“破銅爛鐵？翻新修復？”葛小華頓時回憶起了自己的翻新修復經歷，似乎並沒有太多這方面的經驗。
“對了，原先家裡面倉庫的老古董腳踏式的半自動磨刀機器是我翻新的，偶爾用用效果還不錯，也不是對翻新修復一無所知啊。”葛小華聽着約翰在那介紹了一番，專注力並不在他說什麼，而是桌面上琳琅滿目的各種破爛，企圖在這些垃圾中找到可以值得修復的器物。
山本雄次和葛小華一樣，都在觀察這些破爛玩意，想着變廢爲寶，這也是這次的主題，他比葛小華更想贏得這一局，因爲一旦3:1，不管是競技比賽還是什麼比賽，山本雄次很難進行逆轉，心理上要承擔的壓力還是很大的。
約翰介紹完畢，錄製的一些進程也結束，輪到了葛小華、山本雄次挑選翻新修復的器物，大家都很緊張，如何挑選？依然是拋硬幣的方式，最終葛小華運氣不錯，獲得了優先選擇權。
從一開始葛小華就鏽跡斑斑的一把刀，他覺得這把刀很像是中國的物品，因此選擇了這把鏽刀作爲修復的作品。
山本雄次選擇的是一把貌似北歐獵刀的垃圾貨，鏽跡斑斑的獵刀連刀柄都脫離了，就是一塊鏽跡斑斑的刀片，而山本雄次一眼就被吸引了，在他看來，以他的技術能讓這把北歐獵刀重新散發出光芒。
“這是？”葛小華把刀放到了鍛造臺，仔細打量了下，發現這把刀很短小，形似斷劍，大概一尺一寸左右，把手已經掉落了，只剩下一塊刀片，因爲是鐵質的原因，經過歲月的洗禮已經斑駁不已。
“順我者昌逆我者亡。”葛小華用放大鏡仔細看了看刀身上鐫刻的文字，不僅有漢字還有滿文。
“清代時候的武器，順刀！”葛小華做過一番古代冷兵器的工作，順刀不僅是清代時期的冷兵器，還是特別裝備銳健營的武器，可見順刀在當時的地位，類似於現在特種兵裝備的軍刀一樣，都是小巧便攜，功能性、殺傷力都是具備的。
葛小華沒有急於修復打造，反而是仔細觀察了下這把順刀的刀刃、刀身、末端的情況。
“能銘刻這麼一段文字，還是漢滿雙語的，可見這把順刀有點年頭了，是把古董啊。”葛小華看到上面的包漿，知道這是年代的印記，按理說打磨拋光之後，包漿沒了，也沒年代感了，儘管這種包漿不是人盤帶來的，而是鏽跡、污垢沉澱下來的，但是要沒這層包漿，又怎麼是古董呢？光是價值方面都會大大折損。
“如果按照一般情況，翻新都要經過打磨拋光處理，特別是鐵器，還要浸泡除鏽溶液或者通過電解的方式除鏽。”葛小華看了一眼山本雄次，他正在進行除鏽工作，北歐獵刀在他的手裡面，很輕易就能變成一把“新刀”，估計比製作出這把北歐獵刀的時候更加鋒利、精美。
“修復翻新不僅是要把它的實用功能做出來，還是用來懷古的。”葛小華有了自己的修復翻新的思路，確定了這把順刀是清代時期的古董刀，作爲中國人有義務保護古董文物，而且是流落國外的古董，他更加有義務保護，按照節目組的規定，這把破爛順刀在葛小華選定的時候就已經歸他所有了，因此不論修復得怎麼樣，他都能帶回國內的。
這也是算節目組的一種福利措施，在他們看來，這些東西根本不值什麼錢，還不如做一個順水人情，其實一開始是不值錢的，但是經過大師的修復就不一樣了，增加了鍛造大師的人工成本，本來不值錢的破銅爛鐵也會身價倍增。
而節目組不知道的是，這把順刀是古董，就算葛小華不翻新修復，他也會價值不菲，畢竟是清代時期的，可以確定的是有幾百年歷史了。
刀身的包漿和文字，葛小華不願意打磨拋光掉，不過刀刃是可以進行修復的。
刀刃葛小華進行了打磨，還有末端的刀柄，這是葛小華重點要製作的，畢竟原先的刀柄脫落了，重新要製作新的刀柄。
而這個刀柄要跟順刀的整個要合二爲一，葛小華首先在刀柄上雕刻了一些紋飾，參考了清代時期的風格，雕刻了一些蝙蝠、珠寶之類的，多了一絲富貴氣，本來就是銳健營專用的武器，所以要有一些特色存在，光是刀柄也要富麗堂皇。
刀柄打磨好了，鑲嵌到了刀身上，除了比剛纔多了一個刀柄，整體上沒多大的改變，他的修復是以保持本真的存在，區別于山本雄次的“大改”。
打磨拋光地閃亮異常的北歐獵刀，配合了山本雄次製作的木質刀鞘，極爲貼合，如果不是全程觀看了打磨拋光過程，還以爲這是一把新制作的北歐獵刀，並且重新熱處理過的北歐獵刀，刀身的剛柔性又提高了幾個層次。
“好了，兩位大師的作品都已經完成，請山本雄次大師展示你修復的武器。”約翰說完，山本雄次拿着北歐獵刀介紹了起來，並且用工作人員拿來的測試物品進行了測試，對其鋒利度、堅固性、可靠性等各方面都進行了測試，並且由嘉賓評委們給出評分，綜合起來就是其這次比賽的分數。
場外，王大錘看到了葛小華展示的作品，有些擔憂地道：“郭姐，你看華哥他修復的刀，好像沒怎麼改變啊？就是增加了一個刀柄？連刀身都沒打磨，黑漆漆的刀，怎麼跟此前差不多？”
“不清楚，我們是鍛造的外行，先看阿華怎麼說吧。”這一局評委們佔據着主要的地位，關乎這一局的勝負，所以每一位評委給出的分數都至關重要，最主要的是口才方面要了得，能以自己的作品說出一些特色，說服評委們，這纔能有機會獲勝。
山本雄次獲得的分數是9分，還是比較高的，已經算是穩贏了，他修復翻新的北歐獵刀，比較符合歐美人的審美，而且修復得極爲完美，比原來的北歐獵刀更勝一籌，這就是修復翻新的最高境界了，至少在這些人看來是這樣的。
輪到了葛小華，他不疾不徐，走到了中央，面對來自各行各業翹楚的評委，不卑不亢，開始介紹自己修復的順刀。