“嘿，布拉德，我這裡有一件好東西。”巴德拿出了一件襯裙說道“我想，你的太太一定會喜歡它的。”
“你怎麼知道？”布拉德臉色難看的問道，他認出了那裙子是自己妻子的。
“嘿，我和鎮長上的每個男人一樣瞭解她。”巴德一臉賤笑的回答道，這讓周圍的男人都笑了起來。
“混蛋！”布拉德一把奪過了裙子，氣沖沖的帶着身後那些強憋着笑意的手下離開了。
“呼。”巴德長舒了一口氣，等士兵們徹底離開之後，才招呼出躲起來的矮人們，領着他們繼續向自己家的方向走去。
“父親，你們不能這樣回去，有人在監視我們家。”巴德的兒子氣喘吁吁的跑了過來，對巴德說道。
巴德想了想，對身後的矮人問道“你們水性怎麼樣？”
“你想幹什麼？”德瓦林警惕的問道。
“有人監視了我那裡，你們必須走另一條路。”巴德說着，將計劃告訴了矮人們。
“什麼？這麼冷的天你讓我們下水？還要我們鑽馬桶？你這是謀殺，是對我們的羞辱！”聽到要從冰冷的湖水裡游過去，還要轉過馬桶，矮人們抗議了起來。
“去不去隨你們？要不你們就自己找地方躲起來。”巴德說道。
“這和約定好的不一樣，那你要把錢還給我們！”矮人們繼續抗議着。
“我是不會把錢換給你們的，這是我應得的，不要忘了，當初約定的就是你們要聽我的安排！”巴德反駁道。
“聽他的。”知道別無他法索林氣哼哼的命令道。
“明智的決定。”巴林繼續安排着“你們從水底游過去，現在下面等着，等我的暗號。”
約定好之後，巴德領着自己的兒子繼續往家裡走去，一路上，遇到了好幾個鬼鬼祟祟的監視者，不過巴德並沒有將他們揪出來的意思，而是直接領着兒子回到了家裡。
“去把他們叫上來。”將從集市上買來的東西交給了自己的女兒，巴德對兒子吩咐道。
男孩跑到了最下面的廁所，重重的在地板上踩了兩腳，便坑的木板被掀了起來，露出了德瓦林的腦袋。
“小子，你要是敢把今天的事情說出去，我就扭斷你的脖子。”德瓦林一邊從便坑爬出來，一邊惡狠狠的威脅着男孩，在他的身後，比爾博，奇力，朵力......遠征隊的成員一個接一個的鑽了出來。
“爸爸，爲什麼會有矮人從我們家的廁所裡爬出來？”巴德的大女兒一臉吃驚的問着。
“矮人？他們能帶來好運麼？”聽到有矮人，巴德從沒見過矮人的小女兒好奇的跑了出來問道。
“帶來好運？你當我們是什麼？”憋了一肚子火的德瓦林吼了一嗓子，將小女孩兒嚇得呆在了那裡。
“冷靜點兒，德瓦林！”巴林連忙阻止了德瓦林粗魯的行爲，面帶微笑的走到小女孩兒的面前，拿出了一枚看上去精緻的髮卡遞到小女孩的手中說道“很抱歉，我們並不能帶來好運，只能帶來禮物。”
“它可真漂亮，我能收下他麼？爸爸？”小女孩一臉天真的問着正在翻箱倒櫃的巴德。
“當然可以。”巴德看了一眼髮卡，確認了並不是什麼值錢的東西后說道。
“謝謝您。”小女孩開心的從巴林手裡拿過了髮卡，跑到一邊向自己的姐姐炫耀去了。
“你是從哪兒弄來的那玩意？”德瓦林一臉古怪的看着巴林。
“哦，在精靈那裡撿到的。”巴林小聲的回答着。
巴德翻出了幾件舊衣服和毛毯丟給了矮人“這些雖然可能不怎麼合身，但可以保暖。”
“非常感謝。”凍得一直蜷縮在那裡比爾博接過了衣服感激的說道。
索林看着窗戶外面一個高塔上的巨大弩弓說道“那是矮人鍛造的矛弓，沒想到還能再看到。”
“什麼矛弓？很少見麼？”比爾博好奇的問道。
巴林指了指窗戶外面，解釋說“是的，我們最後一次見到這樣的武器，還是巨龍來襲的那天，史矛革先是攻擊了河谷鎮，整座城鎮在瞬間陷入了一片火海，城主吉瑞安，集結弓箭手進行了反擊，但龍皮硬如鋼鐵，只有靠矛弓發射的黑箭，纔有可能刺穿，那種箭的產量很少，吉瑞安用僅有的幾支黑劍決一死戰，但是......”
“如果那天人類的箭法能夠再準一些，一切都會變得大不相同。”索林接過了巴林的話，一臉惋惜的說道。
“說的就好像你們在場一樣，”聽到索林的平鍵，有些不開心的巴德在一旁開口道。
“所有的矮人對於這件事都銘記於心！”巴林說道。
“那你應該知道，吉瑞安射中了惡龍，它左翼下的鱗片被射掉了一塊，如果能再有一支黑箭，就可以要了他的命。”巴德的兒子貝恩爭辯道。
“小朋友，那只是一個童話，僅此而已。”德瓦林說道。
眼看着要爭論起來，索林開口說道“現在爭論這些沒有什麼意義，你收了我們的錢，說好的武器在哪兒？”
“在這等着。”巴德說完，轉身向樓下走去，而矮人們也開始趁機討論起來接下來的計劃。
“明天就是秋末了，”索林算了算日子說道。
“那就意味着後天就是都靈之日，我們必須在那之前上山。”巴林說道。
“如果沒趕上呢？如果我們沒能在都靈之日之前找到暗門，怎麼辦？”奇力擔心的問道。
“那我們這次遠征就失敗了。”菲力不安的回答着。