幕皺了一下眉頭，說道：“那，如果，火山忽然之間爆發了呢？我們會不會平安無事？”
“不會的。”曹真拍着胸脯，很慷慨地說道：“那個火山有很多年沒有噴發了，之所以叫活火山是因爲山頂的熔岩洞穴裡面經常冒出硫磺的煙火，距離火山噴發還有很長一段距離，美國的國家檢測局在那裡有幾個監測點，有看‘*書）、網武俠’事會提前通知，疏散附近的居民，更不用說我們這些旅遊的人了，他們一定會比重視自己的生命更重視我們的。”
白月聽說沒什麼危險，很興奮地對鐵幕說道：“看看火山應該沒啥壞處，聽說，長白山就是一座沉寂了的火山。”她的意思是，兩個人在火山那裡結下的姻緣，美國人跟中國人有區別，作爲火山應該沒有區別了吧？把感情深入再深入了，纔是她期望的目標。
鐵幕點點頭，聽說白月這樣說話，馬上明白了她心裡想要表達的意思，對曹真說道：“既然你極力推崇那個沉寂的火山，我們去看看好了，不知道跟長白山比起來，會如何？”
“長白山？”曹真露出期望的表情說道：“可惜，我沒有機會去那裡看看，聽說，那裡是中國最壯觀的死火山，聽說天池裡面有怪物出沒。”
“跟這裡傳說的不明飛行物一樣，都是廣告效應。”鐵幕笑道：“好像，人們永遠對不瞭解的物體充滿了興趣，越是怪異的，誇張的，嚇人的東西，越是好奇心重。”
曹真不安地扭了扭手指，說道：“正是好奇心推動了人類社會文明的進程，沒有好奇心，也許我們仍然停留在地球是方的，太陽圍繞着地球旋轉的思想裡面，現在，人類宇航員已經成功征服了月亮，登陸成功，下一步，向更遙遠的星球派駐空間站，慢慢的就會因爲好奇邁出人類文明的進程。”
曹真不愧是大學生，說起這些話題語言滔滔不絕，白月和鐵幕都是有着豐富社會閱歷的人，對這些激進的話題沒有興趣，他們更注重眼睛裡看到的，手腳能觸摸到的東西，比起曹真來，更現實一些。
鐵幕咳嗽了一聲，打斷了曹真的話題，說道：“嗯，曹同學，是這樣的，我們是不是商量一下費用的問題？”
曹真舞動了一下手臂說道：“不知道兩位打算怎麼安排在加州的旅程呢？”
白月看了看鐵幕，說道：“你先把聖利安火山的情況做一下介紹吧，我們，對那個神秘的地方一無所知，不知道需要在聖利安停留幾天才能完成一覽全貌的過程？除了隨身的衣物，我們在裝備上還需要準備一些什麼？”
曹真掰着手指說道：“從開車到山下需要一天的時間，當然，這期間需要除去吃飯休息的時間，還要空出時間做一下調查，免得有什麼無法預測的危險，從山下到山上，需要一天，包括登山、拍照、遊覽的時間，到了山上，四處走一走，撿拾一些火山灰遺留的化石，也同樣需要一天的時間，這樣算下來，最快需要三天的時間，慢一點，需要四天的時間。我們需要準備防塵埃的登山靴，火山上到處是火山灰的顆粒，普通的靴子，塵埃會進到靴子裡面，需要經常脫下來倒掉塵埃，耽誤時間不說，稍微不注意還有危險發生，我的建議就是這樣，買幾雙專業的登山靴，此外，還需要準備帳篷，兩位是住在一起的吧？那就，需要兩頂帳篷，此外，準備三天的飲食和飲用水就可以了，算下來，裝備需要一千美元左右，我的費用是五百美元，汽油錢算我的。”
鐵幕心想，靠，這是吸錢的旅遊啊，一千五百美元，算下來足足有一萬元人民幣了，不過，在五星級的賓館裡住一晚的價格也是一千多美元，算一算，還是出去遊玩省錢，三天啊，一千五，不太貴。
白月想了一下說道：“我們出來旅遊是即興的，以後，想出來，可能沒時間了，有沒有租帳篷的地方，租兩個帳篷好了。”別看她表面上大大咧咧的，不在乎小錢，其實，處處處心積慮，能省錢則省錢，買了帳篷，也帶不回去，帶回去的運費在國內買也買出來了，租用帳篷的費用在預想上應該稍稍低一些吧？
曹真很乾脆地說道：“白女士，我知道你的心思，我也想省錢，爲僱主着想是我的責任，不錯，租用帳篷的費用低一些，也差不了多少，與其用別人用過的帳篷，不如自己買新的爲好，女人一般不願意用別人用過的東西吧？”
曹真抓住了女人喜歡潔淨的心理，如果費用差不了多少，誰願意不用新的，用舊的東西？
鐵幕心想，新買的帳篷，帶不走，最後還不是留給導遊？這個曹真，算盤打得真精明啊，臺灣人，都是這麼精於算計嗎？
白月點點頭說道：“是啊，原來想，即使是舊的帳篷，也需要做消毒處理的，既然你說新的好，還是用新的吧，我們就這樣說好了，五百元的導遊費，剩下的費用自理，你開那輛福特車嗎？”
曹真看生意談成了，很高興地說道：“是啊，那是我租來的車子，一天需要二十美金，油料自理，算下來，我也沒賺多少錢，在美國打工，掙錢很難的，當然，對那些智商高，有生意天分的人來說，掙錢跟遊戲差不多。”
鐵幕打了一個響指說道：“那麼，我們還等什麼？抓緊時間出發吧。”
帶着滿滿一車的物資，三個人來到聖利安活火山下面，火山下並不像想象中那麼荒蕪，可能是因爲火山爆發以後，從地底下噴發出來太多的礦物質讓這裡的土壤更加豐富，這裡的樹木長得分外茂盛，處處呈現出一片欣欣向榮的景象，最著名的例子是意大利的龐貝城，以前因爲火山灰的原因，當地種植的葡萄獲得極大的豐收，就在一次被毀之後，在龐貝城的舊址上重新建立一座新城，短短几年的時間，龐貝城再一次建立成更加繁華的城市，種植的葡萄給城市帶來巨大的財富。
鐵幕看着這裡的一切，感嘆道：“這裡跟龐貝城有異曲同工之妙，這是最好的田園式的城市啊。”
曹真笑道：“真的是這樣，加州很多富翁在這裡建有別墅，爲的是時時享受真正田園式的生活，你們看看，不遠處樹木掩映的背後，就是一座座西式的中式的不中不西的建築，那都是私人的建築，我們不能輕易靠近那些別墅，私人領地的主權不容侵犯，美國人有持槍的習慣，遇到陌生人進入私人領地，開槍射擊算是自衛，這跟你們中國人不一樣。”
鐵幕聽到曹真的話有點很自得的味道，那句“你們中國人”尤其刺耳，難道，他不算是中國人嗎？在美國讀了幾年書，就算是美國人了？這是中國被一分爲二兩個政權教育的後果，可能，大多數臺灣人都不拿自己當成真正的中國人了吧？他的心裡第一次對這個自強的聰明的朝氣蓬勃的年輕人產生了反感的情緒，扭過頭，假裝聽不到他的話。